Екатерина Шагалова - Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века

Читать онлайн «Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века». Страница 30

Автор Екатерина Шагалова

Є Англ. zorbing.

ЗОРБОНА́ВТ, а, м. Человек, которого спускают с горы в зорбе (см.). Зорбонавт внедряется в шар через полуметровое отверстие, которое напоминает горловину воздушного шарика. Тело накрепко привязывается лентами к внутренней сфере, после чего добрый инструктор желает испытуемому счастливого полета и спихивает шар с горы. Зорб летит стремительно, легко набирая скорость до 60 км/ч. Поскольку полный оборот шар делает за 10 м, болтанка зорбонавту не грозит, но на всякий случай новобранцам рекомендуют пускаться в эту авантюру на голодный желудок. (Приложение к Ъ-Спорт 24.01.05).

Є Англ. zorbonaut.

ЗУМ, а, м. В фотоаппаратах, камерах — объектив с переменным фокусным расстоянием. В самом деле, если сегодня пристойная цифровая камера, оснащенная объективом с переменным фокусным расстоянием (в обиходе — просто «зум») стоит около четырехсот долларов, то за эти деньги можно купить пленочный фотоаппарат с гораздо лучшей оптикой. (Компьютерра, 21.04.04). Любителей изменять внешний вид системы должна порадовать возможность устанавливать «обои» на рабочий стол iPhone, а мобильные фотографы оценят 5-кратный цифровой зум и фокусировку в заданной точке. (АиФ-Online 21.06.10).

Є Англ. zoom.

ИМЕ́ЙЛ, а, м. 1. Система телекоммуникации, позволяющая пользователям компьютерной сети посылать сообщения друг другу; электронная почта. Как оказалось, боссы становятся более терпимыми к сотрудникам, если они сообщили о своем недуге не по телефону, а с помощью электронных писем. ..представители более четверти британских компаний верят в болезнь работников, сообщение о которой пришло по имейлу, даже не удосужившись поговорить с ними напрямую. (Газета.ру 01.02.10).

2. Сообщение, передаваемое или получаемое по e-mail (см. 1-е знач.). Досталось и специальному посланнику США в Пакистане и Афганистане Ричарду Холбруку: получив очередное электронное послание от Холбрука, Маккристал восклицает: «Только не очередной имейл от Холбрука… даже открывать его не хочу». (Газета.ру 23.06.10).

3. Адрес электронной почты. Вчера утром в редакцию «Граней.Ру» пришло новое обращение Надежды Погосовой. Запись датирована 15-м августа. Письмо было получено с адреса [email protected] Скорее всего, этот имейл использовался только один раз — для отправки сообщения в СМИ. (НИ 01.10.03).

Є Англ. e-mail сокр. от electronic mail ‘электронная почта’.

И́МИДЖ, а, м. Сложившийся в массовом сознании эмоционально окрашенный образ кого- или чего-л. ..вообще-то надо бы проверить на предмет шпионажа всех симпатичных девушек из стран СНГ, которые добились сколько-нибудь высоких позиций в цивилизованных странах. Если дело так пойдет и дальше, то имидж нашей разведки в глазах мужской половины планеты станет самым благоприятным. (Изв. 20.12.10).

Є Англ. image букв. ‘образ’.

ИМИДЖМЕ́ЙКЕР, а, м. Специалист, разрабатывающий стратегию и технику эффективного формирования имиджа (см.). ..«новичка» публичной политики всегда легко отличить от «старожила».. ..то ли сам аромат влиятельности помогает, то ли имиджмейкеры стараются, но со временем преображаются все — костюмы приобретают дорогой вид, а общий облик начинает излучать уверенность. (Изв. 22.02.07).

Є Англ. image-maker < имидж + make ‘делать’.

ИМИДЖМЕ́ЙКИНГ, а, м. Деятельность по созданию имиджа (см.) кого- или чего-л. Оксана не совсем библиотекарь. Она — главный библиограф Централизованной библиотечной системы Иркутска и занимается ее имиджмейкингом: позиционированием в сети, освещением мероприятий, рекламой.. (АиФ-ВС 29.04.09).

Є Англ. image-making < имидж + make ‘делать’.

ИММОБИЛА́ЙЗЕР, а, м. Электронное противоугонное устройство, блокирующее двигатель при его отключении и снимающее блокировку при введении личного кода. Тыкнул пальцем в один кругляш справа на торпеде и заработала аудиосистема, ткнул в другом месте и иммобилайзер клацнул дверными замками так, словно захлопнулась железная дверь в карцере СИЗО. (Газета.ру 09.03.10).

Є Англ. immobilizer < immobilize ‘делать неподвижным, сковывать’.

ИМПА́КТ-ФА́КТОР, а, м. Среднее количество ссылок в год на данную публикацию журнала или на все статьи, опубликованные в данном журнале. Наука — это эфемерная вещь, и оценить ее сложно, несмотря на создание индекса цитирования и импакт-фактор журнала. (Газета.ру 28.09.10). По среднему импакт-фактору (показателю цитируемости) Бостон на 50 % опережает ближайшего преследователя — Нью-Йорк. В целом же цитируемость бостонских статей в 2,5 раза выше среднемирового значения. (Газета.ру 23.10.10). Так называемый импакт-фактор, т. е. сведения о ссылках на опубликованные в журнале статьи, известен. Для нашего журнала в последние годы он составляет 0,31. Это хороший результат. (Изв. 04.01.03).

Є Англ. impact factor < impact ‘влияние, воздействие’ + factor ‘фактор; коэффициент’.

ИНЕ́Т, а, м. Всемирная компьютерная сеть Интернет. Современная Сеть немыслима без поисковиков. ..нужен компьютер, бесшумный в моменты отвлечения пользователя, когда тот задумался, отвлекся, спит итд. Компьютер при этом занят качанием данных из Инета, в общем, несложной работой. (Газета.ру 13.05.08). Начинавшие довольно скромно, они быстро перегнали каталоги и стали основным ориентиром на просторах Инета. (Веч. Москва 04.10.10).

Є Англ. inet, сокр. от Internet.

ИНЛАЙН, а, м. То же, что инлайн-хоккей (см.). Хоккей на роликах, который также называют инлайном, имеет несколько отличий от хоккея с шайбой, среди которых отсутствие пробросов, запрет на силовые приемы и игровой формат пять на пять, включая вратарей.. (НИ 29.06.08).

Є Англ. inline.

ИНЛА́ЙН-СКЕ́ЙТИНГ, а, м. Экстремальный вид спорта, включающий три дисциплины — катание на роликовых коньках в рампе (см.), стритстайл (см.) и катание на площадке; агрессив-скейтинг; агрессив инлайн-скейтинг. Женя Леонов (21 год) стал известной фигурой в инлайн-скейтинге (а именно так правильно называется катание на агрессивных роликах) благодаря частым выступлениям на европейских соревнованиях, где он всегда удивлял зрителей своими отличными трюками. (СС 03.12.02). На фестивале будут организованы пять площадок. На первой — «НеОлимпия» — будут представлены скейтбординг, BMX и инлайн-скейтинг. (Приложение к Ъ-Спорт 30.08.04).

Є Англ. inline skating < inline ‘в линию’ + skating ‘катание, скольжение’.

ИНЛА́ЙН-ХОККЕ́Й, а, м. Вид спорта, спортивное развлечение — хоккей на роликовых коньках, в который играют пластиковыми клюшками и мячом либо шайбой, с двух сторон по периметру которой расположены выступы. Голкипер Detroit Red Wings Доминик Гашек будет, скорее всего, приговорен только к денежному штрафу за то, что в мае в Чехии во время матча по инлайн-хоккею избил одного из игроков команды соперников. (Ъ 12.08.03).

Є Англ. inline hockey < inline ‘в линию’ + hockey ‘хоккей’.

ИНСА́ЙДЕР, а, м. Лицо, имеющее в силу своего служебного или семейного положения доступ к конфиденциальной информации. Доступ к информации могут иметь и ключевые сотрудники эмитента, имеющие с ним трудовое соглашение, например бухгалтеры. Или имеющие с эмитентом гражданско-правовые отношения, например аудиторы. Наконец, инсайдером можно стать в силу должностных полномочий. Это относится к чиновникам. (Ъ-Власть 29.01.02). Мы тоже сталкивались со случаями, когда как топ-менеджеры, так и ключевые специалисты становились инсайдерами, организовывали параллельные структуры и уводили часть бизнеса. (Изв. 25.09.08).

Є Англ. insider < inside ‘внутренний’.

ИНСА́ЙТ, а, м. В теории познания, в психологии — «озарение», внезапное понимание чего-л. (часто ощущаемое как интуитивное, неподготовленное предыдущим опытом субъекта проникновение в суть вещей). Чем неожиданнее будет выбор персонажа, тем больше шансов найти инсайт. Верх неожиданности — сформулировать бриф маленькому ребенку и послушать, что он скажет. (Ъ-СФ 24.05.04).

Є Англ. insight.

ИНСТАЛЛЯ́ЦИЯ, и, ж. В современном изобразительном искусстве — создание из разнообразных реальных объектов (промышленных изделий, бытовых предметов и т. п.) единой художественной композиции; произведение такого искусства, представляемое обычно на специальной выставочной площадке. ..разглядывая медленно сочащуюся из капельниц жижу, вдруг понимаешь, что само ощущение кошмара, которое производит эта инсталляция, рождается из контраста белого беззащитного тела города и черных нависших бутылей. (Ъ-Газета 22.03.00). ..стоит взглянуть на инсталляции винных складов и питейных заведений с тогдашними бутылками, рюмками, графинами, чашами, стаканами, которые использовали в застольях в кабаках и на званых ужинах в Зимнем дворце. (Изв. 10.12.10).