Winterbottom, M., ed. and trans. (1978). Gildas: The Ruin of Britain, and other works (London)
Wolfram, H. (1979). Conversio Bagoariorum et Carantanorum: das Weissbuch der Salzburger Kirche ΓΌber die erfolgreiche Mission in Karantanien und Pannonien (Vienna)
β (1985). Treasures on the Danube: Barbarian Invaders and their Roman Inheritance (Vienna)
β, trans. T.J. Dunlap (1988). History of the Goths (Berkeley)
β (1994). βOrigo et Religio: Ethnic Traditions and Literature in Early Medieval Textsβ, Early Medieval Europe 3, 19β38
β (1995). Salzburg, Bayern, Γsterreich: die Conversio Bagoariorum et Carantanorum und die Quellen ihrer Zeit (Vienna)
β, trans. T.J. Dunlap (1997). The Roman Empire and its Germanic Peoples (Berkeley)
Wolfram, H. and Daim, F., eds. (1980). Die VΓΆlker an der mittleren und unteren Donau im fΓΌnften und sechsten Jahrhundert, Denkschriften der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Kl. 145 (Vienna)
Wolfram, H. and Pohl, W., eds. (1990). Typen der Ethnogenese unter besonderer BerΓΌcksichtigung der Bayern, Denkschriften der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Kl. 193 (Vienna)
Wood, I.N. (1985). βGregory of Tours and Clovisβ, Revue Belge de Philologie et dβHistoire 63, 249β272
β (1990). βEthnicity and the Ethnogenesis of the Burgundiansβ in Wolfram and Pohl (1990), 53β69
β (1994). The Merovingian Kingdoms (London)
β, ed. (1998). Franks and Alamanni in the Merovingian Period: An Ethnographic Perspective (Woodbridge)
β (2001). The Missionary Life: Saints and the Evangelization of Europe, 400β1050 (Harlow)
Woolf, A. (2003). βThe Britons: from Romans to Barbariansβ, in Goetz et al. (2003), 345β380
β (2007). βApartheid and Economics in Anglo-Saxon Englandβ, in Higham (2007), 115β129
Wormald, C.P. (1978). βBede, Beowulf and the Conversion of the Anglo-Saxon Aristocracyβ, in Farrell (1978), 32β95
β (1982). βViking Studies: Whence and Whitherβ, in Farrell (1982), 128β153
β (1986). βCeltic and Anglo-Saxon Kingshipβ, Studies in Medieval Culture 20, 151β183
Zagiba, F., ed. (1969). Das heidnische und christliche Slaventum (Wiesbaden)
Zollner, E. (1970). Geschichte der Franken bis zur Mitte des sechsten Jahrhunderts (Munich)
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
Π€ΡΠ»ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π½Π½Π°Π»Ρ (882) (ΠΎΠ± ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅); Poulik (1986) (ΠΎΠ± Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ).
2
Bohning (1978), 11.
3
Π‘ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ : Salt ΠΈ Clout (1976); King (1993); Collinson (1994), 1β7, 27β40; Holmes (1996); Cohen (1995), (1996), (1997), (2008); Vertovec and Cohen (1999). ΠΡΠ½Π½ΠΈ (Canny (1994) ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. 200 ΡΡΡΡΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½: Kuhn (1963), (1973); Bartlett (1993), 144β145; ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ β Phillips (1988), (1994).
4
ΠΠ»Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ² Π² Π΄ΠΎΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ: Cunliffe ΠΈ Rowley (1976); Cunliffe (1997); James (1999). ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΠΏΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ : ΡΠΌ.: Heather (2005), 49β58.
5
ΠΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΡ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ : Hachmann (1971); Todd (1975), (1992); Kruger (1976), Ρ. 1; Pohl (2000). Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ , Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ»Ρ ΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ β Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ.
6
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅: Batty (2007). Π ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»Π° Π‘ΠΊΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Braund (2005).
7
Π ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π₯Π°Π·Π°Π½ΠΎΠ²Π° (1984) ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΡΠ΅ΠΏΠΈ.
8
Π’Π°ΡΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. 46.2 (ΡΡ.: 46.4 ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅), ΡΠΌ.: ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ. 4.97; ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ. 3.5.1, 7. Π Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠΌ.: Dolukhanov (1996). ΠΠ° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ 1-Π³ΠΎ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ Π½. Ρ. ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅Π½Π΅Π΄Ρ Π’Π°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΠΎβ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π°Π»ΡΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°ΡΠ·ΡΠΊΠ° (ΡΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρ 8).
9
ΠΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ»Ρ: Π³ΡΠ½Π½Ρ β Π² ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π°Π²Π°ΡΡ β Π² ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΌΠ°Π΄ΡΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ»Π³Π°ΡΡ β Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ΅Π½Π³ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠΈΠΈ.
10
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ, ΡΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Gellner (1983); Anderson (1991); Geary (2002).
11
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π². ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ (Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡ) ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ. (Π― Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π³Π»Π°Π²Π°Ρ .) Π£ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠ΅Π²: Π΄Π»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ β ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅. Π‘ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠΎΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠΌ.: Demandt (1984) ΠΈ Ward Perkins (2005). Π£ΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π±ΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ (ΡΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρ 8). ΠΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² ΡΠΌ.: Sawyer (1962), Π³Π»Π°Π²Π° 1. Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Π° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Β«Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈΒ», Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° (ΡΠΌ.: Melnikova (1996), Π³Π»Π°Π²Π° 1, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Ρ 9 Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ).
12
Childe (1926), (1927).
13
Π‘ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π‘ΠΌΠΈΡ (Smith (1986), Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡ Π΅ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
14
Leach (1954); Barth (1969), 9. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Bentley (1987); Kivisto (1989); Bacall (1991).
15
ΠΡΠ° Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΠΈΠ½Π½Ρ (Kossinna (1928). ΠΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ½Π° Π§Π°ΠΉΠ»Π΄Π°, ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΈΠ½Π½Ρ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ² ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Ρ. Π Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΡΠΈΠ½Π½Ρ ΡΠΌ. ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ: Chapman ΠΈ Dolukhanov (1993), 1β5; Renfrew and Bahn (1991).
16
Π‘ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ : Shennan (1989); Renfrew ΠΈ Bahn (1991); Chapman Dolukhanov (1993), 6β25 (Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°Ρ Π΄Π²ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ²), Ucko (1995). Π Π°Π±ΠΎΡΡ Π―Π½Π° Π₯ΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠ° (Hodder (1982), (1991) ΡΡΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
17
ΠΠ»Π°ΡΠΊ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ (Clark (1966) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° ΠΎΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΎΡ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ»Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° Ρ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΌ. Renfrew ΠΈ Bahn (1991); Preucel ΠΈ Hodder (1996); Hodder ΠΈ Hutson (2003).
18
Halsall (1995b), 61. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ: Β«[ΠΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Π° Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ] Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ . ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (Ibid. Π . 57). ΠΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Β» Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½. ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΡΠ° Π₯ΠΈΠ³Ρ Π΅ΠΌΠ° (Hines (1997), 179), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Β«ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π΅Β». ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅: Hines (1984).
19
Wenskus (1961); ΡΡ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Ρ (Wolfram (1988) ΠΈ ΠΎΠ± Π°Π²Π°ΡΠ°Ρ (Pohl (1988).
20
ΠΠ΅ΡΠΈ (Geary (1985) ΠΈ (1988) Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΉ. ΠΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ IVβVI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅: Halsall (2007). Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ : ΠΡΠΎΠ³Ρ (1997) ΠΈ Kulikowski (2002).
21
Π ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Β«Π²ΠΎΠ»Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΡΠΌ. ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π Π΅Π½ΡΡΡ (Renfrew (1987), Π³Π»Π°Π²Ρ 1β2, 4 (ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ²) ΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ 6 (ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ).
22
ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΈΡΒ» ΡΠΌ. Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ 6.
23
Π‘ΠΌΠΈΡ (Smith (1986) ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ; ΠΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ (Bentley (1987), 25β55) ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡ Π³Π°Π±ΠΈΡΡΡΠ° ΠΡΡΠ΄ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ (ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΡΠ·ΡΠΊ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄.), Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΡΠ΄ΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π·Π°ΡΡΡΡΠ»ΠΈ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ, Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΡΠ΄ΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, Π° ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΌ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ β Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ β ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Ρ. ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΊΡ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ΅Π², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌΠ°.