Π‘ΠΈΠΊΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°
Π‘ΠΈΠΊΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°β ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΏΠ°ΠΏ Π² ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ΅, Π² Π ΠΈΠΌΠ΅, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ. ΠΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° Π² 1473 Π³., ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ Π‘ΠΈΠΊΡΡΠ΅ IV, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΅Π΅ Π±ΡΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΠΠ°ΡΡΠΎ ΠΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ Π·Π°Π»Ρ (Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π² 401/2 Π΄ ΠΌ., ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π² 14 ΠΌ.), ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ. ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π½ Π°Π»ΡΠ°ΡΡ, Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π²Ρ ΠΎΠ΄; Π² ΡΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»Π° ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½. ΠΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½Π°Ρ Π±Π°Π»ΡΡΡΡΠ°Π΄Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ: Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡ. ΠΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π±Π΅Π· ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΠΈ; Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π·Π°Π²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΌ Π Π°ΡΠ°ΡΠ»Ρ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΠΈ (arrazi), Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅. ΠΠ΅ΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΎΡ Π°Π»ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Ρ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ»Π΅Π²Π°β ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΡΠΈΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ. ΠΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ XIV ΡΡΠΎΠ»., ΠΠΈΠ½ΡΡΡΠΈΠΊΠΊΡΠΎ, Π‘Π°Π½Π΄ΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π»ΠΈ, Π. Π ΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ, Π. Π‘ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠ΅Π»Π»ΠΈ, Π. ΠΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄Π°ΠΉΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΄ΠΆΠΈΠ½ΠΎ. ΠΠ° ΠΏΠΈΠ»ΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠΊΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ 28 ΠΏΠ°ΠΏ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π‘. ΠΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π»ΠΈ. ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°Π΄ Π°Π»ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°Π½ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π‘ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ΄Π° β ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ, ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΠΊΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΆΠ΅Π»ΠΎ ΠΡΠΎΠ½Π°ΡΡΠΎΡΠΈ). ΠΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΊΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΆΠ΅Π»ΠΎ β ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ»Π΅.
Π‘ΠΈΠΊΡ ΠΈ
Π‘ΠΈΠΊΡ ΠΈ β (Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈ Β«ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈΒ») ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΠΊΠΈ (Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π°Π΄, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ)β ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π±ΠΈΡΠ°, ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌ Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠΎΠΌ. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘. Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ΄ΠΈ-ΠΡΠ°Π½ΡΡ (Adi Granth β Β«Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Β»), ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°Π½Π°ΠΊΠ°β Π³ΡΡΡ (ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ) ΠΡΠ΄ΠΆΡΠ½ΠΎΠΌ (1584-1606). ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΎΡ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π‘. ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ΅Π΄Π°Π½ΡΡ, ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ (Π±Ρ Π°ΠΊΡΠΈ, bhakti) ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ-Π³Π»Π°Π²Π°ΡΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·. Π³ΡΡΡ. ΠΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ΄ΠΈ-ΠΡΠ°Π½ΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π° ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘. Π²Π·ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π‘. ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π΄Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ . ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΌΡ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²Ρ Π‘. ΠΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ Π‘. ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ (ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π°Π·Π°Π²Π°Ρ), ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ (ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ) Ρ ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΆΠΏΡΡΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΄ΠΈ-ΠΡΠ°Π½ΡΡ Π°β ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅: Π³ΡΡΡ ΠΡΠ΄ΠΆΡΠ½ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π³ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ² ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ Π Π°ΠΌΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ, ΠΠ°Π±ΠΈΡΡ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΠ°ΠΌΠ΄Π΅Π²Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄ (1675-1708), Π΄Π΅ΡΡΡΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π³ΡΡΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π‘.β Β«ΠΡΠ°Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°Β». ΠΡΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π°ΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΆΠ°Π±ΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° (ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠΌ Π΄Π΅Π²Π°Π½Π°Π³Π°ΡΠΈ), Π³ΡΡΠ»ΡΠΊΡ ΠΈ (Gnrn=ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, mukha=ycΡa), Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΈ Π³ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π‘. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΊΡ ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΠ°Π³ΠΎΡΠ° ΠΈ Π½Π° ΡΠΆΠ½ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ Ρ. Π‘Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΆΠ°. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π‘. ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Π½Π°ΠΊ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠΎ Π‘., Π·Π° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΏΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ·ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ΅Π² ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π‘. ΠΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡ Π³ΡΡΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΡΠ΅ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠ²Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΏΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌ; ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΌΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΠ°Π½Π°ΠΊ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΠ°, Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π₯Π°ΡΠΈ (Hari="Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ", ΠΈΠΌΡ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΠΈΡΠ½Ρ; Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Β«ΠΡΠ°Π½ΡΡ Π΅Β». ΠΠ»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ°Π½Π°ΠΊ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°; ΡΠΌΠΈΡΠ°Ρ, Π³ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΡΡ ΠΡΠ΄ΠΆΡΠ½Π°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Β«ΠΡΠ°Π½ΡΡ Π°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅. Π’Π°ΠΊ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π·Π° Π₯ΠΎΡΡΡ, ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠΆΠ°Ρ Π°Π½Π³ΠΈΡΠ°, Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± Π² Π»Π°Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ°Ρ (1606). ΠΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π‘., Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅ Π‘. Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΡΠ΅ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉ. Π ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠ΅Π½Π³Π·Π΅Π±Π° Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π‘. Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΠ΅Π²ΡΡΡΠΉ Π³ΡΡΡ, Π’Π΅Π³ ΠΠ°Π³Π°Π΄ΡΡ, Π±ΡΠ» ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈ (1675). ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄ Π‘ΠΈΠ½Π³Ρ , ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ Π₯Π°Π»ΡΡΠ° (KhalsΠ°), Ρ. Π΅. Β«ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Β» (ΠΠΎΠ³Π°). ΠΡΠΈ Π½Π΅ΠΌ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ; ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ Π‘ΠΈΠ½Π³Ρ (ΡΠ°Π½ΡΠΊΡ. Simha=Π»Π΅Π²). ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π‘. Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΌ. Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Ρ, Π²ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄ ΠΈΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΡΠ³Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π‘Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊ Ρ Π°Π»ΡΡΠ΅, ΡΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ. Π‘. Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΠ°; ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΡΠ°Π΄Ρ, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ. ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π² ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π₯Π°Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ; Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°. ΠΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π‘. ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π‘Π°ΡΠ²Π° ΠΠΎΠ³Π°Π½ΡΠΈ (Sarba Lohanti)="Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°", ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π‘. ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΠΈΠ½Ρ Π‘. ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡ; Β«ΠΡΠ°Π½ΡΡ Β» ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°. Π Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΡΡΠ΅Π½Π³Π·Π΅Π±Π° Π‘. Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΡΠΈΠ»Π΅. ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄ Π‘ΠΈΠ½Π³Ρ , ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π², ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠ°Ρ , ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± Π² 1708 Π³. ΠΎΡ ΡΡΠΊΠΈ Π°Π²Π³Π°Π½ΡΠ°-ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ. Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π‘. ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Π³ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ, Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ°Π½ Π³ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π³ΡΡΡ Π‘. Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ Β«ΠΡΠ°Π½ΡΡ Β». ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π°Π»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Π½Π΄Π°. ΠΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ, ΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π° Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π±Π΅Π³ΠΈ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π·Π½Π΅ΠΉ, ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π‘. Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π€Π°ΡΠΎΠΊΡΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°Π½Π΄Π° Π²Π·ΡΡ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π·Π΅Π½ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ 740 ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π±Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ; Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ , Π° ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ Π² Π»ΠΈΡΠΎ ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠΉ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΠ°Π½Π΄Π° ΡΠ°ΠΌ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π΄ΡΡ Π² ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΠΊΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π° ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠΏΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Π» ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ (1716). Π Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π‘. ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΡ. ΠΠ°Π½Π΄Π° Π²Π²Π΅Π» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ Π‘., ΡΠ΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ. Π Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π±Π°ΠΊΠ°, Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠΌ, ΠΠ°Π½Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ» Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠΈ (ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π‘. Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ²ΡΠ΄ΠΈΠ½Ρ), Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°Ρ ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ°Π½Π΄Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Π½Π΄Π° Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π³ΡΡΡ, ΡΠΎ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π‘. Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΠΌ. Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡ β ΠΠΊΠ°Π»ΠΈ (Akill="Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ"), ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π‘. Π·Π°Π½ΡΡΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π² ΠΠΌΡΡΡΠ°ΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Β«Π³ΡΠ°Π½ΡΡ Π°Β». Π Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ Π³ΡΡΡ (=Gurmata) β ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ Π‘., ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ²ΡΠ΅Π΅, Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π‘. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΈΠΊΡ ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ. Π‘ΠΎΡΠΎΠΊ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π‘. ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΆΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ. Π 1764 Π³. ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΠ°Π³ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅Π½Π΄ΠΆΠ°Π±Π°. Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ 70 ΡΡΡ. ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΡ. Π Π°Π΄ΠΆΠΏΡΡΡ Π‘ΠΈΠ½Π³Ρ Ρ (1797-1839) ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π‘. ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΡΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ Π½ΡΠ°Π² ΠΈΡ , ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Β«ΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΆΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ²Π°Β», ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π΄Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π½Π°ΡΡ. ΠΠ²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π±Π΅Π³ΠΈ Π½Π° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² 1848 Π³. Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘. Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π², Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π‘. ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΡΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ; Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π΅Π», Π°, ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π±Π°ΠΊΠ°, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠ². ΠΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π‘. Π½Π΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎ 2 ΠΌΠΈΠ»Π». ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ΅Π½Π΄ΠΆΠ°Π±Π΅; Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ΅ΠΊΠ°Π½Π°. Π ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π‘. ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΠΊΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, Π£Π΄Π°ΡΠΈ (UdΠ°si) β Β«ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡΒ», ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΡΠ°Π½ΡΡ Π°Β» (Π³ΡΡΡ ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄Π°) ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠ΅ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΠ°Π½Π°ΠΊΠΏΠΎΡΡΠ°, ΠΠΈΠ²Π°Π½Π΅-ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ (Divane-sadh=Π±Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅), ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ΄ΠΈ-Π³ΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΡ, Π‘ΡΡΡ ΡΠ΅ (Suthre) β ΡΠΈΡΡΡΠ΅, ΠΠΈΡΠΌΠ°Π»ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Ρ (Nirmale-sΠ°dhu)β ΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΈΡΡ , Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ (Π² ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅) ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Ρ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π΅Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ. Π‘ΡΡΡ ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² β ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³ΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΡΠ»ΡΡ Π‘. ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΎΠΉ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°, ΠΠΌΡΡΡΠ°ΡΠ°, ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π³ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π‘. Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ. Π₯ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ ΠΈΠ· Β«ΠΡΠ°Π½ΡΡ Π°Β». Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°ΡΠ°Π΄Π° (Karahprasa=Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΈΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π³ΡΡΡ). Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘. ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ ΠΈΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ . Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ½Π½Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ·ΠΌ.