Π. Π ΠΆΠ΅ΡΠΎΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΡΠΈ
ΠΡΠΈ (Louis) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡ (Louisd'or, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ². Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΒ») β Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² 1640 Π³. ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°, ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°Ρ XV ΠΈ XVI β Ρ ΠΎΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ³Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅. Π. ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° XVI, Ρ Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΡΠΌΠΈ ΠΠ°Π²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΈΡΠΊΠ°Ρ , ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Louis neufs. ΠΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ β Doubles louis ΠΈΠ»ΠΈ Doublons (Π΄ΡΠ±Π»ΠΎΠ½Ρ). Π. Π² 4 β 10 ΡΠ°Π· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π., ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΡΠΌΠΈ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π. ΡΠ°Π²Π½ΡΠ»ΡΡ 10 ΡΡΠ°ΡΡΠΌ Π»ΠΈΠ²ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΡΠΈ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°Ρ XV ΠΈ XVI β 24 livres tournois. Π¦Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π., ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ 30 ΠΎΠΊΡ. 1785 Π³., 7, 6485 Π³Ρ., ΡΠ°Π²Π½Π° 24 ΡΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΠΌ 15 ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΌΠ°ΠΌ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ. Π 1795 Π³. Π. Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ 20-ΠΈ 40ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π. ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΈ, ΡΠ΅Π½ΠΎΡ Π² 5 Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ. ΡΠ°Π»Π΅ΡΠΎΠ². Π ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π. ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ 5 Π±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π»Π΅ΡΠ°ΠΌ.
ΠΡΠΊΠ°
ΠΡΠΊΠ° β ΡΠ². Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· 70-ΡΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π. Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ β ΠΎΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Lucanus ΠΈΠ»ΠΈ Lucilius β ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ°Ρ (Β«Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌΒ» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ». ΠΊ ΠΠΎΠ»ΠΎΡ., IV, 14 Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ). Π ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ (Β«Π¦Π΅ΡΠΊ. ΠΡΡ.Β», 3, 4), ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°(Β«DΠ΅ Vir. illnstr.Β» 7) ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ Π‘ΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΌ ΡΠ·Π½Π°Π» Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π² ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π² Π ΠΈΠΌ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡ Π΄Π²Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅. Π ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΌΠ΅Π» Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ β ΠΡΡΡΠΈΠ½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°, Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ; ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π²ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π»ΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΠ²Ρ., 5, 2), Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠ° ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ, ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΠ΄Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ . Π Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ; ΠΠ»Π΅Π΅ΠΊ, ΠΠ΅ΠΉΠΌ, ΠΠΎΠ»ΡΡΠΌΠ°Π½ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°, Π² Π»ΠΈΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ±ΠΈΠ½Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΌ; Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΊΠ°ΠΌ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π. Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ. ΠΡΠ½ΡΡ ΠΡΡΡΠΈΡΡ, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ. Π² Β«Sitzungsberichte der Berliner Academie der WissenschaftenΒ» Π·Π° 1893 Π³. ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π° Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ , ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π» ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ (ΡΠΌ. ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π² Β«Π₯ΡΠΈΡΡ. Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» Π·Π° 1894 Π³., Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΠΏΡΠΎΡ. Π. Π. ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π°). ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡ. Π Π°ΠΌΡΡΠΉ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ: Β«St. Paul the traveller and Roman CitizenΒ» (ΠΠΎΠ½Π΄., 1895), Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎ-Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΊ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Π. β ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ , Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ; Π Π°ΠΌΡΡΠΉ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ.
ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°. ΠΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π½Π° ΡΠ². Π. ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ, ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° ΠΠ΄Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ²Ρ. ΠΠΈΠ³Π°Π±Π΅Π½Π°, Π€Π΅ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΠΊΡΠ°. ΠΠ»Π°Π²Π½. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ β ΠΠ΅-ΠΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΠ΅ΠΉΠ΅ΡΠ°, ΠΠΎΠ΄Π΅ (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ.), Π€Π°ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π΄Ρ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π€Π°ΡΡΠ°ΡΠ°: Β«ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΄Ρ ΡΠ². Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π°Β» (ΡΡΡΡΠΊ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π². Π. ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π°) ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π±Π±Π°ΡΠ° ΠΠΈΠ³ΡΡΡ, Β«Le nouveau Test. et les nouvelles decouvertesΒ» (ΠΏΠ΅Ρ. Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Β«ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ². ΠΠ²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄. ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉΒ», Π. Π. ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π°, 1895). Π‘ΠΌ. Schleiermacher, Β«Ueber die Schriften des LukasΒ» (1817); James Smith, Β«Dissertation on the Life and Writings of St. LukeΒ» (Π² Β«Voyage and Shipwreck of St. PaulΒ», 1848); Scholten, Β«Paul. evangelium etc.Β» (1881); Π. Schmidt, Β«Die Glaubwurdigkeit der ApostelgeschichteΒ».
Π. Π.
ΠΡΠΊΠ° Π―ΠΊΠΎΠ±Ρ
ΠΡΠΊΠ° Π―ΠΊΠΎΠ±Ρ (Lucas Jacobsz) β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, Π³ΡΠ°Π²Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡΠΈΠΊ, ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ (van Leijden), ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ, ΠΆΠΈΠ» ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ (1494 β 1533). ΠΠ³ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°, ΠΡΠ³ΠΎ Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΠ°, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Ρ. ΠΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ, Π. ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄Π½ΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ Π² ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ; Π½Π°ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ½Π°ΡΡΠ΅Π½Π° Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°Ρ , Π. ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ Π΅Π΄Π²Π° ΠΌΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ Π»Π΅Ρ, ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΡΠ°Π²ΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡ ΠΏΠΎΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° Π. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΠ±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½Π°, ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΡΠ²ΠΎΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ, ΡΡΠΎ 12-ΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ»Π΅Π΅Π²ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π° ΡΡΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΡΠ². ΠΡΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π·Π° Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½ΡΠ΅Π², ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π»Π΅Ρ. Π ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΠ±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π²Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π°, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ β ΠΠΈΡΠ΅Ρ β Π±ΡΠ» ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Ρ; ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Β«ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°Β» (Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘Π°Π½ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌΠΎΠΌ). ΠΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1515 Π³., Π½Π° Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π° ΠΠΎΡ Π³Π΅ΠΉΠ·Π΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ, Π. Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ½ΡΠ²Π΅ΡΠΏΠ΅Π½. Π’Π°ΠΌ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ½ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ². ΠΡΠΊΠΈ (1521) ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ β ΠΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌ ΠΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΠ΅ΠΌ; ΠΎΠ±Π° Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π³ΡΠ°Π²ΡΡ. Π 1527 Π³., ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡ Π² Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π» ΠΊ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Ρ ΠΠ°Π»ΡΡ Π΅ΡΠ½Ρ; ΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠΈΠ΄Π΄Π΅Π»ΡΠ±ΡΡΠ³ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π» ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π―Π½ ΠΠΎΡΡΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Π. ΡΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΈ ΠΎΠ±Π° Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠ½ΡΠ²Π΅ΡΠΏΠ΅Π½, ΠΠ΅Π½Ρ, ΠΠ΅Ρ Π΅Π»ΡΠ½ ΠΈ Π΄Ρ., Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Ρ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΏΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°ΠΌ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ, ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°Ρ Π., Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ° Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ, Π. Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Π» Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈ Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² ΡΡΠΎ Π³ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ: Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΏΡΠ°Β» (Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠΌΠΏ. ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆΠ΅). ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π. Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΠΌΡΠ·Π΅ΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½, ΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π»Π΅ΠΉΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΠ·Π΅ΡΡ ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½ΡΠ½Π΅, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π. ΠΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ Π. ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ; ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠΌΠΏ. ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆΠ΅ Π² Π‘ΠΠ±. ΠΈ Π² Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΡΠ½Ρ Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ; ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° β Π² Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Π΅ Π£ΡΡΠΈΡΠΈ, Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°Π²ΡΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π. ΠΡΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΊΠΈ, Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡ ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΊΠΎΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ², Π° ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ» Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠ°Π²ΡΡΡ Π., ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ 174, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ (Β«Peintre-GraveurΒ», VIl), ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΌΡΠ·Π΅ΡΡ . Π‘Ρ. Π. van Mander, Β«Het leven der doorluchtige nederlandsche en hooghdeutsch SchildersΒ» (ΠΠΌΡΡ., 1764) ΠΈ A. Rosenberg, Β«M. van LeydenΒ» (Π² R. Dohrne, Β«Kunst und Kunstler Deutschland und NiederlandeΒ», Ρ. I, XV).
Π. ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΡΠΊΠ°Π½
ΠΡΠΊΠ°Π½ (ΠΠ°ΡΠΊ ΠΠ½Π½Π΅ΠΉ Lucanus, 38 β 65) β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΈΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΠΈΠΊ, ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΠ½ΡΡΠ°, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌ Π² Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΠΈΠ·ΠΎΠ½Π°. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΡ Β«Hectoris LytraΒ», Β«OrpheusΒ» (Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ ), Β«IliaconΒ», Β«CatacausmonΒ», Β«Catalogus HeroidumΒ», Β«SaturnaliaΒ», ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ Β«MedeaΒ» ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎ; ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠ° Β«PharsaliaΒ», Π² 10 ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ . Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ β Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π¦Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Π΅ΠΌ, Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ΄Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π² Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π², ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ Π. Π£ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈ Π² Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅. Π―Π·ΡΠΊ Π. ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΠΈΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π. Π·Π° ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΊ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°Π» ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΠΎΡΠ·ΡΠ² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ Ρ Π. ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (ΡΠΏΠΈΠ³Ρ. XIV, 194). ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ β Weber'a (ΠΠΈΡ., 1821 β 31) ΠΈ Π‘. ΠΠΎsius'a (Π² Β«Bibl. Teubn.Β»). ΠΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· IV ΠΊΠ½. ΠΏΠΎΡΠΌΡ Π. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π» Π. ΠΡΡΡΠ·ΠΎΠ² (Β«ΠΡΡΠ³ ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ», 1804, III, 108). Π‘ΠΌ. Genthe, Β«De Lucani vita et scriptisΒ» (ΠΠ΅ΡΠ»., 1859); Schaubach, Β«Lucans Pharsalia und ihr Verbaltniss zur GeschichteΒ» ΠΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠ½Π³., 1869).