Читать онлайн «Поэты 1790–1810-х годов». Страница 169

Мета — цель, мишень.

Мид, Мидас (греч. миф.) — фригийский царь, получивший от Диониса дар превращать в золото все, к чему прикоснется, а от Аполлона в наказание за дурной музыкальный слух — ослиные уши, иносказательно: невежда.

Минерва (римск. миф.) — богиня мудрости, покровительница наук, искусств и ремесел; птицы Минервы — совы.

Минос (греч. миф.) — критский царь; после смерти стал судьей над душами умерших в Аиде.

Митра — головной убор архиерея.

Мнемозина (греч. миф.) — богиня памяти, мать девяти муз.

Могол Великий — индийская династия XVI–XIX вв.; также название крупнейшего в мире ограненного алмаза.

Моисей — библейский пророк, законодатель еврейского народа.

Мойры (греч. миф.) — дочери Зевса, богини человеческой судьбы. У римлян — парки.

Морфей (греч. миф.) — бог сна, изображался в виде крылатого старика.

Мурена Луций Лициний — римский консул (62 г. до н. э.). Обвиненный в подкупе избирателей, был оправдан после блестящей защитной речи Цицерона (63 г. до н. э.).

Мышца — рука.

Надмеру — чрезмерно.

Нарогтиться — собираться, намереваться.

Наяды (греч. миф.) — нимфы вод.

Немврод (Нимрод, библ.) — легендарный халдейский царь, иносказательно: тиран.

Нереиды (греч. миф.) — нимфы моря, дочери морского старца Иерея.

Нерон Клавдий Цезарь (37–68) — римский император (54–68), отличался жестокостью и развращенностью.

Нот (греч. миф.) — бог южного ветра.

Нума (римск. миф.) — римский царь, создатель религиозных обрядов, лунного календаря.

Обаянство — жеманство.

Овамо — туда.

Овидий Публий Назон (43 до н. э. — 18 н. э.) — римский поэт, был сослан преемником Цезаря императором Октавианом Августом на берег Черного моря в город Томы (современная Констанца).

Озирид — солнце.

Океан (греч. миф.) — прародитель богов, супруг Тетии, которая родила ему три тысячи сыновей и три тысячи дочерей — океанид.

Омет — покрывало.

Омир — Гомер.

Омрак — обморок.

Орать — пахать.

Орк — Оркус (римск. миф.), божество смерти, загробный мир.

Орфей (греч. миф.) — певец, изобретатель музыки и стихосложения. Спустился в Аид, чтобы вернуть свою жену Эвридику, погибшую от укуса змеи.

Оры (греч. миф.) — дочери Зевса и Фемиды, олицетворение времен года.

Осса — гора в Средней Греции.

Оссиан (Ойсин) — легендарный герой кельтского эпоса. С его именем связан цикл народных сказаний, воспевающих подвиги Фингала и его сыновей — Ферчюса и Ойсина. Мотивы кельтского эпоса использованы шотландским писателем Дж. Макферсоном (1736–1796) для создания поэм, приписанных им Оссиану.

Отженять — отчуждать, отгонять.

Оюнев — помолодев.

Павзаний — спартанский полководец, победитель персов при Платее (479 до н. э.).

Павзаний (Павсания, II в.) — путешественник и писатель, автор «Описания Эллады».

Паки — опять, вновь.

Палатин, Палатинская гора — священный холм в центре Рима.

Паллада (греч. миф.) — прозвище Афины, богини мудрости, покровительницы наук.

Пан (греч. миф.) — бог лесов и рощ, изобретатель свирели.

Панагия — нагрудное украшение праздничной одежды архиерея.

Пандора (греч. миф.) — первая женщина, созданная Зевсом в наказание за проступок Прометея. Она открыла сосуд, в котором находились пороки, несчастья и болезни, терзающие людей.

Паннония — южнодунайская область римской империи, в XVIII в. входила в состав Австрийской империи.

Пард — барс.

Парки (римск. миф.) — см. Мойры.

Пегас (греч. миф.) — волшебный крылатый конь, символ поэтического вдохновения.

Пенаты (римск. миф.) — боги домашнего очага.

Перикл (ок. 490–429 до н. э.) — афинский политический деятель, с именем которого связано представление о расцвете античной культуры.

Пермесс (греч. миф.) — река, стекающая с Геликона; иносказательно — источник вдохновения.

Персть — прах, земля.

Перун — верховное божество древних славян; гром, молния.

Петиметр — щеголь.

Пешцы — пешие воины.

Пинд — гора в Греции; в греч. миф. — обитель муз.

Пиндар (ок. 518–442 или 438 до н. э.) — древнегреческий поэт, автор торжественных песнопений.

Пирой (греч. миф.) — один из трех коней бога солнца.

Пирр (греч. миф.) — Неоптолем, сын Ахилла и Деидамии, участник Троянской войны; герой трагедии Ж. Расина «Андромаха».

Пирра (греч. миф.) — супруга Девкалиона, уцелела с мужем после потопа. Пирры сыны — камни, которые, по совету богов, Пирра и Девкалион бросали через плечо, и они превращались в людей. Так была вновь заселена земля.

Пифон (греч. миф.) — чудовищный змей, убитый Аполлоном.

Пиэриды (греч. миф.) — музы.

Планшевый — телесный цвет.

Платон (250–184 до н. э.) — греческий философ.

Плеяды, Плиады (греч. миф.) — семь дочерей Атланта и океаниды Плейоны, превращенные в созвездие из семи звезд.

Плиний Младший (62–114) — римский писатель и оратор.

Повапленный — выбеленный, покрытый краскою.

Полибий (ок. 201 — ок. 120 до н. э.) — древнегреческий историк; автор описания военной истории Римского государства.

Полые — обнаженные.

Поляница (поленица) — ватага.

Помпей Гней (107–48 до н. э.) — римский полководец и государственный деятель.

Понеже — ибо, потому что.

Понт (греч.) — море.

Присный — постоянный; ближайший.

Пролог — церковная книга, сборник житий.

Прометей (греч. миф.) — титан, богоборец и защитник людей.

Проперций (ок. 50 до н. э.) — римский поэт.

Пруги — саранча.

Пряженый — жаренный в масле.

Рагуил — библейский персонаж, на внучке которого был женат Моисей; иносказательно — старец.

Раина — тополь.

Рака — гробница святого.

Рало — плуг.

Рамо — плечо.

Рафаил (библ.) — один из семи архангелов, по велению бога помогал праведнику Товии.

Ревнитель — последователь, подражатель.

Ристанье — состязание в беге.

Рифейские горы — Урал.

Родан — Рона.

Родопа — гора во Фракии.

Ромул (римск. миф.) — первый царь Рима, сын Реи Сильвии и Марса.

Рясный — крупный, обильный.

Саллюстий Гай Крисп (86–35 до н. э.) — римский историк.

Сарданапал — легендарный царь Ассирии, двор которого славился роскошью; иносказательно — праздный вельможа.

Сармат — поляк.

Сармация — Польша.

Сафо (VI в. до н. э.) — греческая поэтесса.

Седьмиричный — состоящий из семи.

Секвана — Сена.

Сектёр — сектант.

Селена (греч. миф.) — богиня луны.

Семела (греч. миф.) — дочь фиванского царя Кадма, возлюбленная Зевса, мать Диониса.

Семирамида — грецизированная форма имени ассирийской царицы Шаммурат (IX в. до н. э.). По мифам, будучи божественного происхождения, отличалась замечательной красотой и мудростью.

Семо — сюда.

Сенека Люций Анней (3 до н. э. — 65 н. э.) — римский философ-стоик, писатель. Приговоренный к смерти Нероном, окончил жизнь самоубийством.

Сеннахериб — воинственный ассирийский царь; иносказательно — Наполеон.

Серафимы (библ.) — ближайшие к богу ангелы.

Сивиллы (греч. миф.) — женщины-пророчицы, одна из них, сивилла Кумекая, была популярна в Риме как создательница «Сивиллиных книг», сборников предсказаний.

Силлографы — авторы пасквилей.

Сион (библ.) — гора в Иерусалиме, где была резиденция царя Давида и храм Иеговы.

Сирены (греч. миф.) — полуптицы-полуженщины; согласно мифу, волшебным пением очаровывали и губили мореплавателей.