Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Ρƒ шимпанзС. Π’Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ сСкс Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 44

Автор Ѐранс Π΄Π΅ Π’Π°Π°Π»ΡŒ

Если ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ – ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡƒΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ, Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π° достиТСниС ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, β€“ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· нас участвуСт Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅. Π—Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ мСстных ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΌΡ‹ сталкиваСмся с этим Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π² сСмьС, школС, Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ встрСчах. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ†ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ выступаСм стороной Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π°Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. Π£ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ сторонники ΠΈ сопСрники, ΠΈ ΠΌΡ‹ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ связи. Но эти повсСднСвныС политичСскиС дСлишки Π½Π΅ всСгда ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ люди – Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ мастСра ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ свои истинныС намСрСния. НапримСр, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ ΠΏΠΎΡ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ своих ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π°Ρ… ΠΈ обСщаниях, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ стрСмятся ΠΊ власти. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС всС ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ. Π― ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ большС: всС ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ осознаСм Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅ΠΌ Π² эту ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ, ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ скрываСм свои ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, Π½ΠΎ ΠΈ сами Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° нашС собствСнноС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ шимпанзС Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ Π² своих Β«Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ…Β» ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ…. Π˜Ρ… интСрСс ΠΊ власти Π½Π΅ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ людСй; ΠΎΠ½ просто Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½.

ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π°Π·Π°Π΄ МакиавСлли описал политичСскиС манипуляции ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… князСй, ΠΏΠ°ΠΏ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сСмСйств, ΠΊΠ°ΠΊ ΠœΠ΅Π΄ΠΈΡ‡ΠΈ ΠΈ Π‘ΠΎΡ€Π΄ΠΆΠΈΠ°, Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСдвусмыслСнном свСтС. К соТалСнию, Π΅Π³ΠΎ блСстящий рСалистичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· часто ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π·Π° ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ. Одна ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сопСрничСство ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎΠ½ прСдставлял Π² качСствС конструктивного, Π° Π½Π΅ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ элСмСнта. МакиавСлли стал ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ отказался ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ властныС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΆΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято Π±Π΅Π· особого Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π•Π³ΠΎ посчитали оскорблСниСм, нанСсСнным чСловСчСству.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ людСй с шимпанзС Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π·Π° оскорблСниС, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΈ Π·Π° Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΡƒΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ чСловСчСскиС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ‹ становятся скотскими. И всС ΠΆΠ΅ Ρƒ шимпанзС властная ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ Β«ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ «грязной». Она надСляСт Тизнь сообщСства АрнСма логичСской ΡƒΠΏΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ дСмократичСской структурой. ВсС ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ стрСмятся приобрСсти ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ свои дСйствия, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ достигнут Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ баланс. Он опрСдСляСт Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ иСрархичСскиС ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Β«Π·Π°ΠΌΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡΒ» Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ фиксированной систСмС Ρ€Π°Π½Π³ΠΎΠ². Когда ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ эта формализация осущСствляСтся Π²ΠΎ врСмя ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ иСрархия – это ΡΠ²ΡΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹. Π£Ρ…ΠΎΠ΄ Π·Π° Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ΡˆΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ³Ρ€Π°, сСкс ΠΈ сотрудничСство – всС это зависит ΠΎΡ‚ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Однако ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ всСгда продолТаСтся Π±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Баланс сил испытываСтся дСнь ΠΈΠ·ΠΎ дня, ΠΈ Ссли ΠΎΠ½ оказываСтся слишком слабым, Π΅ΠΌΡƒ сразу ΠΆΠ΅ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ², послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ устанавливаСтся Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ баланс. БоотвСтствСнно, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° шимпанзС Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ конструктивна. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… отнСсли ΠΊ политичСским ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ.

Π Π΅ΠΊΠΎΡ€Π΄ Π·ΠΎΠΎΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ° АрнСма ΠΏΠΎ роТдаСмости Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±ΠΈΡ‚ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€, ΠΈ колония шимпанзС ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚, нСсмотря Π½Π° смСрти ΠΈ ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅Π·Π΄ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… особСй. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ – Π’Π΅ΠΏΠ΅Π» с Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ

Π­ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ³

Мой рассказ заканчиваСтся 1979-ΠΌ Π³., ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ этологичСскиС наблюдСния Π² АрнСмС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π΄Π° ΠΈ сами шимпанзС, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ пСрСставали Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ своСй ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ. НаиболСС драматичСскоС событиС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² 1980 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π΅Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ я Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π½Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Ρƒ шимпанзС», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π½Π° ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‚Π΅. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Ρƒ мСня Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ готовности ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ это ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅. Π― оставил ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ для Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° выступила Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ остро шимпанзС Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1980 Π³. Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΡΡˆΠ°Ρ Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ со стороны Никки, Π°Π»ΡŒΡ„Π°-самца, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Ρƒ с Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½ΠΎΠΌ. Никки Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ позволял Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½Ρƒ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ»ΡΡ‚ΡŒΡΡ с самками Π² Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠ΅. ПослС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… стычСк ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½ пСрСстал ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊΠ°. Π—Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π²Π°ΠΊΡƒΡƒΠΌ власти Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π›Ρ‘ΠΉΡ‚ΠΎΠΌ. Никки снова ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь валялся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΏΡ‹Π»ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π›Ρ‘ΠΉΡ‚, став Π°Π»ΡŒΡ„Π°-самцом, вСрнулся ΠΊ своСму ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ событиС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ, насколько для Никки, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π΅, Π±Ρ‹Π»Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ старый самСц слСдил Π·Π° своСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ сдСлки.

Π›Ρ‘ΠΉΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π» Π°Π»ΡŒΡ„Π°-самцом лишь Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ нСдСль. Боюз Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π° ΠΈ Никки вСрнулся ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΄Π²Π° союзника осущСствили ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ Ρ€Π°Π½ΠΈΠ² Π›Ρ‘ΠΉΡ‚Π°. Π”Π²Π° агрСссора Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ откусили Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°Ρ…, нанСся Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ всСму Ρ‚Π΅Π»Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π»ΠΈ Π›Ρ‘ΠΉΡ‚Ρƒ яички, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ[17]. Π›Ρ‘ΠΉΡ‚ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π½Π° ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ столС ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ Π² Π΄Ρ€Π°ΠΊΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΉ Π² Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ лишь Ρ‚Ρ€ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… самца.

БСгодня колония АрнСма такая ΠΆΠ΅ оТивлСнная ΠΈ многообразная, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅. И Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ†Π°Ρ… нСслоТно ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… старых Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π². НапримСр, ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π›Ρ‘ΠΉΡ‚Π° Π² ЀонсС (слСва) ΠΈ ΠšΡ€ΠΎΠΌ Π² РозьС (справа). Π‘Π°Π±Ρ€Π° (Π½Π° с. 257), Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π‘ΠΏΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ° Π½Π° своСго биологичСского Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Π’Π°ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π°. Π‘Π°Π±Ρ€Ρƒ воспитывала Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ послС смСрти Π‘ΠΏΠΈΠ½ Π² 1988 Π³. БСгодня Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ собствСнный Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹Ρˆ – Ρ‡Π»Π΅Π½ быстро растущСго Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ поколСния обСзьян

Будя ΠΏΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π½Π°ΠΌ Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… самцов, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ вСсьма высокий ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ дСйствий Никки ΠΈ Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π°. На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅:

ΠœΡ‹ выпустили Никки ΠΈ Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π° Π² Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ. ΠŸΡ‘ΠΉΡΡ‚ сразу ΠΆΠ΅ осущСствила Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΡƒΡŽ Π°Ρ‚Π°ΠΊΡƒ Π½Π° Никки. Она Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ агрСссивной, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Никки ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π° Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ. ΠŸΡ‘ΠΉΡΡ‚ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ дСсяти ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚, ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π° ΠΈ Π½Π°Π±Ρ€Π°ΡΡ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ пытался ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. ΠŸΡ‘ΠΉΡΡ‚ всСгда Π±Ρ‹Π»Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ союзником Π›Ρ‘ΠΉΡ‚Π° ΠΈΠ· числа самок. Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½Π° слСдила Π·Π° Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· своСй ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ Π·Π°Π³ΠΎΠ½ самцов. ПозТС Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ дСнь Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° проявляла Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ интСрСс ΠΊ Π΄Π²ΡƒΠΌ самцам, обыскивая ΠΈ осматривая ΠΈΡ…. Π‘ этого дня Дэнди стал ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅. Он постоянно пытался Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Никки ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…. (Из ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²Β».)

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь послС самого ТСстокого нападСния Π² истории ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ АрнСма Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ. Дэнди, Никки ΠΈ Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½ стали Ρ€Π°Π·Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ всС Ρ‚Π΅ Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ наблюдали Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² исходном властном Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС врСмя Вошисада Нишида ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ с описаниСм Ρ‚Ρ€Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° шимпанзС Π² ΠœΠ°Ρ…Π°Π»ΠΈ-ΠœΠ°ΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ старый самСц Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎ стравливал Π΄Π²ΡƒΡ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… самцов Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΠΎ занимая Π² ΠΈΡ… спорах, особСнно Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сопСрничСства, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ, Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ сторону, старый самСц поставил Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ сСбя ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом постоянно ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Π» свой успСх спаривания. Π­Ρ‚ΠΎ описаниС изрядно Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π°. Нишида Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ «нСпостоянствС Π»ΠΎΡΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ» ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ обычная стратСгия для самцов, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π½Π³Ρƒ сразу послС Π°Π»ΡŒΡ„Π°-самца.

Π’ 1983 Π³. Π² ΠΡ€Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» извСстный Π²ΠΎ всСй странС кинорСТиссСр Π‘Π΅Ρ€Ρ‚ Π₯анстра, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ шимпанзС. ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² мою ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, ΠΎΠ½ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π½Ρ‹Ρ… политичСских ΠΌΠ°Ρ…ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ, ΠΊ соТалСнию, это Π±Ρ‹Π»ΠΎ врСмя ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Никки ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π² своих Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…. Π₯анстра, Π½Π΅ смущСнный этим ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ всС Π»Π΅Ρ‚ΠΎ, дСнь Π·Π° Π΄Π½Π΅ΠΌ. Π•Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ принСсла ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΌ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ «БСмья шимпанзС» ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² качСствС ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… личностСй, Π° ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ шимпанзС ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡƒ, Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅. Π’ΠΎ всСм ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΎΠ½ стал Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ…ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ. Π― ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» ΠΈΠ· НидСрландов Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π», ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· смотрСл Π΅Π³ΠΎ со слСзами Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ…, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‰ΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ всС ΠΌΠΎΠΈ старыС Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ.

Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ, 1984 Π³. Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½ ΠΈ Дэнди Π΅Ρ‰Π΅ большС сблизились Π² ΠΊΠΎΠ°Π»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Никки. Π™Π΅Ρ€ΡƒΠ½ пСрСстал ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Никки ΠΈ всС большС сопротивлялся Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Дэнди. Никки, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π±Ρ‹Π» Π²Π·Π²ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² Π·Π° собой вопящих ΠΈ ΡƒΡ…Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… обСзьян, ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΈΠ· помСщСния ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ скорости устрСмился ΠΊΠΎ Ρ€Π²Ρƒ, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ остров. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² точности Π³ΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π°Π΄ Никки ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€ΠΎΠ² благодаря Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΌΡƒ слою льда. НавСрноС, ΠΎΠ½ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ смоТСт ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ свой ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³. Но Π½Π° этот Ρ€Π°Π· льда Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΈ Никки Ρ‚Π°ΠΌ просто ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΡƒΠ». Π’ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… это Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ «самоубийством», Π½ΠΎ скорСС всСго это Π±Ρ‹Π»Π° паничСская Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ° с Ρ„Π°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ исходом.