Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ (Π“-Π”)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 177

Автор Π€. Π‘Ρ€ΠΎΠΊΠ³Π°ΡƒΠ·

Π’ 1715 Π³., Π² Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… самозащиты, Π”. ΠΈΠ·Π΄Π°Π» Β«Π’ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ чСсти ΠΈ справСдливости» (An Appeal to Honour and Justice), ΠΈ с этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ появлялись ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ бСллСтристичСскиС произвСдСния. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² – Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡƒ Π›ΠΈ – ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² 1864 Π³. ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ писСм Π”., Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² государствСнном Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π΅. Из писСм этих ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тайная Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΡƒΡ€Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈ послС 1715 Π³. ΠΈ вСлась Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π² рСдакциях ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π³Π°Π·Π΅Ρ‚. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΡŽ Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΡŽ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠœΠΈΡΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π² ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π”., бросался Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈ обСсславил Π”. повсСмСстно Π΄ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» всСми оставлСн. Из бСллСтристичСских сочинСний Π΅Π³ΠΎ прославился Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Β«Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½ ΠšΡ€ΡƒΠ·Π΅Β», ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ², Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΡ€ΡƒΠ³ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ став Π΄Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΎΡŽ книгою. Π–. Π–. Руссо, Π² своСм Β«Π­ΠΌΠΈΠ»Π΅Β», ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° пСдагогичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π°Β». Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ Π”. ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собою Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Ρ„ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΠ², Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ², проституток ΠΈ всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹: «Ронсони», «Моль ЀлСндСрс», «Полковник Π”ΠΆΠ΅ΠΊΒ», Β«ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ Π‘ΠΈΠ½Π³Π»ΡŒΡ‚ΠΎΠ½Β» ΠΈ Π΄Ρ€. ΠŸΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π”., ΠΊΠ°ΠΊ писатСля, ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°. Π›ΠΈ пСрСчисляСт двСсти ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ сочинСния, политичСского, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, тСологичСского, пСдагогичСского ΠΈ бСллСтристичСского содСрТания. Π’ 1728 Π³., вслСдствиС сСмСйных Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ², Π”. скрылся ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° слишком Π³ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρƒ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΡ… людСй.

Из написанного Π”. Β«Essays upon projectsΒ» ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ числу Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ эпохи, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ свободно развивая ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ прогрСссивной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Ссли Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, значСния ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ многочислСнныС, Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ краснорСчивыС ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠΌ вопросам английской политичСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. БСллСтристичСскиС произвСдСния Π”. относятся ΠΊ Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ стадии худоТСствСнного творчСства. ВмСсто худоТСствСнных ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ стараСтся Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½. ВсС произвСдСния Π”. вСдутся ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ гСроя, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ свои ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ впСчатлСния. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ°Π½Ρ€ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π» Π² Испании ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π² Англию Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π”., ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π½Π°Π» ΠΈ испанский яз. Π‘ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° эти испанскиС повСсти, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° прСдвСстник рСалистичСского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°. Π”. содСйствовал пСрСсадкС ΠΈΡ… Π² Англию; Π½ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ повСстях рСалистичСского (Π² смыслС воспроизвСдСния повсСднСвной ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ) Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ лишь с большою Π½Π°Ρ‚ΡΠΆΠΊΠΎΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ имя ΠΎΡ‚Ρ†Π° рСалистичСского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π² Англии (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ). К числу бСллСтристичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, написанных ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΡˆΠ°Π±Π»ΠΎΠ½Ρƒ Ρ„ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ имя Π”. β€“ Β«Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Β» (ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, сам Π”. впослСдствии писал, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ), Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π° сочинСния, лишь мСханичСски ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою связанных. Π’ Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, часто Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΉ рассказ ΠΎ Ρ„ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ ΠΈ посСщСнии стран, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, вставлСно, Π² качСствС ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ эпизода, повСствованиС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠΈ гСроя Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ островС. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ рассказанный эпизод Β«Ρ€ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π°Π΄Ρ‹Β», ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΡΠΊΠΎΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π΄Π°Π» бСссмСртиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π”. Π•Ρ‰Π΅ Руссо ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом эпизодС – вся Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ – Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° получится Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Ρ дСтская ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Руссо ΡΠ±Ρ‹Π»ΠΎΡΡŒ. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π”. Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сохранило Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ этот эпизод Β«Ρ€ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π°Π΄Ρ‹Β» ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ стало Π΄Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΎΡŽ книгою. Β«Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π°Π΄Π°Β» ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° своих ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². НСзадолго Π΄ΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Β«Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π°Β» Π”. Π² Англии Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ описаниС прСбывания Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π΅Π»ΡŒΠΊΠΈΡ€ΠΊΠ° Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ островС. ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅Π»ΡŒΠΊΠΈΡ€ΠΊΠ° послуТили ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для Π”., ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ для Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π° Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ мСста ΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ» Π‘Π΅Π»ΡŒΠΊΠΈΡ€ΠΊ. Но Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠ°ΠΊ послСдний ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π°Π», Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½ нравствСнно возродился. Π­Ρ‚ΠΎ нравствСнноС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² одиночСствС, Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΡŽ, Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ общСства ΠΈ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, составляСт Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΡΠΊΡƒΡŽ идСю ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π° самый процСсс возроТдСния ΠΈ пробуТдСния – Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π΅Π΅ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Бамая идСя, полоТСнная Π² основу Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π°, Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² философском Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ арабского писатСля Ибн-Вофаиля: Β«Π₯Π°Π½-ΠΈΠ±Π½-ΠΈΠΎΠΊΠ΄Π°Π½Β», написанном Π² XII Π². (латинск. ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π² ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π΅ Π² 1671 Π³., английский – Π² 1708 Π³.) ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ Π±Π΅Π· влияния Π½Π° Π”.

Полного собрания сочинСний Π”. Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ; СдинствСнная полная коллСкция ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ находится Π² британском ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅. ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π΅ Π΄Π²Π° издания Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹: ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π² 1840 – 43 Π³., Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Π² 1841 Π³. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Β«Bohn's LibraryΒ» 1891 Π³., ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ниммо 1883 Π³., Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠΌΠ΅. ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сочинСния ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ врСмя. Β«Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Β», ΠΏΠΎ количСству Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π² свСт экзСмпляров, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ срСди сочинСний Π”., Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅. Бамая полная биография Π”. написана Π’Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² 1830 Π³. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² 1869 Π³. появилась биография Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΠ° Π›ΠΈ, с ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π›ΠΈ письмами Π”., ярко Ρ€ΠΈΡΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ нравствСнноС ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘Π°ΠΌ Π›ΠΈ Π½Π΅ сумСл ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ своСго открытия, ΠΈ поэтому ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡŽ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΡŽ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΡŽ Π”. являСтся Π² 1879 Π³. сочинСниС ΠΏΡ€ΠΎΡ„. ΠœΠΈΠ½Ρ‚ΠΎ (Minto), ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² сСрии ΠœΠΎΡ€Π»Π΅Ρ: Β«English man of lettersΒ». Π‘Ρ€. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ А. Н. ВСсСловского (XVII Π²Ρ‹ΠΏ. «ВсСобщСй истории Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β» ΠšΠΎΡ€ΡˆΠ° ΠΈ ΠšΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°).

Π’. ЛСсСвич.

ДСформация

ДСформация (ΠΌΠ΅Ρ….) Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈΠ»ΠΈ частСй Π΅Π³ΠΎ, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ строСния Ρ‚Π΅Π»Π°. Π”. ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΠΏΠ»ΠΎΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π‘ΠΏΠ»ΠΎΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π”. ΡΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… всякая нСпрСрывная линия, провСдСнная Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π°, остаСтся Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΡŽ Π²ΠΎ врСмя дСформирования, хотя измСняСт ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² пространствС, свой Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ равСнствами:

(ΠΊ соТалСнию рисунок утСрян – Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ FB2 Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°)

Π³Π΄Π΅ x, h, z ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π° Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ t = 0 (Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚Ρ‹), Ρ…, Ρƒ, z – ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ t; f1, f2, f3 – ΡΠΏΠ»ΠΎΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…: x, h, z, t. НапримСр уравнСния:

(ΠΊ соТалСнию рисунок утСрян – Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ FB2 Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°)

Π³Π΄Π΅ А1, А2, А3, А, Π’1,:Π‘ ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΏΠ»ΠΎΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π΄Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Они ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ свойства; 1) всякиС Π΄Π²Π΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ располоТСнныС Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹, Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Ρ‚Π΅Π»Π΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, измСняя ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π”. свой Π²ΠΈΠ΄, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² пространствС, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ своС Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ подобия Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ всС врСмя ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π° самая Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Ρ‚Π΅Π»Π°, которая Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΠΌ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅; 2) плоскости ΠΈ прямыС Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΡ€ΠΈΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ; 3) прСдставим сСбС Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡƒΡŽ срСду, Π΄Π²ΠΈΠΆΡƒΡ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ вмСстС с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΡŽ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ Ρ‚Π΅Π»Π°; ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° К; ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ оси, ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ связанныС с ΡΡ‚ΠΎΡŽ ΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡŽ; Π½Π°Π·ΠΎΠ²Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· x', h', z' Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ этих осСй, Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ…', Ρƒ', z' ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈΡ… Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ t; Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° окаТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ нСизмСняСмой срСдС выразится уравнСниями:

Π’ΠΈΠ΄ этих ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ зависит ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ К; Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ссли Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ Ρ‚Π΅Π»Π° Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ ΠΈ полоТСнию ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΡ‹ вСщСства, Ρ‚ΠΎ Π”. этих Π΄Π²ΡƒΡ… объСмов Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ тоТСствСнны ΠΈ выразятся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ уравнСниями (F). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ А, Π’, Π‘ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Π»Π°, Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… частСй равСнств (Π•), ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ части равСнств (F), Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Π”. Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ всякой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π°. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π”., Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ уравнСниями: Ρ… = Π•1x, Ρƒ = Π•2h, z = Π•3z, всС Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π² плоскостях ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚ ΠΈ Π½Π° осях ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚, ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ Π”. Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ плоскостях ΠΈ осях; такая однородная Π”. ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ рассматриваСма ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ сТатий ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ этим осям; каТдая Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ оси Ρ…-ΠΎΠ², удлиняСтся ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ e1 = Π•1 – 1; соотвСтствСнныС удлинСния Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ Π΄Π²ΡƒΠΌ осям Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚: e2 = Π•2 – 1, e3 = Π•3 – 1, Π° ΠΊΡƒΠ±ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ объСма вСщСства равняСтся q = Π•1Π•2Π•3 – 1.

ΠŸΡ€ΠΈ всякой ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π”. ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ направлСния. ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ хотя ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² пространствС, Π½ΠΎ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ говоря, Π”. сопровоТдаСтся Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π­Ρ‚ΠΈ направлСния Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ осями ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π”. Если вращСния Π½Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎ направлСния Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… осСй ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° однородная Π”. называСтся Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΠΎΡŽ. Π”. Ρ… = Π•1x, Ρƒ = Π•2h, z = Π•3z Π΅ΡΡ‚ΡŒ чистая Π”., Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ оси ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ осям ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚. Если ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ уравнСния чистой Π”., Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ оси ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ осям ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚, Ρ‚ΠΎ окаТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этих уравнСниях коэффициСнт Π’1 тоТСствСнСн с А2, Π‘1, с А3, ΠΈ Π‘2 с Π’3.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π”., сопровоТдаСмой Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ сдвиг, Π½Π°ΠΏΡ€. ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ плоскости Ρƒz, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ уравнСниями:

Ρ… = x, Ρƒ = gx + h, z = z.