ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ
ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎ'Π±Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈ'Π·ΠΌΡ (ΠΎΡ Π»Π°Ρ. acidus β ΠΊΠΈΡΠ»ΡΠΉ ΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ. phobos β ΡΡΡΠ°Ρ ), ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ, Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π°Ρ : ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π±Π°Π·ΠΈΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ. Π Π. ΠΎ. ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ±Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Ρ (Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΏΡΠΈ pH 8β9 ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ Ρ pH Π½ΠΈΠΆΠ΅ 6), ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠΊΠ»Π°, Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°, ΡΠ°ΡΠΎΠ»Ρ (ΡΠΌ. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»Ρ) ΠΈ Π΄Ρ.
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΠΈ'ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅'Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° (ΡΠ³Π»Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅), ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ², Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Β«ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠ΅Β» ΡΠ΅ΠΏΠΈ.
Π ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ Ρ. Π½. Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² n-Π±ΡΡΠ°Π½Π΅ CH3βCH2βCH2βCH3, Π°ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ³Π»Π΅ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ΅Π»Π΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎ. Π Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ² ΡΠ³Π»Π΅ΡΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΎ-ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΡ:
ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ΠΏΠΈ Π² Π. Ρ. ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ³Π»Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ Ρ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΡ ΠΈΠ· 100 Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ² ΡΠ³Π»Π΅ΡΠΎΠ΄Π°:
Π. Ρ. ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ, ΠΈΠ· Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Π½Π°, CH ΒΊ CH, ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π°ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Π½, CH2 ΒΊ CHβC ΒΊ CH, Π° ΠΏΡΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ β ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ³Π»Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ Π±Π΅Π½Π·ΠΎΠ» C6H6. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ³Π»Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Π°ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ β Π±Π΅Π½Π·ΠΎΠ» ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ (ΡΠΌ. ΠΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ²). ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊ, ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΈΡΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π° ΠΏΡΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π³Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Ρ:
Π Π. Ρ. ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ (ΡΠΏΠΈΡΡΡ, ΠΊΠ΅ΡΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ, Π°ΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΈ Ρ. Π΄.), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ³Π»Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΏΡΠΌΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ .
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π. Ρ. β Π½Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ. Π‘ΡΡΡΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π. Ρ. ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Π½, ΠΎΠΊΠΈΡΡ ΡΠ³Π»Π΅ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ· ΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΊ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠΏΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΡΡ, Π°ΡΠ΅ΡΠΎΠ½; ΠΈΠ· Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Π½Π° β ΡΠΊΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ, Ρ Π»ΠΎΡΠΎΠΏΡΠ΅Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΊ; ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΈΡΠΈ ΡΠ³Π»Π΅ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π° β ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎΠ», ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π±Π΅Π½Π·ΠΈΠ½; ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΈΡΠΈ ΡΠ³Π»Π΅ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Π½Π° β Π°ΠΊΡΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄.
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΠΈ'ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠΎ'ΠΊ, ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ, Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΡΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠΊΠΈ) ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ. Π. Ρ. Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ (ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΎΠ»ΠΈΠ΅Π²ΡΠ΅, ΠΊΠ°Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠ΅, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ β Π°Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°). ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ) ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π. Ρ. ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³Π΅ΠΌΠΈΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·Π΅ (ΡΠ»Π΅Π²Π°) ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° Π°ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°.
ΠΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΡΠΈΠ»ΠΈ'ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ² Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ±ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ RCO (Π°ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ).
ΠΡΠΈΠ½ΡΡ
Π'ΡΠΈΠ½ΡΡ (Π»Π°Ρ. acinus β ΡΠ³ΠΎΠ΄Π°, Π³ΡΠΎΠ·Π΄Ρ),
1) ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» ΡΠ»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΡΠ°ΡΡΡ (Π°Π»ΡΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ) ΠΆΠ΅Π»ΡΠ·. Π. β ΠΏΡΠ·ΡΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎ- ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π±Π°Π·Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΠ»Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ½Π°ΠΌΠΈ; Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ Ρ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ Π., ΠΊΡΠ΄Π° Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅Ρ.
2) Π§Π°ΡΡΡ Π΄ΡΡ Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΌΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π»ΡΠ³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠΎΠ½Ρ Π°, Ρ. Π΅. Π±ΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΈ Π°Π»ΡΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ Ρ ΠΎΠ΄Π°ΠΌ Ρ Π°Π»ΡΠ²Π΅ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ. 12β18 Π. ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ Π»ΡΠ³ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΡΠΊΡ.
ΠΡΠΊΠ°ΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠΊΠΎ
ΠΡΠΊΠ°ΠΏΠΎΡΠ°'Π»ΡΠΊΠΎ, ΠΡΠΊΠ°ΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠΊΠΎ (Azcapotzaico), Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, Π² Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅. 63,9 ΡΡΡ. ΠΆΠΈΡ. (1960). Π¦Π΅Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈ.
ΠΡΡΠ΅ΠΊΠΈ
ΠΡΡΠ΅'ΠΊΠΈ (ΡΠ°ΠΌΠΎΠ½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β Π°ΡΡΠ΅ΠΊΠ°), Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ. Π§ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 800 ΡΡΡ. ΡΠ΅Π». (1969, ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°). Π―Π·ΡΠΊ Π. β Π½Π°ΡΠ°ΡΠ»Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΡΡΠΎΠ°ΡΡΠ΅ΠΊΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ². Π 12 Π². Π., ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ Ρ Π‘., Π²ΡΠΎΡΠ³Π»ΠΈΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅Ρ ΠΈΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ; Π² 14 Π². ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Π΅Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π°Π½ (ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π³. ΠΠ΅Ρ ΠΈΠΊΠΎ). Π 1427 Π. Π² ΡΠΎΡΠ·Π΅ Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ-Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π’Π΅ΡΠΊΠΎΠΊΠΎ ΠΈ Π’Π»Π°ΠΊΠΎΠΏΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π¦Π΅Π½ΡΡ. ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ. Π 1519β21 Π. Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΡΠ²Π°Π½Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π. Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ΅Ρ ΠΈΠΊΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π² 15 Π². Ρ Π. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ: ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Ρ.-Ρ . ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ Π. Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΠΈΡ, Π±ΠΎΠ±Ρ, Ρ Π»ΠΎΠΏΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°ΠΎ, ΡΠ°Π±Π°ΠΊ, ΡΠΎΠΌΠ°ΡΡ. ΠΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ (ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊ) Π. Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ.
ΠΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π. ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ β ΡΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ. Π£ Π. ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ, ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ. Π‘ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π. Π’Π΅Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π°Π½, Π²ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ° Π’Π΅ΡΠΊΠΎΠΊΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π·Π°Π½Π° ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅ΠΊ Π. β 4-Π³ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ (Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ). Π ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ΅ Π., Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΡΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈΠ· Π±Π°Π·Π°Π»ΡΡΠ° ΠΈ Π°Π½Π΄Π΅Π·ΠΈΡΠ°, Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΊΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ; ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π°Ρ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΠΊΠ°, ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½, Π²Π°Π·Ρ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½Π°, ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ. Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π. β Ρ.-Ρ . ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΉ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΊΠ»Π°Π΄.
ΠΠΈΡ.: ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Ρ. 2, Π.βΠ., 1959; ΠΠ°ΠΉΡΠ½ Π., ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π°ΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠ΅Ρ. Ρ Π°Π½Π³Π»., Π., 1949; Covarrubias Π., Indian art of Mexico and Central America, N. Y., 1957; Caso A., The Aztces, Norman, Olcio, 1959.
Π . Π. ΠΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ².
ΠΡΡΠ΅ΠΊΠΈ. Π€ΠΈΠ³ΡΡΠ° Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΠΎΠ°ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡ. ΠΠ½Π΄Π΅Π·ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ΅Ρ ΠΈΠΊΠΎ.
ΠΡΡΠ΅ΠΊΠΈ. Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΡΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎΒ». ΠΠ°Π·Π°Π»ΡΡ. ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ΅Ρ ΠΈΠΊΠΎ.
ΠΡΡΠ΅ΠΊΠΈ. Β«Π‘ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΉΠΎΡΒ». ΠΠ°Π·Π°Π»ΡΡ. Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π. Π‘ΡΠ°Π²Π΅Π½Ρ Π°Π³Π΅Π½Π°.
ΠΡΡΠ΅ΠΊΠΈ. Π€ΠΈΠ³ΡΡΠ° Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ΅Ρ ΠΈΠΊΠΎ.
ΠΡΡΠ΅ΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
ΠΡΡΠ΅'ΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·Ρ'ΠΊ, Π½Π°ΡΠ°ΡΠ»Ρ, Π½Π°ΡΠ°, ΡΠ·ΡΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π°ΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 800 ΡΡΡ. ΡΠ΅Π». (1969, ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°). ΠΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠ°ΡΡΠ΅ΠΊΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ². Π Π°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ½ Π² ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Ρ 6 Π². (ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠ°). Π 14β16 Π²Π². β ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π°ΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² Ρ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΏΠΈΠΊΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ), Π² 16β18 Π²Π². β ΡΠ·ΡΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ»Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π. Ρ. 15β17 Π²Π². ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Ρ Π»Π°ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΡΡΡΠΈΠΊΠ°Ρ tl, Π³ΠΎΡΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΌΡΡΠΊΠ°', ΠΎΠ³ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΉ kw. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΈΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°. Π ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° (Ρ ΡΡΡΡΠΈΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ -tli, -tl, -n ΠΈ Π΄Ρ.), ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ, Π΄ΠΈΡΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠ² (Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²), ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ (no-siw-w Β«ΠΌΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½Π°Β» ΠΎΡ siw-tl Β«ΠΆΠ΅Π½Π°Β»). Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠΈΡ.: Simeon R., Dictionnaire de la langue nahuati, ou mexicaine, P., 1885; Swadesh Π. Ρ Sancho M.,Los mil elementos del mexicano clasico, Mexico, 1966. ,
Π. Π. ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ.