Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ЕвропСйскиС поэты ВозроТдСния». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 117

Автор Антология

277

«О Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π΅-испанцС». β€” Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°ΡˆΠΊΠΈ, ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ Ройзиус, испанСц ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π±Ρ‹Π» поэтом, гуманистом, профСссором унивСрситСта Π² ΠšΡ€Π°ΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ короля Π—Ρ‹Π³ΠΌΡƒΠ½Ρ‚Π°-Августа.

278

Миколай Бэмп ШаТинский (1550–1581). β€” ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡΡ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ СдинствСнной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” «ПольскиС Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡ‹, ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΒ» (ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° посмСртно, 1601). Π‘Ρ‹Π» поэтом ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ эрудиции, ΠΏΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ творчСства β€” Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Поэзия ШаТинского носит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊ слоТным стихотворным Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ, кризисными мСланхоличСски-Ρ€Π΅Ρ„Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания, сознаниСм остроты ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ чСловСчСского бытия, нСпрочности Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… радостСй (ΠΏΡ€ΠΈ этом, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, поэт Π½Π΅ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎ-аскСтичСскоС ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅). ШаТинский ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΡƒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ.

279

Π‘Π΅Π±Π°ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ Π€Π°Π±ΠΈΠ°Π½ ΠšΠ»Ρ‘Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ† (ΠΈΠ»ΠΈ ΠšΠ»Ρ‘Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡; ΠΎΠΊ. 1545–1602). β€” По своСму полоТСнию ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ городским Π²Π΅Ρ€Ρ…Π°ΠΌ, ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚Ρƒ, избирался бургомистром Π›ΡŽΠ±Π»ΠΈΠ½Π°. Писал ΠΈ ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ-польски. «БСтования Π½Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π―Π½Π° ΠšΠΎΡ…Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» (1585) β€” ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ уваТСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… соврСмСнников ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ Β«Π’Ρ€Π΅Π½ΠΎΠ²Β» β€” ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ СдинствСнным ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠšΠ»Ρ‘Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π° ΠΊ лиричСскому ΠΆΠ°Π½Ρ€Ρƒ. Π’ дальнСйшСм ΠšΠ»Ρ‘Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ† пошСл ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ создания ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-гСографичСских (латинская «Роксолания», 1584, «Ѐлис», 1595, β€” Π½Π° польском языкС) ΠΈ сатиричСско-дидактичСских поэм («ПобСда Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β» β€” ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΈ «Мошна Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹Β», 1600, ΠΏΠΎ-польски). ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ эти Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ зарисовками ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… сторон хозяйствСнного Π±Ρ‹Ρ‚Π°, Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΠ², ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, содСрТат страницы, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ сочувствиСм ΠΊ ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π½ΠΈΠ·Π°ΠΌ.

280

Π¨ΠΈΠΌΠΎΠ½ Π¨ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ† (ΠΈΠ»ΠΈ Π¨ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡; 1558–1629). β€” Π‘Ρ‹Π» сыном львовского ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» ΡˆΠ»ΡΡ…Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. Писал Π½Π° латинском ΠΈ польском языках. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² польской поэзии сыграл Ρ†ΠΈΠΊΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΉ Π² Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ Π΄ΡƒΡ…Π΅ β€” «БСлянок» (ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ‹ Π² 1614, 1626 Π³Π³.), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎ Тивости рСнСссансной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² польской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠžΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π¨ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ† Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· своих ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ содСрТаниСм, рисуя Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΡˆΠ»ΡΡ…Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ простонародного Π±Ρ‹Ρ‚Π°; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ красотах ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ прСлСстях сСльского досуга, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎ тяТСсти поднСвольного ΠΌΡƒΠΆΠΈΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, создавал Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ условно ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Π΅ идилличСскиС пСрсонаТи, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ достовСрныС, взятыС нСпосрСдствСнно ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΉ β€” Β«Π–Π½ΠΈΡ†Ρ‹Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Адам ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡ Π½Π°Π·Π²Π°Π» «самой Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ самой ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠΉΒ» Π²ΠΎ всСм Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅.

281

Анонимная мСщанская поэзия. β€” Π‘ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° Π² ПольшС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, создававшаяся прСдставитСлями плСбСйско-мСщанских ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ² (Π΅Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ «совизТальской» ΠΈΠ»ΠΈ «рыбалтовской» Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ). ВСксты Π΅Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ ΠΈ сборников, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² рукописях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² нашС врСмя. О создатСлях Π΅Π΅ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎ: это Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, дСрСвСнскиС учитСля, низшиС ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΈ, ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡΡ€Ρ‹, Π½Π΅Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π½Π΅, издававшиС свои произвСдСния Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ псСвдонимами (Π―Π½ ΠΈΠ· Киян, Π―Π½ Дзвоновский, Π―Π½ ΠΈΠ· Π’Ρ‹Ρ…ΠΈΠ»ΡŽΠ²ΠΊΠΈ, Π‘ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΆΠ°Π» ΠΈ Π΄Ρ€.). Для Π½ΠΈΡ… Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅ΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ с ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Β«Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Β», протСст ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ нСравСнства, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΠ·Π½ΡŒ ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ, связь с Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Π–Π°Π½Ρ€Ρ‹ плСбСйской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹: прозаичСскиС сочинСния ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎ-сатиричСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, драматичСскиС Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, фарсы («рыбалтовская комСдия»), стихотворная сатира (Ρ„Ρ€Π°ΡˆΠΊΠΈ, ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚. Π΄.), Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ пСсни. ПослСдниС довольно Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π°Π½Ρ‹ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния стихотворной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡ ΠΎ влиянии Π½Π° ΠΈΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π°, Π½ΠΎ ΠΈ высоких ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² рСнСссансной поэзии.

282

«На Π°Π»Ρ‡Π½Ρ‹Ρ…Β». β€” Π’ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² стихотворный сборник «Новый Π‘ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΆΠ°Π»Β», возникший Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°.

283

Β«Π’Π°Π½Π΅Ρ†Β». β€” Π’Π°ΠΊ имСновались Π² сборниках тСксты пСсСн, Ρ€Π°ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π²ΠΎ врСмя Ρ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π². Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст β€” ΠΈΠ· сборника «ПСсни ΠΈ Ρ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹ для чСстной Π·Π°Π±Π°Π²Ρ‹Β» (1614).

284

«ПСсня». β€” Из сборника Β«ΠšΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ сСрдСчный…».

285

Β«Π–Π°Π»ΠΎΠ±Π° ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ Π½Π° Ρ…ΡƒΠ΄Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹Β». β€” Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎ Π² Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ сборникС Β«ΠšΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ сСрдСчный, Π½Π° Π·Π²ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ юноши, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Ρ‹Β» (1620). Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ тСксты Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания: Β«Π–Π°Π»ΠΎΠ±Π° ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ Π½Π° господ» (ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ 1618 ΠΈ 1624 Π³Π³.), Β«Π–Π°Π»ΠΎΠ±Π° ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Β» (ΠΎΠΊ. 1629).

286

Π™ΠΎΠ½ΠΊΠ΅Ρ€ Π―Π½ Π²Π°Π½ Π΄Π΅Ρ€ Нот (1540–1595). β€” НидСрландский поэт. Родился Π² дворянской сСмьС; принял участиС Π² восстании Π³Ρ‘Π·ΠΎΠ², Π²ΡΠΏΡ‹Ρ…Π½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ АнтвСрпСнС. ПослС подавлСния восстания, Π² 1567 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΠΌΠΈΠ³Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ. Π–ΠΈΠ» Π² Англии, Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, встрСчался с ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Ронсаром. Π’ 1578 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ вСрнулся Π² АнтвСрпСн. Нот Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ прСдставитСлСм Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ВозроТдСния Π² НидСрландах ΠΈ Π²Π²Π΅Π» Π² поэзию Π½Π° голландском языкС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π° ΠΈ сонСт, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ алСксандрийский стих, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ нидСрландскими поэтами Π½Π΅ примСнялся.

287

«Когда Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ раскрываСт Ѐлора…» β€” Π­Ρ‚Π° ΠΎΠ΄Π° написана ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм сСмнадцатой ΠΎΠ΄Ρ‹ «К ΠšΠ°ΡΡΠ°Π½Π΄Ρ€Π΅Β» Ронсара.

288

ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€ ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ½ Π₯ΠΎΡ„Ρ‚ (1581–1647). β€” Голландский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ историк, ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ. Один ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… лиричСских поэтов своСй страны. Π‘Ρ‹Π½ бургомистра Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° АмстСрдама, Π² ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ познакомился с Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ВозроТдСния, оказавшСй Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ влияниС Π½Π° Π΅Π³ΠΎ собствСнноС творчСство: Π₯ΠΎΡ„Ρ‚ Π±Ρ‹Π» виднСйшим прСдставитСлСм ΠΏΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² голландской поэзии. Π’ 1609 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π₯ΠΎΡ„Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΡƒΡ€ΠΎΡ€Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° МойдСн. Π’ мСстном Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ собирался Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя «МойдСнский ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΎΠΊΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ посСщали извСстныС голландскиС писатСли ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅. Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ стилистом, Π₯ΠΎΡ„Ρ‚ Π² Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ стСпСни способствовал Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ голландского Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка.

289

Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€Π°. β€” Π­Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ поэт Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π² стихах сСстру своСй Ρ€Π°Π½ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅ΠΉ возлюблСнной Анну Π‘ΠΏΠΈΠ³Π΅Π», которая искрСнним участиСм ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π₯ΠΎΡ„Ρ‚Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΡΠΆΠ΅Π»ΡƒΡŽ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ.

290

«По ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ осквСрнСния ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠΈΒ». β€” Π‘ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ прСдставляСт собой Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π₯ΠΎΡ„Ρ‚ написал Π΅Π³ΠΎ Π² связи с выступлСниями Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… поэтов ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… пСтраркистами.

291

Π₯ристина Π₯ΠΎΡ„Ρ‚ β€” пСрвая ΠΆΠ΅Π½Π° поэта, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ Π² 1624 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

292

Π“Π΅Ρ€Π±Ρ€Π°Π½Π΄ Адриансон Π‘Ρ€Π΅Π΄Π΅Ρ€ΠΎ (1585–1618). β€” Голландский поэт ΠΈ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³. Π‘Ρ‹Π½ рСмСслСнника, обучался Тивописи Π² АмстСрдамС, с 1608 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ посвятил сСбя Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Π’ Π΅Π³ΠΎ творчСствС, большС Ρ‡Π΅ΠΌ Π² творчСствС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… голландских поэтов XVII Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Тизнь простого Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π“ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. Однако ΠΈ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π΅Ρ€ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» влияния Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ВозроТдСния. ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ сдСлал Π‘Ρ€Π΅Π΄Π΅Ρ€ΠΎ для развития голландского Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка, бСзбоязнСнно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Π² своСм творчСствС просторСчныС слова ΠΈ выраТСния.

293

Йост Π²Π°Π½ Π΄Π΅Π½ Π’ΠΎΠ½Π΄Π΅Π» (1587β€”1679). β€” Классик голландской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ поэт ΠΈ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³ Π“ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. Π‘Ρ‹Π½ баптистов, ΡΠΌΠΈΠ³Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… сначала Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ, Π³Π΄Π΅ родился поэт, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² НидСрланды, Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ АмстСрдам, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π’ΠΎΠ½Π΄Π΅Π»Π° основал ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΈΠ· шСлка. УнаслСдовав ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΎΡ‚Ρ†Π°, Π’ΠΎΠ½Π΄Π΅Π» благодаря Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ творчСству. Однако ΠΈΠ·-Π·Π° банкротства сына, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΠΎΠ½Π΄Π΅Π» Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ возрастС ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ банковским слуТащим. Π›ΠΈΡˆΡŒ с 1678 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ стал ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ пСнсию ΠΎΡ‚ городских властСй АмстСрдама. Π₯отя Π’ΠΎΠ½Π΄Π΅Π» познакомился с классичСскими языками ΠΈ с Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, произвСдСния Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° Π΅Π³ΠΎ творчСство, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ творчСского наслСдия Π’ΠΎΠ½Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Ρ‹, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΎΠ΄Π°, посвящСнная Π Π΅ΠΉΠ½Ρƒ, Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ родился поэт.