Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»Π²ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 28

Автор Π¨ΠΎΠΌΠ° Нараянан

Шуэта ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π° дразнящСй ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠΎΠΉ.

– Π˜Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΠΉ, β€“ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сказала ΠΎΠ½Π°, ΠΈ Нихил подошСл ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, Π½Π΅ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ рассуТдСний Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€Π° Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ².

Глядя Π½Π° Шуэту, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ улыбнулся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· своих Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΡ… ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΎΠΊ.

– ΠžΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ° Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, β€“ Π²Π·Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ» ΠΎΠ½, ΠΈ мистСр НСйр сочувствСнно ΠΊΠΈΠ²Π½ΡƒΠ».

Он познакомился с миссис ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ Π²ΠΎ врСмя ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ роТдСния Шуэты, ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ сходство Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ с ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ.

– Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π·Π°ΠΆΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½Ρ‹, β€“ объявила Шуэта. β€“ Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Π΅, нСсколько Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΠΎΠ². Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒ. На подъСздной Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΊΠ΅. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ?

– Π”Π°, мэм, β€“ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π» Нихил.

Шуэта Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π° Π·Π°ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ огоньком ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π²Π΅Ρ€ΠΊΠ°: ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ настоящий ряд ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΠΎΠ². Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ Шуэта Π²Ρ‹Π½ΡƒΠ»Π° ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚ с Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ.

– ΠžΠΎΠΎΠΎ, это ΠΌΠ½Π΅ нравится! β€“ воскликнула ΠΎΠ½Π° ΠΈ стала Π·Π°ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ искрами Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±Π°.

Π—Π°ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ Шуэты оказалось Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ соблазном для Нихила, ΠΈ ΠΎΠ½ схватил Π΅Π΅ Π² ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Шуэта бросила опасливый взгляд Π½Π° ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ†ΠΎ, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ мистСра НСйра Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ. Π‘ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈΡ… Π·Π°Π³ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ кусты, ΠΈ ΠΎΠ½Π° радостно Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ Нихила.

– ΠšΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΡˆΡŒ, ΠΎΠ½ΠΈ замСтят, Ссли ΠΌΡ‹ Π½Π΅Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½Π΅ΠΌ? β€“ спросил Нихил, ΠΊΠΈΠ²Π½ΡƒΠ² Π² сторону Π΄ΠΎΠΌΠ°.

– Π’олько послС ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°, β€“ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΏΡ‚Π°Π»Π° Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Шуэта. β€“ Π”Π°Π²Π°ΠΉ Π·Π°ΠΆΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ я ΠΏΡƒΡ‰Ρƒ тСбя Π² свою ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΠ΄.

– ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ„Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π²Π΅Ρ€ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ сСйчас? β€“ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΌΠΎΡ‚Π°Π» Нихил, наклоняя Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ снова Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Шуэта ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅:

– ΠŸΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ. НавСрстаСм ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ½Π½ΡƒΡŽ нСдСлю.

ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ сдСлали.

Бноски

1

ΠšΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈ β€“ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-драматичСскоС искусство юТноиндийского ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠšΠ΅Ρ€Π°Π»Π°, возникшСС Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Ρ€Π΅Π΄.)

2

Π§ΠΈΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ€ β€“ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠ΅ прямыС Π±Ρ€ΡŽΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Индии носят ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΏΠ΅Ρ€.)

3

Бваямвара β€“ Ρƒ индусов ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· восьми Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Π°. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΏΠ΅Ρ€.)

4

Палла β€“ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† индийского сари, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΏΠ΅Ρ€.)

5

Π”ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ β€“ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ индийский ΠΈ индуистский ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΏΠ΅Ρ€.)