Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ ΠΏΠ»Π΅Π½Ρƒ Ρƒ японцСв Π² 1811, 1812 ΠΈ 1813 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 38

Автор Василий Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈΠ½

ВСскС Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ дСнь, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, своСго ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ свои способности: ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ понятиС ΠΈ способности Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ русскиС слова, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ русский язык ΠΈ Π½Π΅ притворяСтся Π»ΠΈ с Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. По ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΌΡ‹, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ извСстСн ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ СвропСйский язык. Он ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π°ΠΈΠ·ΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… слов ΠΎΡ‚ ΠšΡƒΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ произносил ΠΈΡ… Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΡŽ сСму Π±Ρ‹Π» Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ учитСля. Но ΠΎΠ½ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΡƒΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ произносит, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹, ΠΈ тотчас ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π½Π° наш Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€, Ρ‡Ρ‚ΠΎ заставило Π΅Π³ΠΎ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ собранный ΠšΡƒΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ словом ставил ΠΎΠ½ свои ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ для означСния нашСго Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°.

Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ наши Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всякий дСнь ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρƒ нас с ΡƒΡ‚Ρ€Π° Π΄ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°, уходя Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π° Π² Π΄ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π΄ ΠΈΡ… приносили ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π² Π½Π°ΡˆΡƒ Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ[95]. ВСскС вСсьма скоро выучился Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-русски ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π» тотчас Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ слова, ΠΎΡ‚ нас ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅, Π² свой ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Ρƒ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠšΡƒΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ. ВСскС Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π» Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠšΡƒΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎ Π² Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ.

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΈ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Ρƒ Π² своСм распоряТСнии ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ стали ΠΌΡ‹ ΡΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ японскиС слова. Но замСчания наши) Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΡ‹ опасались, подозрСвая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ японцы Π²Π·Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ наши Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ знакомства нашСго с ВСскС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» ΠΎΠ½ ΠΊ Π½Π°ΠΌ своСго Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°, ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° Π»Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΈ сказал: Β«Π“ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ-русски». β€“ «Мало Π»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, β€“ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ с досадой, β€“ Π½ΠΎ Π½Π΅ всС Ρ‚ΠΎ располоТСны ΠΌΡ‹ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ; ΠΌΡ‹ Π²Π°ΠΌ сказали ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡƒΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ лишимся ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ останСмся Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ состоянии, Π° учитСлями Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ; Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ довольно ясно, ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ клонятся всС ваши ласки ΠΈ увСрСния. Одного ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎ словам вашим, Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСдостаточно для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° нашСго Π΄Π΅Π»Π°, Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ: этого Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ваш Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ нас увСряли; ΠΌΡ‹ согласились ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Π° спустя нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ являСтся ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ; Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ врСмя набСрСтся цСлая школа; Π½ΠΎ этому Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ; Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ нас ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌΒ».

ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ наш Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠΈΠ» ВСскС. Π‘Ρ‹Π² Π²ΡΠΏΡ‹Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Ρ€Π°Π²Π°, ΠΎΠ½ Π²ΠΌΠΈΠ³ разгорячился, Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² японского обычая, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΈ с ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ, стращая нас, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² нашСй Π²ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ всС Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ вСлят, Π° ΠΌΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с Π³Π½Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ увСряли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π² свСтС Π½Π°Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ власти, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ русского государя: ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ нас Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² нашСй Π²ΠΎΠ»ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ Π½Π° ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ нас с досадой ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² Π±Π΅ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π΅. ΠœΡ‹ опасались, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ссора сия ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ нСприятных для нас послСдствий, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎΠΆ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ. На Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь ВСскС явился ΠΊ Π½Π°ΠΌ с вСсСлым Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ, извинялся Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ слишком разгорячился ΠΈ оскорбил нас своСй Π½Π΅ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ поставлял ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ свойствСнный Π΅ΠΌΡƒ Π²ΡΠΏΡ‹Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, ΠΈ просил, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹, ΠΏΠΎΠ·Π°Π±Ρ‹Π² всС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅, ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ. ΠœΡ‹, с своСй стороны, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сдСлали Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΡ‡Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ.

Он ΠΈ Π² этот Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» ΠΊ Π½Π°ΠΌ своСго Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅ с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ нас ΡƒΡ€ΠΎΠΊ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ гостя. ОднакоТ послС, дня Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π°, ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ русского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹, Ссли Π± ΠΌΡ‹ стали Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» это ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΡˆΡƒΡ‚Ρ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли японцы помирятся с РоссиСй ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π°ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈ нСсколько Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π² Россию, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ научатся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ русскому языку, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ для Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ, Π° Ссли ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ хотят с Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π΅, Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΌΡ‹ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ, Π΄Π° ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ попустому? ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» Π½Π°ΠΌ ΠΎΠ± ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°.

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ сказано Π½Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ отправляСмый с нашим Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π² столицу Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ сбираСтся Π² Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌ буниос посылаСт Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ своСму ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ сорта Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ нСсколько ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Но ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ скуки Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ наши ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π²Π΅Π»Π΅Π» Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ сСбя, для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ принСсли ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΈ ящик наш с ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ. Π’Ρ‹Π±Ρ€Π°Π² нСсколько ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΌΡ‹ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² сторону, Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ японцы хотят ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Ρƒ нас. Но Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ: ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ… свои Π·Π½Π°ΠΊΠΈ, Π° с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ унСсли ящик Π½Π°Π·Π°Π΄, Π½Π΅ оставив Ρƒ нас Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ нас Π² большоС Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΌ большоС бСспокойство; ΠšΡƒΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎ, пСрСвСртывая листы Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, нашСл ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ красный листок Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠΊΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ-японски; Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ†Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΊ своим Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π°ΠΌ, ΠΈ я вспомнил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ принСс Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· Π² ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΈ послС ΠΎΠ½ остался Ρƒ мСня Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ вмСсто Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ[96].

ΠšΡƒΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² листок, спросил, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² мою ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ. На вопросы Π΅Π³ΠΎ я сказал: Β«Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ листок этот китайский; ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΆΠ΅ я Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ помню ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠΈ употрСблял Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ вмСсто Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈΒ». β€“ Β«Π”Π°, Ρ‚Π°ΠΊ, китайский», сказал ΠΎΠ½ ΠΈ тотчас Π΅Π³ΠΎ спрятал. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΡ‹ стали ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π½Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ слСдствия ΠΈ японцы Π½Π΅ сочли нас участниками Π² нападСниях Π₯востова.

Β«Π‘ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ! β€“ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» я. β€“ Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ самыС Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ†Ρ‹, Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… случаях Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ внимания, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ клонятся ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ нас Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ остороТного, боязливого ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π·Π²Π΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Надобно ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° листок этот ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π» принСсСн, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± понадобилась ΠΌΠ½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ° ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ· сСми ΠΈΠ»ΠΈ восьми ящиков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°ΠΌ нашим Ρ€Π°ΡΡΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΌΒ». ΠœΡ‹ часто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π΅Π΄Π²Π° ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, нСсчастных для своих Π»ΠΈΡ†, сколько Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π°Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ; ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡˆΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄ ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ нас, Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ, статный ΠΈ красивый собою, совСтуя Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²ΡΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ японкС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± посрСдством Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ· Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ с собою. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° наши ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ романичСскиС; Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΆΠ΅ нСдостаСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ТСнских Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ.