118
Π ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΌ.: Ernst Nolte, Les Fondements historiques du national-socialisme, Le Rocher, Monaco, 2004.
119
Raul Hilberg, La Destruction des Juifs dβEurope, op. cit., vol. 2, pp. 117118; ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Raul Hilberg, La Politique de la mΓ©moire, Gallimard, Paris, 1996.
120
Denis Sieffert, IsraΓ«l-Palestine, une Passion franΓ§aise, La DΓ©couverte, Paris, 2004.
121
ΠΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΈ Π€Π°Π»Π²Π΅Π»Π»Π°, ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ: Anatol Lieven, Le Nouveau Nationalisme amΓ©ricain, op. cit., Π³Π» 6 Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΒ», Ρ. 392.
122
ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠΌ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ : ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π²ΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1978 Π³ΠΎΠ΄Π°; ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΠ»Ρ 1979 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°; ΠΊΡΠ΅Π½ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΠ»ΠΆΠΈΡΠ° Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π₯ΡΠ°ΡΠΈ ΠΡΠΌΠ΅Π΄ΡΠ΅Π½Π° Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 1978 Π³β¦
123
Angelo Breilich, Histoire des religions, Gallimard, coll. Β«La PlΓ©iadeΒ», Paris, 1970, 3 volumes, vol. 1, p. 33 (Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅Π³ΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΒ»).
124
Π‘ΠΌ.: Richard E. Rubenstein, Le jour oΓΉ JΓ©sus devient Dieu. L Β«affaire AriusΒ» ou la grande querelle sur la divinitΓ© du Christ au dernier siΓ¨cle de lβEmpire romain, La DΓ©couverte, Paris, 2001.
125
Π‘ΠΌ.: Jean-Paul Moreau, Disputes et conflits du christianisme. Dans lβEmpire romain et lβOccident mΓ©diΓ©val, LβHarmattan, Paris, 2005.
126
Mircea Eliade, La Nostalgie des origines, op. cit.
127
Jean Chelini, Histoire de lβOccident mΓ©diΓ©val, Hachette, Paris, 1991, p. 466.
128
Pierre Chaunu, Le Temps des rΓ©formes, Fayard, Paris, 1975, p. 10.
129
Joseph Lecler, Histoire de la tolérance au siècle de la Réforme, op.cit., p. 685.
130
Ibid., pp. 689β719.
131
Ibid., p. 746.
132
Ibid, p. 820β821.
133
Ibid., p. 821.
134
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠΎΠΌΠ²Π΅Π»Ρ, Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠΈΡΡΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈΠ· Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° 4 ΠΈΡΠ»Ρ 1653 Π³ΠΎΠ΄Π°: Β«ΠΠΎ [β¦] ΡΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅, Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡΠΈΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ! [β¦] Π ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½, Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΠΎΠ³ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ , Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ². [β¦] Π Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΠΎΠ³ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ, ΠΏΡΡΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΌΠΈΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»Ρ, ΡΠ»Π°Π²Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΈ Π΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» (ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π²: GΓ©rard Walter, La RΓ©volution anglaise. LβexΓ©cution de Charles Ier et lβascension de Cromwell, Marabout, Paris, 1963, pp. 238β239). ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ°Ρ XVI ΠΈ XVII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΡΠ³ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ Β«ΠΡΠΎΠΌΠ²Π΅Π»ΡΒ» (1827 Π³.): ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ°Π½Π°-ΠΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΡΡΡ: Jean-Pierre Poussou, Cromwell, la rΓ©volution dβAngleterre et la guerre civile, PUF, Paris, 1993, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ ΠΡΠΎΠΌΠ²Π΅Π»Ρ.
135
Π‘ΠΌ.: Gerald M. Straka (dir.), The Revolution of 1688 and the Birth of the English Political Nation, D.C. Heath and Company, Lexington, 1973.
136
Jean Delumeau, Naissance et affirmation de la RΓ©forme, PUF, Paris, 1965, pp. 237β238.
137
Β«ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ», β Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°Π½ ΠΠ΅Π»ΡΠΌΠΎ.
138
Jean Delumeau, Naissance et affirmation de la RΓ©forme, op.cit., pp. 238239.
139
Ibid., p. 162.
140
Π Π΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ½ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ Π² Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π’ΡΡΠΈΠ½Π³ΠΈΠΈ 1524β1525 Π³Π³. ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΈΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ . ΠΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π° Π°Π½Π°Π±Π°ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² 1533β1536 Π³Π³. Π² ΠΡΠ½ΡΡΠ΅ΡΠ΅, Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° cujus regio, ejus religio, ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ.
141
Π‘ΠΌ. ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° Π₯ΠΈΠ»Π»Π°: Christopher Hill, The World Turned Upside Down. Radical Ideas during the English Revolution, Penguin Books, London, 1974. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π°Π½Π°Π±Π°ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π₯ΠΈΠ»Π» Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»ΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΡ , Π·Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΊ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ (p. 115). Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Β«levelersΒ» ΠΈ Β«diggersΒ» ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ ΠΎΡ ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Β«enclosuresΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ).
142
Jacques Pirenne, Les Grands Courants de lβhistoire universelle, tome 2, De L'Expansion musulmane aux traitΓ©s de Westphalie, Γditions de BaconniΓ¨re, NeuchΓ’tel, 1959, p. 470.
143
Π‘ΠΌ., Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Denis Crouzet, Les Guerriers de Dieu. La violence au temps des troubles de religion. Vers 1525β1610, 2. vol., Champ Vallon, Seyssel. 1990; Arlette Jouanna, Jacqueline Boucher, Dominique Biloghi, Guy Lethiec, Histoire et Dictionnaire des guerres, Robert Laffont, Paris, 1998; Pierre Miquel, Les Guerres de religion, Fayard, Paris, 1980.
144
Π‘ΠΌ.: Geoffrey Parker, La Guerre de Trente Ans, Aubier, Paris, 1987.
145
Π‘ΠΌ.: Thomas Nipperdey, RΓ©flexions sur lβhistoire allemande, op. cit. ΠΡΠΎΡ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» Β«ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, [β¦] Π·Π°Π΄Π°Π²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1500 Π³ΠΎΠ΄Π°: Π² ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡ ΠΎΠ½ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ», ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π² Π΅ΠΉ Π²ΡΡ Π΅Ρ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ, Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΌ; Π²Π·ΡΡΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π° Π΄Π²Π° Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊΠ°Β» (p. 43).
146
Pierre Miquel, Les Guerres de religion, op.cit., p. 22.
147
Denis Crouzet, Les Guerriers de Dieu, op. cit., tome 1, p. 51.
148
Ibid., pp. 51β52.
149
Ibid., p. 145.
150
Ibid., p. 756
151
Ibid., p. 772.
152
Ibid., tome 2, p. 40.
153
Jules Michelet, Histoire de la RΓ©volution franΓ§aise, op. cit., tome 1, pp. 54β55.
154
Ibid., p. 58.
155
Ibid., pp. 61β62. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΠΠΈΡΠ»Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ: Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΡΠ³ΡΠ±ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΌΡΠ³ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΡΠΊΠΈ, ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΊΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. [β¦] Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΡΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΡΠΊΠΈ, Ρ ΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°Ρ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π²ΠΊΡΡΠ°Π» ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π΄Π°ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠ΅. Π― Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠ° ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ, Π·Π°ΠΊΠΈΠΏΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°, Π·Π°Π»ΠΈΠ² ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΡ Π»ΠΆΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΡ.Β».
156
Jean Delumeau, Naissance et affirmation de la RΓ©forme, op. cit., pp. 161162.
157
Arlette Joanna, Β«Le temps des guerres de religion en France (155591598)Β», in Arlette Jouanna et alii, Histoire et Dictionnaire des guerres de religion, op. cit., p. 117.
158
Ibid., p. 204. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ², Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ΅Ρ , ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΠ°Π½ ΠΠ΅Π»ΡΠΌΠΎ (30000 ΠΆΠ΅ΡΡΠ²), ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
159
Janine Garrisson, LβΓdit de Nantes et sa rΓ©vocation, Seuil, Paris, 1985, p. 82.
160
Π‘ΠΌ. ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ: Guy Testas, Jean Testas, LβInquisition, PUF, Paris, 1966, pp. 9-17.
161
Ibid., pp. 117β124.
162
Arlette Joanna, Β«Le temps des guerres de religion en France (155591598)Β», loc. cit., p. 482.