Читать онлайн «Электронные издания». Страница 103

Остановимся кратко на конкретных вариантах этой программы. Так, MobiPocket Reader (for handhelds) предназначена для чтения eBook и eNews, которая работает на платформах PalmOs, WindowsCE, Psion Epoc32 и понимает стандарты DOC, PRC (Portable Reader Compressed – текстовый формат с внутренним сжатием, специально разработанный для "карманных" компьютеров, а затем нашедший применение в E-book), TXT и HTML. Программа позволяет загружать новости и читать их, причем любая представленная информация будет оптимально скомпонована для чтения на конкретном экране. Программа Primer предназначается для просмотра PDF-файлов на Palmсовместимых компьютерах. В программе предусмотрена возможность сохранения конфиденциальности просматриваемой информации. Основное внимания уделено функциям обеспечению максимального удобства просмотра электронных изданий.

Программа Peanut Reader предназначена для просмотра файлов E-book для платформ Palm и Windows CE. Она позволяет делать закладки в тексте, записывать аннотации для читаемых фрагментов, изменять размеры шрифтов. Программа может автоматически, с заданной скоростью пролистывать страницы, а также поворачивать текст на экране на угол 90°, если пользователю так удобнее читать.

Это программа стала стандартом де-факто для производителей компьютеров на данной платформе. Размер просматриваемых документов ограничен только объемом памяти компьютера. Предусмотрена возможность архивации изданий. Уже создано значительное количество электронных книг в формате aportisDoc. Большинство этих изданий собрано на сайте www.aportis.com

E-book для Psion на русском – первый вклад в популяризацию программного обеспечения для системы EPOC за счет его перевода на русский язык. Русифицирован не только интерфейс E-book, но и справочный файл. E-book позволит хранить на своем устройстве и носить всегда с собой библиотеку любимых книг. Удобство самого существования электронных книг нельзя недооценивать. Любые книги всегда имеются под рукой и практически мгновенно доступны для чтения.

Особенностью устройства E-book является поддержка сжатых и обычных файлов Aportis Palm DOC, имеющих расширения prc и pdb, а также поддержка текстовых документов, автоматическое распознавание формата файла, масштабирование экранного шрифта, режим автоматической прокрутки, копирование в буфер и в файл, расширенные средства работы с закладками (до 80 закладок на документ), интерактивная справка, малый информационный объем и высокая скорость работы.

В данное время готовится русский вариант программы чтения SwitchOn (она уже доступна в виде бета-версии для зарегистрированных пользователей). А за ней последуют и другие.

9.8.4. Стандарт Open E-book

Фирма Microsoft выступила инициатором создания открытого стандарта электронных книг – Open E-book. Microsoft разрабатывала данный стандарт в сотрудничестве с издателями электронных текстов (EText), в числе которых Harper&Collins, Penguin Putnam, Simon&Schuster и Time-Warner Books, а также с производителями специальных устройств для их чтения (E-book). Кроме того, в разработке участвовали и такие известные компании, как Adobe Systems, IBM и Hewlett-Packard. Новый стандарт, использующий сочетание языков HTML и XML, регламентирует форматы файлов, форматы передачи данных, разметки и сертификатов, защищающих авторские права. Он допускает, например, такие возможности, как подгонка текста под размер экрана при его передаче из настольного ПК в карманный.

Благодаря спецификации, электронные книги можно будет читать на любом устройстве E-book или компьютере. Microsoft подчеркивает, что производители аппаратуры и издатели смогут пользоваться стандартом совершенно свободно. Стандартные электронные книги будут работать при всех программах чтения, отвечающих принятой спецификации. Это означает, что издателям не придется создавать несколько вариантов книг, а производители устройств смогут сосредоточиться исключительно на совершенствовании аппаратуры.

Следующая задача, которую ставят себе разработчики: максимально приблизить Open EBook к XML. Так что, будущие версии стандарта станут шире использовать возможности языка XML, но на это уйдет несколько лет, так как разработчикам аппаратуры требуется освоить новую спецификацию.

Инициатива создания стандарта Open EBook была анонсирована в октябре 1998 года на первой международной конференции по электронным книгам, важной целью которой являлось создание открытого стандарта на разметку текстов для использования в электронных книгах.

6 января 1999 года при поддержке компаний NuvoMedia, SoftBook Press и Microsoft, активно участвовавших в работе специально созданной Open EBook Authority Group, вышел в свет первый черновой вариант спецификации Open EBook Publication Structure Specification. 28 января появился и черновик спецификации на электронную книгу как аппаратное устройство.

В сентябре 1999 года Open EBook Authority Group выпустила окончательную версию 1.0 спецификации Open EBook (стандарт OEB 1.0). Выпущенный стандарт поддержало значительное число фирм, связанных с публикацией электронных книг. В их числе не только компании, занимающиеся непосредственно производством и распространением электронных книг (SoftBook Press, Peanutpress.com, Glassbook, Everybook), но и крупные компьютерные фирмы (например, Microsoft и Adobe), а также фирмы, занимающиеся разработкой и распространением портативных электронных устройств (например, Palm Computing и Nokia).

13 января 2000 года был учрежден Open Electronic Book Forum (OEBF). Цель этой организации – не только создание и поддержка стандартов, но и популяризация электронных книг. Сама организация образована не только фирмами-производителями аппаратного и программного обеспечения, но и издателями и пользователями электронных книг.

Основным достоинством стандарта Open Ebook является его свободное (без всяких лицензий) распространение на сайте http://www.openebook.org . Таким образом, производители аппаратных и программных средств для чтения электронных книг могут обеспечить совместимость своих устройств и программ с данным стандартом. В результате документ, соответствующий стандарту, может быть просмотрен при помощи любого устройства или программы, поддерживающих спецификацию OEB (Opeb Ebook).

Предусматриваемая им разметка не является чем-то принципиально новым, а представляет собой всего лишь один из вариантов языка XML. Благодаря этому для работы с электронными книгами, соответствующими спецификации OEB, может использоваться любое программное обеспечение, предназначенное для работы с XML (см. также разд. 2.10).

Эти два свойства нового стандарта существенно помогут в его распространении. Стандарт выгоден как тем, кто выпускает устройства для чтения E-book (его просто реализовать), так и тем, кто производит сами книги, ибо авторы и издатели могут использовать для написания и публикации книг уже существующее программное обеспечение, а не искать или создавать новое.

Еще одним преимуществом стандарта OEB является возможность просмотра текста при помощи браузера. Книга в формате OEB 1.0 состоит из набора файлов: "головного" файла, файлов с рисунками и файлов с текстами. Файлы с текстами имеют расширение HTML и могут быть просмотрены в браузере, ибо используемый в них язык разметки практически является подмножеством HTML.

9.8.5. Достоинства и недостатки технологии E-book

К преимуществам этой технологии можно отнести следующие:

✓ значительно облегчается проблема выбора изданий и их доставка через Интернет;

✓ возможность самостоятельного тиражирования и распространения электронных изданий их авторами;

✓ простота перемещения больших наборов книг (библиотек) вместе с читателем;

✓ простота аннотирования и добавления пометок к электронным изданиям читателем.

К недостаткам же можно отнести следующие:

✓ высокую стоимость аппаратных средств E-book, изменяющуюся от приблизительно 200 $ для дешевых моделей Rocket-eBook до 600 $ для двухэкранного, цветного, в кожаном переплете EveryBook;

✓ определенную зависимость владельца E-book от поставщика электронных изданий, так как для многих видов аппаратных средств существует привязка к сайту изготовителя, с которого только и можно получать эти издания;

✓ пока еще недостаточно высокое качество отображения электронного издания на экране устройства.

В будущем, скажем к 2010 году, можно ожидать широкого распространения аппаратных средств и технологий E-book, если не во всех странах, то хотя бы в США, Японии, Западной Европе. Именно в этих странах, с одной стороны, значительная часть общества ориентируется на все новое и передовое, с другой стороны, очень велика роль и воздействие рекламных компаний на общество. Кстати, летом 2001 года количество проданных в США устройств E-book достигло 500 миллионов экземпляров, что явилось результатом целенаправленной агрессивной рекламной акции. Очень может быть, что новая техника и технология E-book будет активно внедряться и в нашей стране. Уже в 2001 году в Российской части сети Интернет появились первые сайты, рекламирующие и распространяющие эту технику и технологию.