72
ΠΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Norton E. Long, Β«Public Relations Policies of the Bell SystemΒ», Public Opinion Quarterly, vol. 1, no. 4, 5, 12.
73
ΠΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Sound Waves vol. XIII, no. 1, December 1906.
74
Sound Waves vol. XIII, no. 4, March 1907.
75
Latzke, Fight with an Octopus, 12.
76
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π° ΠΈ ΠΠΆ. ΠΠΎΡΠ³Π°Π½Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ AT&T ΡΠΌ. Π² In One Manβs Life: Being Chapters from the Personal & Business Career of Theodore N. Vail (Harper & Brothers, New York, 1921); Coon, American Tel & Tel; Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΡΠΌ. Jean Strouse, Morgan: American Financier (New York: Random House, 1999), 563.
77
Β«Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β», ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π° Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π‘Π¨Π, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π΄Π΅Π²ΠΈΠ·, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°-ΡΡΠΈΠΉ ΠΊ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊ-ΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ»ΠΎΠΌ AT&T. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Milton Mueller, Universal Service: Competition, Interconnection, and Monopoly in the Making of the American Telephone System (Cambridge, MA: MIT Press, 1997), 96.
78
ΠΠ°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π½ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² David Ames Wells, Recent Economic Changes (New York: D. Appleton and Co., 1889).
79
ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π° ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎΜΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Theodore N. Vail, Views on Public Questions: A Collection of Papers and Addresses of Theodore Newton Vail (privately printed, 1917).
80
ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Π° AT&T Π½Π°Π΄ Western Union Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π° Π² George P. Oslin, The Story of Telecommunications (Macon, GA; Mercer University Press, 1992), 262.
81
Π‘ΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π° ΠΏΠΎ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ ΠΠ΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² Mueller, Universal Service, 107.
82
William Doan, Β«Managerβs Duty to the Public and to HimselfΒ», Sound Waves vol. XIII, no. 2, January 1907, 69.
83
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Mesa Telephone Company Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Π° Bell, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² Olsen, Β«But It Wonβt Milk the CowsΒ», 13.
84
Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΆ. ΠΠΎΡΠ³Π°Π½ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Traction Kings ΠΈ Telephone, Telegraph, and Cable Company of America, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² Noobar Retheos Danielian, A.T.&T.: The Story of Industrial Conquest (New York: Vanguard Press, 1939), 47. Π‘Π°ΠΌ ΠΠ°Π½ΠΈΠ΅Π»ΡΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Telephone Investigation: Special Investigation Docket, Report on Control of Telephone Communication, Control of Independent Companies (1936β37).
85
ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Mueller, Universal Service, 130.
86
Π Π΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π° Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² Brooks, Telephone, 136.
87
ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΠ° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² Robert H. Bork, The Antitrust Paradox (New York: Basic Books, 1978), 38β39.
88
Π¦ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Theodore Vail, Β«Some Observations on Modern TendenciesΒ», Educational Review vol. 51, February 1916, 109, 129.
89
Mueller, Universal Service, 146.
90
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ (ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°) ΡΠΌ. Π² James Forsher, The Community of Cinema: How Cinema and Spectacle Transformed the American Downtown (Westport, CT: Praeger Publishers, 2003), 30β32.
91
ΠΠ²Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΠΈ: Richard Abel, The Cine Goes to Town: French Cinema, 1896β1914 (Berkeley and Los Angeles: University of California Press), ΠΈ W. Stephen Bush, Β«The Film in FranceΒ», Moving Picture World, July 12, 1913.
92
ΠΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π°ΡΡΠΎΠ², Π²Π·ΡΡΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Moving Picture World, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Eileen Bowser, The Transformation of Cinema (New York: Maxwell Macmillan International, 1990), 3β4.
93
Π‘Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π¦ΡΠΊΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ» Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° Β«ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΡΒ», ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²Ρ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° 18 ΡΡΡ. Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ², Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, Π²ΡΠΎΡΡ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π¦ΡΠΊΠΎΡΠ°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠ°ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΌΠΌΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ 40 ΡΡΡ. Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅. Π‘ΠΌ. Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Forsher, Community of Cinema, 33. Π¦ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π¦ΡΠΊΠΎΡΠ° Π²Π·ΡΡΠ° ΠΈΠ· Anthony Slide, Early American Cinema, 2nd ed. (New York: Rowman & Littlefi eld, 1994), 60.
94
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π° ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ ΠΈ Π¦ΡΠΊΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² Forsher, Community of Cinema, 30β32.
95
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 32.
96
Π¦ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΠΏΠΎ Evan L. Schwartz, The Last Lone Inventor: A Tale of Genius, Deceit, and the Birth of Television (New York: HarperCollins, 2002), 132.
97
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠ» ΠΠ΅ΠΌΠΌΠ»Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°, ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² John Drinkwater, The Life and Adventures of Carl Laemmle (London: W. Heinemann, 1931, reprinted 1978), 63; ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΌ. Π² Neal Gabler, An Empire of Their Own: How the Jews Invented Hollywood (New York: Crown Publishers, 1988).
98
Drinkwater, Carl Laemmle, 64.
99
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 65.
100
ΠΠ΅ΠΌΠΌΠ»Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Β«Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉΒ» Π² The Sunday Telegram, April 18, 1909, ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Drinkwater, Carl Laemmle, 67.
101
Drinkwater, Carl Laemmle, 69β70.
102
ΠΡΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π·ΡΡΠΎ ΠΈΠ· Upton Sinclair, Upton Sinclair Presents William Fox (Los Angeles, 1933), 39.
103
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π£ΠΎΡΠ½Π΅Ρ Π² ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² Cass Warner Sperling, Cork Millner, and Jack Warner, Hollywood Be Thy Name: The Warner Brothers Story 2nd ed. (Lexington: University Press of Kentucky, 1998).
104
ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π°Π»ΡΡΠ½Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π² Rosalie Schwartz, Flying Down to Rio: Hollywood, Tourists, and Yankee Clippers (College Station: Texas A&M University Press, 2004), 163.
105
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π₯ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» Ρ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΌ. Π² Morris L. Ernst, Too Big (New York: Little, Brown, 1940, reprinted 2000), 142.
106
Drinkwater Π² Carl Laemmle, 73 ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ IMP, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Universal Studios.
107
ΠΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Ρ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ: Joel Waldo Finler, The Hollywood Story (London: Wallflower Press, 2003), 115.
108
Drinkwater, Carl Laemmle, 102β3.
109
ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Lewis Jacobs, The Rise of American Film: A Critical History, 2nd ed. (New York: Harcourt, Brace, 1947), 85.
110
Bardeche, Brasillach, The History of Motion Pictures (New York: W. W. Norton / Museum of Modern Art, 1938), 61β62.
111
ΠΠ°Π»ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ Β«ΠΏΡΡΠ³Π°Π»ΠΈ Π² ΡΡΡΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΌΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Β». Π ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ°Π»ΠΈΠΎ, Β«ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΡ [Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅Ρ]β¦ Π 1910 Π³. Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Bison, Nestor, Lux, Γclair, Fox ΠΈ IMPΒ». Tino Balio, The American Film Industry (Madison: University of Wisconsin Press, 1985), 108β9.
112
Balio, American Film Industry, 143. Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½Π·ΡΡΠ΅ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π² Classical Film Violence: Designing and Regulating Brutality in Hollywood Cinema, 1930β1968 (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2003).
113
Bardeche, 60β61.
114
Paul Starr, The Creation of the Media: Political Origins of Modern Communications (New York: Basic Books, 2004), 309.
115
Gabler, Empire of Their Own, 23, 60.
116
Balio, American Film Industry, 150.
117
Starr, Creation of the Media, 310.
118
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΠΌΠΌΠ΅Π»ΡΠΌΠ°Π½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Google Books ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; James Grimmelmann, Β«The Google Book Search Settlement: Ends, Means, and the Future of BooksΒ», American Constitution Society Issue Brief 5, April 15, 2009.
119
ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΏΡΡΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² U.S. v. Motion Picture Patents Co., 225 F. 800 (E.D. Pa., 1915).