Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «АрктичСский Π΄Ρ€Π΅ΠΉΡ„Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 70

Автор Клайв ΠšΠ°ΡΡΠ»Π΅Ρ€

ЗаТСгся Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΊ-Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°, Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½. Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎΡˆΠ°Ρ€ΠΈΠ» Π² Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½Π΅, нашСл свой Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΊ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» ΠΈ порадовался: Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈ.

Π’Ρ€ΡŽΠΌ освСщали Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡƒΡ‡ΠΈ свСта, выхватывая ΠΈΠ· Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡƒΠ³Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ†Π° сорока пяти ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π“Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ отсСк оказался Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ. Помимо Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ люка, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΡ… Π·Π°Π³Π½Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ люк, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ. Π’ ΡƒΠ³Π»Ρƒ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΠΈ с ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ тросами, вдоль стСны валялась Π³Ρ€ΡƒΠ΄Π° старых, ΠΈΠ·ΠΌΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… саТСй Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΊ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² качСствС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈ ΡˆΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ΅. Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ² с осмотром вСсьма скудного инвСнтаря, Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π² Π΄ΠΈΠ·Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ Π³ΡƒΠ»: Π»Π΅Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ» завСлся.

Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½ освСтил Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρƒ Β«ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ рассвСта» ΠΈ спросил:

β€” ΠšΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· вас ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½?

Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡˆΠ°Π³Π½ΡƒΠ» ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ наруТности с сСдой «эспаньолкой».

β€” Π― ΠœΠ΅Ρ€Π΄ΠΎΠΊ, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ Β«ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ рассвСта».

Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ прСдставился ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π»ΡŒ миссии, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠœΠ΅Ρ€Π΄ΠΎΠΊ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ.

β€” Π’Π°ΡˆΠ° гСроичСская ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° спасти нас достойна всячСских похвал… Π˜Π·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ вас Π·Π° освобоТдСниС ΠΎΡ‚ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠΈ канадских полицСйских я Π½Π΅ стану, β€” сухо произнСс ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΎΠ±Π²Π΅Π» Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΡŽΠΌ.

β€” ΠœΡ‹ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ стороны, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½. β€” Π’Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ эти люди?

β€” Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ вопрос я Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π·Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ. Π›Π΅Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ частной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, которая ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΡ… для сопровоТдСния Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… судов ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ, Π²Ρ‹Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠšΠ°Π½Π°Π΄Ρ‹. Π‘Π°Ρ€ΠΆΠ° навСрняка ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅. ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π½ΠΈΡ… вооруТСнная ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ нас взяли Π² Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ, я Π½Π΅ имСю Π½ΠΈ малСйшСго понятия.

Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ. Битуация слоТилась абсурдная: ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΈ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ канадской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ.

Π”Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠΌΡ‡Π΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ снизились, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° нСприятная вибрация: судно ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°, Ρ‚Π°Ρ‰Π° Π·Π° собой Π±Π°Ρ€ΠΆΡƒ. НаконСц Π»Π΅Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ» достиг нСспокойных Π²ΠΎΠ΄ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π½, снова ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ» ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ почувствовали ΠΊΠ°Ρ‡ΠΊΡƒ.

β€” Как Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½, ΠΊΡƒΠ΄Π° нас Π²Π΅Π·ΡƒΡ‚? β€” спросил Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½.

ΠœΠ΅Ρ€Π΄ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π» ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈ:

β€” ΠœΡ‹ находимся Π² самой Π³Π»ΡƒΡˆΠΈ. Вряд Π»ΠΈ судно ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½Π΅Ρ‚ канадскиС Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ наша ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ прСдставляСтся, мягко говоря, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ: длинная ΠΈ холодная ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠ° Π½Π°ΠΌ обСспСчСна.

Π‘ΠΎ стороны Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ люка ΠΏΠΎΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ‹Ρ…Ρ‚Π΅Π½ΡŒΠ΅ ΠΈ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Ρ‹. Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½ посвСтил Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ΅Π½ΡŒΠΊΠ°Ρ… сСрТанта Π‘ΠΎΠ΄ΠΆΠΎΡ€ΠΊΠ΅Π·Π°, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ‚ΡŒ люк с Ρ€Π°Π·Π±Π΅Π³Π°. Он разразился Π±Ρ€Π°Π½ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ выпрямился ΠΈ сказал:

β€” ΠšΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΠ° Π½Π΅ поддаСтся, сэр. ЦСпь Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π° слишком ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π‘Π΅Π· паяльной Π»Π°ΠΌΠΏΡ‹ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Π΅Π³ΠΎ.

β€” Бпасибо, сСрТант. β€” Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½ повСрнулся ΠΊ ΠœΠ΅Ρ€Π΄ΠΎΠΊΡƒ. β€” Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄?

ΠœΠ΅Ρ€Π΄ΠΎΠΊ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ люк, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡƒ.

β€” Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‚Π°ΠΌ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΡŽΠΌ. Π˜Ρ… Ρƒ этой калоши Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅, ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ нСбоскрСб Π²Π»Π΅Π·Π΅Ρ‚. По ΠΈΠ΄Π΅Π΅, отсСки ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ Ссли ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ этому Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΡƒ Π²Π½ΠΈΠ·, Ρ‚ΠΎ Π² сосСднСС ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΡƒ рядом с Π½ΠΈΠΌ.

β€” А ΠΊΠ°ΠΊ насчСт ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… люков? Π˜Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ своими силами?

β€” Π’ΠΎΡ‚ ΡƒΠΆ Π½Π΅Ρ‚, Ρ‚ΡƒΡ‚ Π±Π΅Π· ΠΊΡ€Π°Π½Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ. КаТдая вСсит Ρ‚ΠΎΠ½Π½Ρ‹ три… ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, наш СдинствСнный шанс β€” Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· отсСк Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠ΅. ΠžΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π² сосСдний Ρ‚Ρ€ΡŽΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΡŽΡŽ ΠΏΠ°Π»ΡƒΠ±Ρƒ. β€” Π’ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° вспыхнула Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ. β€” Π£Π²Ρ‹, Π² свСтС ΠΊΡ€ΠΎΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΊΠ° Π½Π° это ΡƒΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ довольно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

β€” Π‘ΠΎΠ΄ΠΆΠΎΡ€ΠΊΠ΅Π·, β€” ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π» Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½. Π‘Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Ρ‚ ΠΌΠΈΠ³ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Ρ‹. β€” ΠŸΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ с ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡƒ. НайдитС Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· этой крысиной Π½ΠΎΡ€Ρ‹!

β€” Π”Π°, сэр! β€” Π±ΠΎΠΉΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Π‘ΠΎΠ΄ΠΆΠΎΡ€ΠΊΠ΅Π·. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠΈΠ³Π½ΡƒΠ» ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎ званию ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»: β€” А ΠΊΠ°ΠΊ насчСт смСны Π½Π°Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠ΅Π²Ρ€ΠΎΠ½Π°?

Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½ усмСхнулся.

β€” Как ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡˆΡŒ. А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ!

Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π² проблСск Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ самого Π ΠΎΡƒΠΌΠ°Π½Π°, оТивились. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ справСдливо Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠœΠ΅Ρ€Π΄ΠΎΠΊ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ АрктикС Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ станСт Π±ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ Π·Π° Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΡΡΡŒ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€ΡŽΠΌΡƒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ принялся Π»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ спасти людСй ΠΎΡ‚ замСрзания.

56

А Π² это врСмя Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠΌ мостикС Β«ΠžΡ‚ΠΎΠΊΠ°Β» Клэй Π—Π°ΠΊ сидСл Π² ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ крСслС с высокой спинкой ΠΈ смотрСл Π½Π° проносящиСся Π·Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΌ Π»ΡŒΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹. Π—Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π² Π±Ρ‹Π» ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ идСя Π·Π°ΡΡƒΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² Ρ‚Ρ€ΡŽΠΌ Π±Π°Ρ€ΠΆΠΈ ΠΈ Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° собой Π½Π° буксирС. Π—Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ поступит с ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π·Π°Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ радовался Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π΅. Команда Β«ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ рассвСта» ΠΊΠ°ΠΊ с Π½Π΅Π±Π° ΡƒΠΏΠ°Π»Π°: Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ² Π΅Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Канадой ΠΈ БША. КанадскоС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ моряков освободил спСцназ, Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡˆΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ. Π—Π°ΠΊ вСсСло рассмСялся: ΠΎΠ½ прСдставил ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ высокомСрного ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€-министра ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ послСдствия. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ-Ρ‚ΠΎ Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ Арктику Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ носа Π½Π΅ сунут.

О Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ событий Π“ΠΎΠΉΠ΅Ρ‚Ρ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π». ΠŸΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π³Π½Π°Ρ‚ рассказал Π—Π°ΠΊΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ богатства Ρ‚Π°ΠΈΡ‚ Арктика, ΠΈ объяснил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ глобального потСплСния Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… станСт Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ. Π“ΠΎΠΉΠ΅Ρ‚Ρ‚ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ наТился Π½Π° мСстороТдСниях ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π°Π·Π° Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅ МСлвилл, самоС врСмя Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ Π½Π΅Ρ„Ρ‚ΠΈ. По Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Π°ΠΌ, Π² АрктикС Π·Π°Π»Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… нСфтяных запасов. ВаяниС льдов сдСлаСт ΠΈΡ… доступными Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ сумССт воврСмя ΡΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ.

Как Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π“ΠΎΠΉΠ΅Ρ‚Ρ‚, ΡƒΡΠΏΠ΅Π²ΡˆΠΈΠΉ воврСмя Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΡƒ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Ρƒ сказочно Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π΅Ρ‚. ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ амСриканскиС нСфтяныС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ этими Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. Канадский ΠΌΠ°Π³Π½Π°Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ смоТСт ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ стоит ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈΠ· списка ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ² β€” ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠΆΠ΅ совсСм другая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°: Π“ΠΎΠΉΠ΅Ρ‚Ρ‚ станСт Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ арктичСских рСсурсов ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹.

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠ΄Π° Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ€ΡƒΡ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ, понял Π—Π°ΠΊ. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ выстрСлом Π΄Π²ΡƒΡ… Π·Π°ΠΉΡ†Π΅Π². НавСрняка ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π» ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ Π±Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, Π²Ρ‹ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π² ΠΈΠ· Арктики Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ удастся Π² блиТайшСС врСмя. Π“ΠΎΠΉΠ΅Ρ‚Ρ‚ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ обязан, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ.

Π‘ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π—Π°ΠΊ смотрСл Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΎΠΊΠ½ΠΎΠΌ Π»ΡŒΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠ΄Π°Π» приблиТСния островов ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ гСографичСского общСства.

Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ III

ΠΠ ΠšΠ’Π˜Π§Π•Π‘ΠšΠ˜Π™ Π Π•Π™Π”

57

НСсколько нСдСль Π² Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Канадский арктичСский Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅ΡΡ‚Ρ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΡƒ. Из-ΠΏΠΎΠ΄ снСга ΠΈ льда Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ пустыни проглядываСт скупая красота Ρ‚ΡƒΠ½Π΄Ρ€Ρ‹. ΠΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΡŽΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ, Π±Π΅Π· Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Ρ†Π° камСнистый Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚ расцвСчиваСтся Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ багрянцСм. Π›ΠΈΡˆΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠ°ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ растСния ярким ΠΊΠΎΠ²Ρ€ΠΎΠΌ ΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡŽΡ‚ зСмлю ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π° мСсто ΠΏΠΎΠ΄ солнцСм, Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ навстрСчу Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρƒ ΠΈ свСту. Π’ΠΈΡ…ΠΈΠΉ Π±Π΅Π·Π»ΡŽΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€Π°ΠΉ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ многочислСнныС Π·Π°ΠΉΡ†Ρ‹, ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π±Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹.