Екатерина Шагалова - Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века

Читать онлайн «Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века». Страница 27

Автор Екатерина Шагалова

Є Англ. gin tonic.

ДЖИПИЭ́С, а, м. Компьютерный сервис на базе глобальной системы позиционирования, используемый для навигации в незнакомой местности и для выбора оптимального маршрута. Наши нынешние идеи модернизации, кстати, еще и от тоски по чему-нибудь передовому из России. Поднадоело как-то: мы им все баню, водку, пропан и лосось. А они нам сколько всего: компьютер, интернет, джипиэс, эсэмэс, стринги, пати, препати и афтепати… (Изв. 15.06.10). Но что делать с армией выросших в путинской стабильности потребителей, которые уже видели Лондон и Коста-Дораду, одеты в «Левайс» и не помнят позора джинсов «Верея», пользуются джипиэсом и не хотят «Лады-Калины» даже с бесплатным ГЛОНАССом? (Газета.ру 31.07.09).

Є Англ. GPS < Global Positioning System ‘глобальная система позиционирования’. — Система разработана Министерством обороны США.

ДЖИП-САФА́РИ, неизм., с. Организованное путешествие на джипах по разработанному маршруту. Честно скажу, я туда пока еще так и не добралась. Но для австралийцев побывать в Какаду — это приключение, о котором они мечтают. Особенно в формате джип-сафари — с бездорожьем, крокодилами и купанием в водопадах. (Газета.ру 29.11.10).

Є Англ. jeep safari < jeep ‘джип’ + safari ‘сафари’.

ДЖИП-ТРИА́Л, а, м. Состязания на джипах по преодолению трассы, представляющей собой нагромождение объектов искусственного или естественного происхождения; триал (см.). Посетители смогут увидеть показательные выступления по джип-триалу и шоу-мотоциклистов. (НГ 29.06.07).

Є Англ. jeep trial < триал.

ДЖО́ГГИНГ, а, м. Тренировочный или оздоровительный бег в медленном темпе, часто попеременно с ходьбой. Василий Аксенов, писатель: ..Каждый день у меня начинается с небольшой йоги — в частности, с сиршасаны (стойка на голове), потом пробежка трусцой (джоггинг). (Изв. 21.04.06). □ Фламенко только поначалу показало личико, но оно быстро скрылось за теми же пробежками пальцев и палочек по инструментам, подозрительно напоминавшими такой же джоггинг в двух предыдущих композициях. (Ъ-Газета 01.04.08).

Є Англ. jogging < jog ‘бегать трусцой’.

ДЖО□ЙСТИК, а, м. Устройство управления движением курсора на экране дисплея, выполненное обычно в виде рукоятки, которая крепится вертикально на основании и при небольшом усилии руки смещается в произвольном направлении. Джойстик, похожий на обычный пульт ДУ, может определять перемещение и ориентацию в трехмерном пространстве, а за обратную связь с игроком отвечает вибромеханизм. (Изв. 20.12.09).

Є Англ. joystick.

ДИ-ВИ-ДИ□, неизм., м. Носитель информации в виде диска, внешне схожий с компакт-диском (см.), однако имеющий возможность хранить больший объем информации за счет использования лазера с меньшей длиной волны; стандарт записи видеоданных на такой диск. То есть если ты взрослый и хочешь научиться готовить мясо в кисло-сладком соусе или, там, сделать ремонт своими руками — к твоим услугам пять телепрограмм, двадцать пять глянцевых изданий, и все поет и пляшет на ди-ви-ди или си-ди. А если ты ребенок и учишь язык в школе — сиди и зубри. (Ъ- Огонек 06.09.10).

Є Англ. DVD, сокр. от Digital Video Disc ‘цифровой видеодиск’ или Digital Versatile Disc ‘цифровой универсальный диск’.

ДИ́ГГЕРЫ, ов, мн. (ед. ди́ггер, а, м.). В современных городах — исследователи подвальных помещений, подземных коммуникаций, тоннелей, занимающиеся данной деятельностью в экологических, спасательных целях, а также в целях разыскивания представляющих ценность предметов (например, военных трофеев). Когда о диггерах узнала пресса, начались съемки различных фильмов о подземельях, за которые нам неплохо платили и платят. Существуют и платные спуски — этакий полулегальный подземный туризм. Правда, это единичные случаи, и приходят к нам не люди с улицы, а проверенные нами или нашими друзьями. Это, как правило, богатые экстремалы. (Ъ-Деньги 01.12.03). Место сбора диггеров: засекречено. Хотя время от времени в Сети появляются фотоотчеты о новых экспедициях, «копатели» ушли в такое глубокое подполье, что даже в интернете не найти ни имен их участников, ни дат будущих вылазок, ни мест сбора. (Изв. 17.10.08).

Є Англ. digger < dig ‘копать, рыть’.

ДИДЖЕ́Й, я, м. То же, что диск-жокей (см.). До выхода австралийских звезд, которых возлюбили сегодня даже те, кто раньше был далек от драм-н-бейсовых рейвов, публику разогревал диджей, свою задачу, судя по аплодисментам, выполнивший, но успевший изрядно надоесть. (Газета.ру 16.12.10).

Є Англ. DJ [ди джей], сокр. от disk-jockey ‘диск-жокей’.

ДИ́ЛЕР, а, м. 1. Физическое или юридическое лицо, которое закупает продукцию оптом, а продает ее в розницу или мелким оптом. Отметим лишь, что официально iPad в Россию не поставляется, а цены на него у «серых» дилеров колеблются от 30 до 50 тыс. рублей. (Газета.ру 11.05.10). ♦ О ф и ц и а л ь н ы й д и л е р. Фирма, компания, официально представляющие интересы зарубежного производителя по торговле его продукцией. У официальных дилеров обслуживается лишь порядка 25–30 % парка, причем это в первую очередь машины гарантийные либо в возрасте до пяти лет. Далее обслуживание переходит либо в независимые СТО, либо в какие-то гаражи и своими силами. При этом здесь есть положительный момент: автомобили-иномарки, приобретенные у официальных дилеров, остаются либо у официальных дилеров, либо в независимых СТО.. (Ведомости 14.02.11).

2. Лицо, выполняющее обязанности банкомета и следящее за ходом игры в игорных домах; крупье. Нам выдали два столбика по 20 фишек. Мы сделали ставки по одной фишке и стали ждать, пока дилер раздаст по пять карт.. Если на каждом боксе, участвующем в игре, либо игрок, либо дилер спасовал, дилер может показать игрокам свои карты, а может и не показывать. Это правило остается на усмотрение казино. При желании казино может взимать с игрока одно анте за открытие карт дилера в указанной ситуации. (Приложение к Ъ-Газета 27.06.07).

Є Англ. dealer < deal ‘раздавать, сдавать карты’.

ДИРЕ́КТ-МА́РКЕТИНГ, а, м. Практика личных продаж, когда товар представляется в устной форме в ходе беседы с одним или несколькими потенциальными покупателями, а также прямая почтовая рассылка рекламной информации; прямой маркетинг (см.). Наибольший рост показал сегмент директ-маркетинга: чтобы выстроить прямое взаимодействие с потребителем, компании потратили $800 млн (рост на 27 %). (Газета.ру 22.02.08).

Є Англ. direct marketing < direct ‘прямой’ + marketing ‘сбыт’.

ДИРЕ́КТ-МЕ́ЙЛ, а, м. Прямая почтовая реклама, рассылка рекламных материалов конкретным потенциальным покупателям, а также продажа (рассылка) товаров по почте. Вряд ли спамеры и даже легальные рекламщики откажутся от новых возможностей бездонной почты. А значит, индустрию нелегальных и легальных рассылок, то, что называется в рекламе «директ-мейл», ждет бум; а меня, пользователя, ждет немыслимое количество аудио- и видеомусора каждый день. (Газета.ру 29.06.04).

Є Англ. direct mail < direct ‘прямой’ + mail ‘почта’.

ДИСКА́УНТЕР, а, м. Предприятие, снижающее цены на товары или услуги путем снижения требований к условиям продажи и к сопутствующему сервису (ограничение ассортимента товаров, использование более простого оборудования для оснащения магазинов, скромный дизайн торговых залов). Как и на любом рынке, в сегменте скачивания медиаконтента есть и свои дискаунтеры. Так, в 2006 году три меломана — Александр Агассипур, Генрих Вандерлин (директор по развитию MTV Europe) и Эллиот Гойхман — открыли в сети новый музыкальный сервис.., который, по всей видимости, сможет в ближайшем будущем также составить конкуренцию iTunes. (Приложение к Ъ-Газета 15.03.07). Но нельзя сказать, что и дискаунтеры, заполучившие обедневших и напуганных кризисом покупателей, могут спать спокойно. Оказывается, низкая цена — не главный критерий покупательской любви. Опрос показал, что из 82 % регулярных покупателей известной дисконтной сети только 25 % ни на что ее не променяют. (НИ 02.06.10).

Є Англ. discounter < discount ‘делать скидку’.

ДИСНЕЙЛЕ́НД, а, м. Детский парк с аттракционами, где посетители встречаются с героями книг и фильмов, и в первую очередь мультфильмов У. Диснея (первонач. в США). Распространенное мнение, что Диснейленд — это детское царство, верно только отчасти. Детей, конечно, в парке полно, но и взрослым там есть, что посмотреть и на чем «оттянуться». (Ъ-Деньги 05.12.01).