224
Π‘ΠΌ., Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ°Π΅ΡΠ°: Robert Baer, See no Evil. The True Story of a Ground Soldier in the CIA's War on Terrorism, Crown Publishers, New York, 2002; Sleeping with the Devil. How Washington Sold our Soul for Saudi Crude, Crown Publishers, New York, 2003. Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ: John K. Cooley, Unholy Wars. Afghanistan, American and International Terrorism, Pluto Press, London, 2000; Richard A. Clarke, Against All Enemies. Inside Americaβs War on Terror, Free Press, New York, 2004 (ΡΡΠΎΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΡ 11 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2001 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°ΠΊ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌ).
225
Π‘ΠΌ. Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠΈΠ³Π΅Π»Ρ ΠΡΡΠ·Π° Π₯Π΅ΡΠ½Π°Π½Π΄Π΅ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ: Miguel Cruz Hernandez, Histoire de la pensΓ©e en terre dβislam, DesjonquΓ¨res, Paris, 2005.
226
Theodor Herzl, LβΓtat des Juifs, traduction de Claude Klein, La DΓ©couverte, Paris, (1896) 2003.
227
Π‘ΠΌ.: Yakov M. Rabin, Au nom de la Torah. Une histoire de lβopposition juive au sionisme, op. cit.
228
ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ (Pippa Norris, Ronald Inglehart, Sacred and Secular, op.cit.)
229
Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Β«LAmΓ©rique de Bush Γ lβassaut de lβΓ©volution: Dieu contre DarwinΒ», Le Monde 2, 8 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 2005 Π³.
230
Π‘ΠΌ.: Brooke Allen, Β«Our Godless ConstitutionΒ», The Nation, 21 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π°, pp. 14β20. Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π‘Π¨Π ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡ Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅.
231
Π‘ΠΌ.: Bernard Baylin, The Ideological Origins of the American Revolution, The Belknap Press, Cambridge, 1992.
232
Π’Π΅ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ΅Π½ ΠΏΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΡ: http://georgewbush-whitehouse.archives. gov/news/releases/2005/10/20051006-3.html. ΠΡΠ° ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ (ΡΠΌ., Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Β«Doing the 9/11 time warp againΒ», International Herald Tribune, 8β9 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 2005, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² 11 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2001 Π³ΠΎΠ΄Π°).
233
In Larger Freedom. Towards Development, Security and Human Rights for All, ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ A/59/2005 ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΈ ΠΠΠ, 21 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2005 Π³. Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΠΠ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ°Ρ , ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π½Π° ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΌΠΈΡΠ΅ Π³Π»Π°Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΈ ΠΠΠ, ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ² Π½Π° ΡΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Β«ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΡ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ· ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» (Π‘ΠΌ. ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π/60/L.! ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΈ ΠΠΠ).
234
Π ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΠΌ.: GΓ©rard Challiand, Histoire du terrorisme de lβAntiquitΓ© Γ Al-Quaida, Bayard, Paris, 2004; Jean-FranΓ§ois Gayraud, David SΓ©nat, Le Terrorisme, PUF, Paris, 2002. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΠ° Π‘ΠΎΠ»Π΅: Robert SolΓ©, Le DΓ©fi terroriste. LeΓ§ons italiennes Γ lβusage de lβEurope, Seuil, Paris, 1979, Π³Π΄Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ: Β«Π’Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΡΒ», Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅: Β«Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΡΡΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» (pp. 7, 8).
235
Π ΠΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 70 ΡΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1980 ΠΈ 2000 Π³Π³.
236
ΠΠΎ Β«ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ 2004 Π³ΠΎΠ΄Π°Β» Β«Amnesty InternationalΒ», ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Ρ 1986 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π»ΠΈ 60 ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡΠΈΡ .
237
ΠΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠΌ.: Georges Corm, Le Proche-Orient Γ©clatΓ©, op.cit.
238
In Larger Freedomβ¦., op. cit., ΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°Ρ 8.
239
A More Secure World: our Shared Responsibility, ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ A/59/565 ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΈ ΠΠΠ, 2 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 2004.
240
Ibid., p. 45, ΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°Ρ 145.
241
Ibid., p. 45, ΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°Ρ 147.
242
Β«Π‘Π°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΠ΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈβ¦Β» (In Larger Freedomβ¦, op.cit., ΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°Ρ 109).
243
Β«Π― Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, β Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π₯Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ, β Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΡΠ°Π½, ΠΠΠ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π³ β ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΡΡ 2001 Π³ΠΎΠ΄ βΠ³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉβ, Ρ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΡΡ ΠΊ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ. [β¦] Π£ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ, Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³, Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΒ» (ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ΅Π½ ΠΏΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΡ: http://www.parstimes.com/history/khatami_ speech_un.html).
244
ΠΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈ Π₯ΠΎΡΡ ΠΡΠΈΡΠ° Π‘Π°ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠΌΠΏΠ»ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ 6β7 ΠΈΡΠ½Ρ 2005 Π³. ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠ° Β«Π‘ΠΎΡΠ· ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ: ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΒ».
245
ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ -ΡΠ»Π΅Π½Π°Ρ ΠΠ‘ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°ΠΊ, Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 2003 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ, 53 % ΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π‘Π¨Π ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΡΠ°ΠΊ (52 %) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ°Π½ ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΠΎΡΠ΅Ρ; ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ 59 % ΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ (ΡΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π² Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«Le MondeΒ», 6 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 2003 Π³ΠΎΠ΄Π°). ΠΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ΅Π½ Π½Π° Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΠ‘: Iraq and Peace in the World, http:// ec.europa.eu/public_opimon/flash/fl151_iraq_full_report.pdf.
246
Church of Englandβs House of Bishops, Countering Terrorism. Power, Violence and Democracy Post 9/11, 19 septembre 2005.
247
ΠΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π ΡΠΉΡΠ΅Π» ΠΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ Β«International Solidarity MovementΒ» (Β«ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ»), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ±ΠΈΡΠ° Π² Π Π°ΡΠ°Ρ Π΅, Π² ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ΅ ΠΠ°Π·Π°, ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²ΠΈΠ» (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ 16 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2003 Π³ΠΎΠ΄Π°; ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π₯Π΅ΡΠ½Π΄Π°Π»Π»Ρ (23 Π³ΠΎΠ΄Π°), ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π½Π΅Π½ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ 11 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ 13 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 2004 Π³.
248
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅Β» Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π±Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Β«ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ² ΡΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Β», Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΊΠΈ, ΡΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠΎ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Β«Π΄ΠΈΡΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ (ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ), ΡΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡ. ΠΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Β«ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Β», ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Π΅Π·ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π° Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ . Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π³Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π»ΠΈ ΠΊ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΌ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ?
249
ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΎΠΌΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΈΡΡΠ°Π½Π° Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅. ΠΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Β«Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΌΠ±Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π°ΡΡΠ΅Π½Π°Π»Π΅, Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π±ΠΎΠΌΠ±Π΅ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ± Β«ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΌΠ±Π΅ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ?