Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Π½Π°Ρ Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 90

Автор АлСксСй ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΡΠ»Π°Π²Ρ†Π΅Π²

Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚, сотник сдСрТал слово.

– Π’Π°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ!

ВСстник Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΠΌΠ½Π΅ взгляд, Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ я ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ смог. И синС-сСрая стрСла пошла ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ….

Π­ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ³

ВсС ΠΌΠΎΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹. ВсС Π΄ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ готовности. Π—Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° Π²Ρ‹Π»Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌ. А Π½Π° Π΄ΡƒΡˆΠ΅ ΠΌΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ. Всё обстояло Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΌΠΎΡ‘ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠœΠ°ΡΡ€Π΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ дСйствия мСня ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹, Π° намСрСния ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° раскрыты ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΎΠΉ. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ просчитанный эндшпиль. А сСйчас Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… полная Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

На Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΡƒΠΌΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ это ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно. Но лишь сСйчас я смог (частично!) ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ тяТкий Π³Ρ€ΡƒΠ· Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ корабля. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ смыслС Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Ρ‘ΠΌ, Π΅Ρ‰Ρ‘ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅: ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, ΠΈ Π·Π° экипаТ, ΠΈ Π·Π° ΠΈΡ… дСйствия. Но Π·Π°Ρ‚ΠΎ Π² случаС ошибки пострадаСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ экипаТ, сам ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½; Π² Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ΅ΠΌ случаС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎ Π΄Π½Ρƒ. Π’ случаС ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ошибки Π² Ρ†Π΅Π½Ρƒ Π²ΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ (ΠΈ мСня Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС) β€“ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρƒ стоит Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ всСй расы Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π° сСгодняшний дСнь Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ я ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠΆΡƒ ΠΈΡ… ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ ΠΈ знаю способ спасСния. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΡƒΠΌΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠšΠ½Π°Ρ€Ρ€ всё Π΅Ρ‰Ρ‘ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅Ρ‚.

Π― сам Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΡŽ. Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄: Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ всё Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ для сохранСния ΠΌΠΎΠΈΡ… Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ². Π’ΠΎΡ‚ случай, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Тизнь ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π½Π½Π΅Π΅ всСго. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ-Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΠΊΠ°.

ΠœΡ‹ станСм… Π½Π΅Ρ‚, ΡƒΠΆΠ΅ стали воСннослуТащими. Для нас ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ исполнСнию, Π½ΠΎ срСди Π½ΠΈΡ… навСрняка Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π΄ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½Π΅ обходится Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° армия Π² любом ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ². Или, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Ρ‘ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅, найдутся Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΡ‘ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ станСт ΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρ‘ΠΊ Π³ΠΎΡ€Π»Π°. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ подставы? Π•Ρ‰Ρ‘ ΠΊΠ°ΠΊ! Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆ, придётся Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Π²Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅.

Π Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ.

НС я Π½Π°Ρ‡Π°Π» эту ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ. НС я сдСлал ставки. Но Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‘ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ.

Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ приятным Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ способом внёс свой Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ:

АлСксандра Борисовича АлСксССва – Π·Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ совСт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ я послСдовал Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅;

Π›ΠΈΠ»ΠΈΡŽ ΠΡ€ΠΊΠ°Π΄ΡŒΠ΅Π²Π½Ρƒ Π‘Π°ΠΆΠ°Π½ – Π·Π° Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Ρ‘ΠΏΠ»ΡƒΡŽ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π° Π²Ρ‹Π»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ грамматичСскиС ΠΈ смысловыС ошибки;

Анатолия Π€Ρ‘Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° БпСсивцСва – Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ всСх ΠΌΠΎΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ;

ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ²Π° – Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ;

Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π‘Π°ΠΌΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ:

Alex M – Π·Π° обильноС Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ идСями, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°;

Agnostic – Π·Π° Ρ†Π΅ΠΏΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² обсуТдСнии тСхничСских Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ;

Шпильман АлСксандр – Π·Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ упорство Π² коммСнтариях (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Ρƒ);

Π‘Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ΠΉ Π₯омячок – Π·Π° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅;

ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ – Π·Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ выискиваниС ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ стилистичСских Π΄Ρ‹Ρ€ΠΎΠΊ;

Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Π² силах Π·Π° Π½Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ мСста.

Автор

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

Π’ дальнСйшСм я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° муТского Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π² СдинствСнном числС, Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ это принято Π² русском языкС – Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½, Π²ΠΎ мноТСствСнном – Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹. Π‘ ТСнским Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² русском языкС Π½Π΅Ρ‚ эквивалСнтного ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ ТСнского Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π² СдинствСнном числС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π²ΠΎ мноТСствСнном – Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈ. Π”Π΅Ρ‚ΠΈ, соотвСтствСнно, Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠ°.

2

АмСрика Π² этом ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π΅Ρ‰Ρ‘ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°. Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ прСдставляСт собой Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ с языка Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π½Π° русский.

3

АрамилСв (Зырянов) Π˜. Π. β€“ русский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XX Π². К соТалСнию, нСзаслуТСнно Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ.

4

Π’ этом ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΊΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π½ΠΈΡˆΡƒ Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… кошСк: ловят ΠΌΡ‹ΡˆΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ с Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ.

5

Пальма – Ρ€ΠΎΠ΄ копья, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π° Π£Ρ€Π°Π»Π΅ для ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π° звСря, Π° ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π° людСй.

6

Π Π°ΠΌΡ„ΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ… – Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ящСр, сущСствовал Π² ΡŽΡ€ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π΅. Будя ΠΏΠΎ хвосту, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» прСкрасной ΠΌΠ°Π½Ρ‘Π²Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

7

Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ приписываСтся Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Π“Π΅Ρ€ΠΎΡŽ БовСтского Боюза Π»Ρ‘Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΡƒ-ΠΈΡΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠŸΠΎΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΠΈΠ½Ρƒ.

8

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Π° ΠΎΡ‚ Π΅Ρ‘ симптомов. НапримСр, Π»Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ Π½Π΅ воспалСниС Π»Ρ‘Π³ΠΊΠΈΡ…, Π° кашСль. Иногда Π΄Π°Ρ‘Ρ‚ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹.

9

Π’ языкС Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… маэрских языках, отсутствуСт Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ русскому слову «тётя». БСстра ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ сСстра ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ двумя Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами.

10

ВсС выраТСния, нСпосрСдствСнно Π½Π΅ относящиСся ΠΊ ΠΈΠ³Ρ€Π΅, ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° русский.

11

Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ являСт собой Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ с маэрского Π½Π° русский.

12

Π’ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ Ρƒ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½Π° – Smaug. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ гСрманского происхоТдСния, Π° транскрипция Β«Π‘ΠΌΠΎΠ³Β» β€“ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π°Π»Π»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌ. Π‘Π°ΠΌ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³.

13

НазваниС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π½Π° русский Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ соотвСтствии со Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. На языкС Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ½ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π½Π΅Π΅.

14

Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρƒ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² основаны Π½Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ солнца. Π’ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с языка Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…: «Когда Ρ‚Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π° Π°Π·ΠΈΠΌΡƒΡ‚ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚Β».

15

Π˜Π·Π²Π΅Ρ€ΠΆΡ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ нСпосрСдствСнно ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π³ΠΌΡ‹. ΠœΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ собой осадочныС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ высоких Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ ΠΈ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ сосСдствС с ΠΌΠ°Π³ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ вслСдствиС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ измСнившиС ΠΊΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»Π»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ структуру.