15
Π‘ΠΌ. ΡΡΡΠ΄ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Β«AlcoholismeΒ».
16
ΠΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ Π²ΡΠ²Π΅Π» ΠΎΡΡΡΠ΄Π°, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ, ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π°ΠΊΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΡΠΎ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΡ.
17
Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΡΠΎΠ², β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Lauvergne, β Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΈΡ, Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΒ». ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π΅ΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΠΏΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅ΡΡΡ Ρ Maestre (Criminalitad in Barcelona, 1886), ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠΌ ΠΈΡ Π²ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.
18
ΠΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΠΈ Π»Π΅Ρ ΡΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ.
19
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΎ: ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ Π² Π³ΡΡΠΏΠΏΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΡ; Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ.
20
Β«ΠΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΡΠ³Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡ, β ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΒ». Π ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°, Π²Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡΠΌ Π² ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ°, Π² ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ vita nuova, ΠΎΠΏΡΡΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°. ΠΡΡΡΠΎΠ³ ΡΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊ, Β«ΡΡΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ: Π½Π΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΡΠ΅Π·Π°Π» ΠΏΡΡΡ-ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ?Β».
21
ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Emile Gautier Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ (Archives dβanthropologie criminelle, 1888), ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠΏ (type pΓ©nitentiaire), ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΉ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠΌ, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³Π°. Π’ΡΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ β ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° Π² Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Ρ.
22
ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΡΠΎΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ 5 ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡΠΌ 10 Π»Π΅Ρ, Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌ Ρ ΡΡΡΡΠΌΠΎΠΉ, ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ½Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΡ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½ΠΈ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ.
23
ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ , Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π³ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ΅ΠΆΡΡ: Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ³Π°Π΅ΠΌΡΡ Π²ΡΡΠΎΡΠ°Ρ , Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°ΠΌ ΠΌΠΎΡΡ.
24
ΠΡΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Alongi Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ; Alongi β ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π΅Ρ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΠΎΠ² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ.
25
Π‘ΠΌ.: Β«En CorseΒ» Paul Bourde. ΠΡΠ° ΡΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΎΡΡΡΠ°Π»Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠΆΠ½Π°Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π° ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ°. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ³Π΅ Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΡΡ.
26
ΠΠ°ΠΉΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΌΠΌ, ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌ Π² Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°. Π§ΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎ Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π² XVI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½. ΠΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ. Π Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π²Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌ.
27
ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°ΡΠΈΡ ΠΆΠ°Π½Π΄Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ; ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΆΠ°Π½Π΄Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ (ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π΄Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅), ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΡΠΊΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ. Π‘ΡΡΠΊΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π»ΠΈΡΡ Π΄Π΅ Π‘Π°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XVIII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ; ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π΄Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΠΏΡΠΈ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ΅ XI ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»Π° ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π°, ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ.
28
ΠΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ-ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΎ ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΆΡΡΠ°ΡΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ.
29
Π Π½Π° ΡΠ»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅. Β«ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡ, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΒ».
30
ΠΡΠ° Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Β«ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅Β» β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌ. Β«Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π΅Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΠ², ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΌΠΎ, Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΡ. Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π΅Ρ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΌΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ β ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΌΠ°ΡΡ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ. ΠΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅ΡΒ». ΠΡΠΎ Β«Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π² ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΌΠΎ ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ Β». Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ, Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΡΠ²Π° Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ° Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ±ΡΡΠΊΠ°ΠΌ.
31
Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Sumner-Maine ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ Β«Institutions primitiresΒ». ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² Π½Π΅ΠΌ, Π² Π½Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΡΠ°: ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌΡ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Ρ.
32
ΠΠ°Ρ Π²Π΅ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΡ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π» Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΎΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π΄ΠΈΠ»ΠΈΠΆΠ°Π½Ρ. ΠΠΎ 1849 ΠΈΠ»ΠΈ 1850 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ: ΡΠ°ΠΉΠΊΠ° chauffeurs Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π² 1834 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Ρ. Π΄. Π 1857 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΡΠ°ΠΉΠΊΠ΅ ΠΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ. Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΊΠ° Vrignault Π² 1876 Π³ΠΎΠ΄Ρ (150 ΡΠΎΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²), ΡΠ°ΠΉΠΊΠ° Abadie Π² 1878 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ°ΠΉΠΊΠ° ΠΡΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΡΠ° Π² 1880 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Ρ. Π΄. Π― Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ , ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ².
33
ΠΠ»Π°Π²Π° ΡΠ°ΠΉΠΊΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠΆ ΠΏΠ»ΠΎΡ , ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π²Π·ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ»Π΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΉΠΊΠΎΠΉ Sainte-Vehme ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ.
34
Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΊΡ.
35
ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° ΡΡΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ-ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ°Π΅ΠΊ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ» Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ.
36
ΠΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π°: Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π‘ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² XII Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΄Π° ΡΠΊΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΌΠΊΠ° Π² Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ Donizo ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π΅ΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΠΌ Perrens, Β«ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ²Β» (Hist. de Florence).