Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Руководство слСсаря ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 1

Автор Π‘ΠΈΠ»Π» Ѐилипс

Π‘ΠΈΠ»Π» Ѐилипс

Руководство слСсаря ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌ

ΠŸΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈΠ½ ΠΈ ΠžΠ½Π΄Ρ€Π΅

Original English language edition Locksmithing, Second Edition, published by The McGraw-Hill Companies, Inc. Copyright Β© 2010, 2000 by Bill Phillips. All rights reserved. Russian edition copyright Β© 2011 year by BHV-St.Petersburg. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval system, without permission from the Publisher.

ΠžΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΎ McGraw-Hill Companies. Copyright Β© 2010, 2000 by Bill Phillips. ВсС ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½Ρ‹. Русская рСдакция издания Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π‘Π₯Π’-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ Π² 2011 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ВсС ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½Ρ‹. Никакая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ настоящСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ воспроизвСдСна ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π° Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ срСдствами, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ элСктронныС ΠΈΠ»ΠΈ мСханичСскиС, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ запись Π½Π° ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Ссли Π½Π° Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ письмСнного Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°.


Β© 2010, 2000 by Bill Phillips

Β© ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° русский язык Β«Π‘Π₯Π’-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Β», 2011

Благодарности

ΠŸΡ€ΠΈ написании этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ†. Π’ основном это Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСдоставлСниС тСхничСской ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ совСты ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ°. Π‘Π΅Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ содСйствия настоящая ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° просто Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ.

Π― Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ всСх Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π·Π° врСмя, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅. МнС Π±Ρ‹Π»ΠΎ приятно Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ всС письма, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ содСрТали довольно ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ. Π’Π°ΡˆΠΈ вопросы ΠΈ замСчания ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ Π΅Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅.

ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ я Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π±Ρ‹ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π”ΠΆΠΎΡŽ Брэмблу ΠΈ ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠœΠ°ΠΉΠΊΠ»Ρƒ МалкСи. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° McGraw-Hill Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ настоящСго Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ издания.

Π― Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π΄ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ спасибо ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ организациям ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ Π·Π° ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ: A-1 Security Manufacturing Corp.; Alarm Lock Systems, Inc.; Arrow Mfg. Co.; Associated Locksmiths of America; CCTV Corp.; Control Systems International; Medeco Security Locks; ESP Corporation; Folger Adam Company; Framon Manufacturing Co. Inc.; Anthony "A. J". Hoffman ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ CML; Ilco Unican Corporation; the International Association of Home Safety ΠΈ Security Professionals; Jerry L. Jacobson, ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Ρƒ Π½Π°ΡƒΠΊ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Vicon Industries, Inc.; Keedex Mfg.; Kustom Key, Inc.; Kwikset Corporation/A Safer America; Lori Corporation; Master Lock Company; MBS Fire Technology Inc.; Medeco Security Locks; Bert Michaels; Monarch Tool & Mfg. Co., Inc.; Wayne D. Moore of MBS Fire Technology; Stephen F. Nelson ΠΈΠ· Honeywell, Inc.; Charlie Pierce ΠΈΠ· L.R.C. Electronics Company; Ashley R. Rolfe ΠΈΠ· Newman Tonks, Inc.; Schlage Lock Company; Charles A. Sennewald ΠΈΠ· CMC, CPP; Lionel Silverman; Simplex Access Controls Corporation; Slide Lock Tool Company; Lars R. Suneborn ΠΈΠ· Hirsch Electronics; Michael Swiecicki ΠΈΠ· Simplex Time Recorder Company ΠΈ Frederick D. Β«BudΒ» Toye ΠΈΠ· Toye Corporation.

НаконСц, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ я Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈΡ… сыновСй Майкла ΠΈ Дэнни, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π”ΠΆΠ°Π½Π΅Ρ‚ Π“Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΠ½ ΠΈ ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π‘Ρ€ΡŽΡ Π·Π° ΠΈΡ… ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ, Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ.

Об Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅

Π‘ΠΈΠ»Π» Ѐиллипс являСтся ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ассоциации профСссионалов бСзопасности Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠΉ сфСрС. Как ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Π½Ρ‚ ΠΏΠΎ бСзопасности ΠΎΠ½ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» свои ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… изданиях ΠΊΠ°ΠΊ Consumers Digest, Home Mechanix, Keynotes, Los Angeles Times, Locksmith Ledger International, National Locksmith, Safe ΠΈ Vault Technology, Security Dealer ΠΈ World Book Encyclopedia (ВсСмирная книТная энциклопСдия). Π•Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ мноТСство ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ бСзопасности, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«The Complete Book of Locks ΠΈ LocksmithingΒ» (ВсС свСдСния ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… слСсарных Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ…); Β«The Complete Book of Electronic SecurityΒ» (ВсС свСдСния ΠΎΠ± элСктронной бСзопасности); "The Complete Book of Home, Site and Office Security (Вся свСдСния ΠΎ бСзопасности Π΄ΠΎΠΌΠ°, производства ΠΈ офиса) ΠΈ Β«Master LocksmithingΒ» (ΠœΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎ установки Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ²); всС эти ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ McGraw-Hill.

Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

ΠŸΡ€ΠΈ написании этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ я старался ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΈ: ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ простой для понимания; ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ максимум Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ свою ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρƒ Π² Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ слСсарном Π΄Π΅Π»Π΅; ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ для профСссионалов Π² области бСзопасности. Π’ΠΎ всС Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ я Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» ΠΏΠΎΡˆΠ°Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ инструкции ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ вопросы для ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ. Π― ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ быстро ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΡ‹Ρ‡ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ импрСссии (Π΄Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²), ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ автомобиля, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ².

ΠžΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ здСсь Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ всСм, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ свою ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρƒ Π² Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ бизнСсС. Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² этой области, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ свой ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ бизнСс, Β«Π·Π°Β» ΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Β» вступлСния Π² Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ лицСнзирования ΠΈ сСртификации. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π²Ρ‹ (Π³Π»Π°Π²Ρ‹ 11–13): Β«ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ свСдСния ΠΎ сСйфах», «ВскрытиС сСйфов высвСрливаниСм», «ВскрытиС Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π±Π°ΠΌΠΏΠΈΠ½Π³Π°Β», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ список экзамСнационных вопросов Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ 16 Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ ваши знания».

Π― часто ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΡ‚ спСциалистов-Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², студСнтов ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… мастСров. Π’ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅, посвящСнном часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ вопросам, я ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ раскрыл ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ сСкрСты мастСрства ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ² своС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ это Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ.

ПослС прочтСния этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, поТалуйста, сообщитС ΠΌΠ½Π΅ вашС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‹Π»Π°ΠΉΡ‚Π΅ ваши ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ вопросы ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ адрСсу: Bill Phillips, Box 2044, Erie, PA 16512-2044 ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ элСктронной ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅ [email protected]

1. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅ΠΉ

Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ названия, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²Ρ€Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ для ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π° с Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉΒ» ΠΈ Β«Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°-ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ° MedecoΒ» ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ скаТут Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Ρƒ людСй, Π½ΠΎ Π΄Π°Π΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΡƒ. Как ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ области Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ, замочная ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΡΠ»ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свою ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, которая Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° для отраТСния спСцифики этого бизнСса.

ВСрминология

НСпрофСссионалы часто ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ «навСсной Π·Π°ΠΌΠΎΠΊΒ», Β«Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ для ΡˆΠΊΠ°Ρ„Π°Β», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ для спСциалиста-Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ носит слишком ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Оно просто ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ. Иногда Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ.

БлСсари-Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² названиях ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ информация для ΠΈΡ… приобрСтСния, установки ΠΈ обслуТивания. НаимСнованиС Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ внСшний Π²ΠΈΠ΄ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ содСрТит Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°, Ρ‚ΠΈΠΏΠ΅ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°, способС установки, особСнностях Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ конструкции ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ.

НаимСнования, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ слСсари-Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… слов. КаТдоС слово содСрТит Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅. Число слов зависит ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ трСбуСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ.

НапримСр, ΠΏΡ€ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠ° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ мастСр ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°, производитСля, Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°, внСшний Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. Однако описаниС Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ конструкции Π·Π°ΠΌΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ достаточным для уяснСния способа Π΅Π³ΠΎ обслуТивания для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ слСсаря-Π·Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠ°.

ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ²

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ наимСнования

К Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ часто употрСбляСмым наимСнованиям Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ² относятся Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅: Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, вСлосипСдный, Π»Ρ‹ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ для ΡˆΠΊΠ°Ρ„Π°, Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ-Π·Π°Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ°, Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ пистолСта, Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°-ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ°, Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ для Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ°, Ρ„Π°Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ для Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ. ЗначСния Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. НапримСр, навСсной Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ. На рис. 1.1 ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ навСсных Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ².

Π ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ-ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ – это Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ вставляСтся Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ (рис. 1.2 ΠΈ 1.3).


Рис. 1.1. НавСсныС Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° для Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ (Π‘ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Master Lock Company)


Рис. 1.2. Π’Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ-ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ


Рис. 1.3. Π”Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ-ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ


Π’ Ρ„Π°Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°, которая ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² качСствС Ρ€Ρ‹Ρ‡Π°Π³Π° (рис. 1.4 ΠΈ 1.5). На рис. 1.6 ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ со встроСнной Ρ„Π°Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΎΠΉ. Π—Π°ΠΌΠΎΠΊ-Π·Π°Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ засов (рис. 1.7 ΠΈ 1.8).

По названию Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, вСлосипСдный (рис. 1.9), Π»Ρ‹ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ (рис. 1.10), Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€. Иногда Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ для выполнСния ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ внСшний Π²ΠΈΠ΄. Π’Π°ΠΊ, Π½Π° рис. 1.11 ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ для Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ.


Рис. 1.4. Π—Π°ΠΌΠΊΠΈ с Ρ„Π°Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² (Π‘ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Kwikset Corporation)


Рис. 1.5. Π—Π°ΠΌΠΊΠΈ с Ρ€Ρ‹Ρ‡Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ часто ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π² помСщСниях для людСй с ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ физичСскими возмоТностями


Рис. 1.6. Π”Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ° со встроСнной Ρ„Π°Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΎΠΉ


Рис. 1.7. Π—Π°ΠΌΠΎΠΊ-Π·Π°Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ°, часто устанавливаСмый Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… ΠΈ учрСТдСнияΡ