Читать онлайн «Англо-русский и русско-английский словарь ПК». Страница 105

small малый, небольшой; small caps капитель, малые прописные буквы

smallcomputersystemsinterface (SCSI) интерфейс малых вычислительных систем

smallletter строчная буква

smallcomputersysteminterface (SCSI) интерфейс малых вычислительных систем

smalllineprinter (SLP) портативный построчный принтер

small-scale integration низкая степень интеграции

SmallTalk название одного из первых языков объектно-ориентированного программирования

smart умный, интеллектуальный

S.M.A.R.T.(Self-Monitoring Analysis and Reporting Technolodgy) технология самотестирования, разработанная для обеспечения более высокой степени надежности хранения информации

smartbutton интеллектуальная кнопка

smart card смарт-карта, микропроцессорная карточка

smartwiringhub интеллектуальный концентратор проводных соединений

SMDS (switchedmultimegabitdataservice) служба многобитовой коммутации данных)

smearpaintbrush кисть для нанесения мазков

SMF (standardmessageformat) формат стандартных сообщений

smile 1. улыбка; значок в электронной переписке для передачи положительной эмоциональной информации, смайлик; 2. улыбаться

smiley смайлик, улыбающееся лицо

SMM (systemmanagementmode) режим управления системой

smooth 1. плавный переход (между цветами); 2. сглаживать; 3. сглаженный; оптимизированный

smoothlooking фильтр-экран

smoothshading затенение со сглаживанием

smoothing сглаживание

SMP 1. (simmetricmultiprocessing) симметричная многопроцессорность; 2. (simplemanagementprotocol) простой протокол управления

SMS (storagemanagementservices) служба управления запоминающими устройствами

SMT (surfacemounttechnology) технология монтажа на поверхности (печатной платы)

SMTP(simplemailtransportprotocol) простой протокол обмена почтовыми сообщениями

smudge пятно

SNA (systemsnetworkarchitecture) сетевая архитектура систем, системная сетевая архитектура

snail (mail) обычная, «бумажная», «черепашья» почта

snakedcolumns газетный формат печати

snap 1. щелканье, клацанье; щелчок; 2. очень быстрый, моментальный; 3. щелкнуть; snap to grid перевести в пунктир, разбить сплошную линию на пунктирную

snapshot моментальный снимок экрана

snapto разметка; привязка (напр., текста к полосе); snaptoguides притяжение к указателям

SNMP (simplenetworkmanagementprotocol) простой протокол управления сетью

sniff сниффинг (один из наиболее популярных видов атаки, используемых хакерами)

sniffingто же, что и sniff

snow снег (помехи в виде белых пятен на экране)

so так, итак

socket 1. сокет, сокет-канал (для связи компьютеров в вычислительной сети); 2. гнездо, патрон, розетка

soft 1. программный, программно-управляемый; 2. мягкий; 3. непостоянный

softcopy информация без записи на носитель (напр., передаваемая непосредственно с терминала в ЭВМ)

softerrorrate интенсивность программных отказов

softfail неполный отказ

softfont загружаемый шрифт

soft-hardwarelogic программируемая аппаратная логика

softkey программируемая клавиша

softpagebreak «мягкая» граница страницы (гриница, устанавливаемая автоматически)

soften размытие (об изображении)

software программное или математическое обеспечение, программные средства, софт; portablesoftware переносимое (мобильное) программное обеспечение; friendlysoftware «дружественное» программное обеспечение

softwareadaptation адаптация программного обеспечения

software-compatible программно-совместимый

softwarecompatibility программная совместимость

softwareconfiguration программная конфигурация

softwaredevelopmentenvironment среда разработки программного обеспечения

softwaredevelopmentkit комплект для разработки системы

softwaredesignlanguage язык разработки программных средств

softwaredocumentation документация программного продукта, программная документация

softwareengeneer системный инженер

softwareengeneering программирование, разработка программного обеспечения

softwareerror ошибка в программном обеспечении

softwareinterrupt программное прерывание

softwarehouse фирма по разработке программного обеспечения

softwarepacking пакет программного обеспечения

softwarepiracy программное пиратство, незаконное копирование программных средств

softwareprogrammer системный программист

softwarequalityassurance обеспечение качества программного продукта

softwarescience принципы и методы программирования, научные основы программирования

softwaretools 1. сервисные (вспомогательные) программы; 2. инструментальные программные средства

softwared программный

sole единственный

solid 1. сплошной; 2. трехмерный, пространственный

solidcolor основной цвет; однородный цвет

solid color only одноцветный

solid line сплошная линия

solidlogic твердая логическая схема

solidmodeling объемное (трехмерное) моделирование

solidnumber целое число, разлагаемое на три простых множителя

solid-state твердотельный; полупроводниковый; solid-statematerials твердотельные (полупроводниковые) материалы

solid-state amplifier твердотельный усилитель

solid-statecircuit твердотельная схема

solid-statedisk твердотельный диск

solid-stateelectronics твердотельная (полупроводниковая) электроника

solid-statelogic твердотельная логика

solid-statepreamplifier твердотельный предусилитель

solid-staterecorder полупроводниковое записывающее устройство

solid-statetechnology полупроводниковая технология

solidus делительная черта, косая черта, знак «/»

solution решение

solvable имеющий решение

solve решать; solveaproblem решать (математическую) задачу

solver решающее устройство

solving процесс решения

SOM 1. (startofmessage) начало сообщения (управляющий символ); 2. (system object model) модель системных объектов

some некоторый, какой-нибудь

someone кто-нибудь

something что-то, что-нибудь

SONET (SynchonousOpticalNetwork) синхронная оптическая сеть

sonic звуковой

soon скоро, вскоре

SOP (sumofproducts) сумма произведений

SOR (start of record) начало записи

sort 1. сортировка (данных); qiucksort быстрая сортировка; упорядочение; 2. вид, тип, сорт; 3. классифицировать, (от)сортировать; sort by сортировать по (определенному признаку)

sortkey клавиша сортировки

sortprogram программа сортировки

sortprogramgenerator генератор программы сортировки

sort utility программа сортировки

sortable поддающийся сортировке

sorter сортировщик, сортирующее устройство