β
1 ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ 30 ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΊ ΠΈ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΠΊ, ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² 176 ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ².
2 Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΌΠ½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ° Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠ° ΠΈΠ³Ρ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΡΠΎ (ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ). ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅.
3 tdp (thermal design power) β ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Β».
4 ΠΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ quadraphonic (ΠΈΠ»ΠΈ quadrophonic, ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ, quadro), ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Π°Π±ΡΡΡΠΉ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΠ°Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΊ (ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅), Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° Π°ΠΊΡΡΡΠΈΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ³Π»Π°ΠΌ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ°.
5 deerhound (scottish deerhound) β ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊ. ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ»Π΅Π½ΡΡ Π±ΠΎΡΠ·Π°Ρ.
6 greyhound (ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ grei β ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ hound β ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°) β ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ΅ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊ. ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΎΡΠ·Π°Ρ.
7 ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ Sony Alpha A100.
8 Π‘ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ 360-Π²Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ Thermaltake Ρ Π±ΡΠ°Π» Π·Π° $70, ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ.
9 Β«Π§Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ» PFC ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ β Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ»ΠΊΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ·Π΅ΡΠΊΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ PFC ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΈ. Π£Π²Ρ, Π·Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌβ¦
10 Π― Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ 10 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ.
11 ΠΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΅ 200 ΠΠΡ, Π½ΠΎ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ DDR2 ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ½Π°Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Ρ Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Β«ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ Β» Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π° 800 ΠΠΡ.
12 ΠΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Β«ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΒ», Π½ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ Π·Π²ΡΡΠΈΡ Β«ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°ΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊΒ».
13 Π Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π²Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°.
14 ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΡ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ.
15 ΠΠ°ΠΊ Π΅ΡΡΡ.
16 ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Β«Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅Β» ΠΈΡΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°.
17 ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ-ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° pinnacle Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ.
18 ΠΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π½Π° www.spline.ru ΠΈ www.afanas.ru .
19 Π’Π°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Β«ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΉΡΠΈΠ½Π³Β» (interlacing), ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΠΊΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡΠΈΠ³Π½Π°Π»Π°.
20 ΠΡΠΎΡ Β«ΠΊΡΡΠΈΠ»ΠΊΠ°Β» ΠΆΠΈΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅. ΠΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ?..
21 ΠΠ° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ CDDB (Compact Disks Data Bases) Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ-Π΄ΠΈΡΠΊΠ°Ρ .
22 Advanced SCSI Programming Interface.
23 Π Π°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 2000 Π³ΠΎΠ΄Π°.
24 Π§Π°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΠΈΠ½Π³Π° ΡΡΠ°Π·Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ (ΡΡΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ) ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠΈ Π΄ΠΎ 20%..
25 ΠΠ΄Π΅ΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ: Π½ΠΎ ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’Π°ΠΊ, ΠΊΡΡΡΠ΅Π·! ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, Π½Π΅ ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡ, Π²ΡΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΡΡ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Ρ ΠΎΡΡΠΈΠ½Π³-ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² β ΠΌΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π½.
26 Π Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ E107, Wordpress, Mambo, Nucleus, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ Nuke.
27 Ice β Π»Π΅Π΄ (Π°Π½Π³Π».). Π₯ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ fare ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ [ΡΠ΅Ρ], ΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΈ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ FARE ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ [ΡΠ°Ρ] β ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ (Π°Π½Π³Π».).
28 ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π·Π°Π΄. Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ² ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ.
29 Π€ΠΈΡΠΌΠ° ASF (Applied Science Fiction β Β«ΠΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½Π°Ρ ΠΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ Π€Π°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°Β») Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΎΠ² IBM. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡ. ΠΠΎ ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ Π²Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ β ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Digital ICE Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΎΠ»Π°Π±ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ² β ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ASF Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Eastman Kodak Company. Π§ΡΠΎ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉΡ ΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌ.
30 Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΡΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ² Canon ΠΈ Epson ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΎΠΉ SilverFast, Π½ΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ β SilverFast SE, Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ±ΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ.
31 ΠΠΉΠ°Π½ Π€ΡΠ°ΠΉΡ (Iain Friar B.V.), ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Epson Europe. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌ, Π’Π΅Π»ΡΠΎΡΠ΄ (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ), 2005 Π³ΠΎΠ΄.
32 Π’ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ. Π¦ΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ° HP DesignJet 30.