ΠΠΈΠ»ΠΈΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ½
ΠΠΈΠ»ΠΈΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈ'Π½ [ΠΎΡ Π»Π°Ρ. bilis β ΠΆΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½Ρ. vert (verd) β Π·Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ], Π‘33Π34Π8N4, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΆΡΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΠ³ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ²; ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ° 582, 67; Π·Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π»Ρ. Π. β ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° Π³Π΅ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π°, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠ°ΠΊΡΠΎΡΠ°Π³Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ΅Π»Π΅Π·ΡΠ½ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ. Π½. Π²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ³Π»ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π°, ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π»ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π°, ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° ΠΈ Π. ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ±ΠΈΠ½Π°. Π. ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ (ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅).
ΠΠΈΠ»ΠΈΠΌΠ±Π°ΠΉ
ΠΠΈΠ»ΠΈΠΌΠ±Π°'ΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° Π² Π‘Π²Π΅ΡΠ΄Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π Π‘Π€Π‘Π . Π Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π½Π° Ρ. Π§ΡΡΠΎΠ²Π°Ρ (ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΊ ΠΠ°ΠΌΡ). Π.-Π΄. ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΡ β Π‘Π²Π΅ΡΠ΄Π»ΠΎΠ²ΡΠΊ. 10,7 ΡΡΡ. ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (1968). Π’ΡΡΠ±ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Π΅ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° (ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1733). ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠ½ΠΎ-ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΠΈΠ»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΠ·ΠΌ
ΠΠΈΠ»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈ'Π·ΠΌ (ΠΎΡ Π±ΠΈ... ΠΈ Π»Π°Ρ. lingua β ΡΠ·ΡΠΊ), Π΄Π²ΡΡΠ·ΡΡΠΈΠ΅, Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ° (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ). ΠΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π. Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ (ΡΠΌ. ΠΠ΄ΡΡΡΠ°Ρ, Π‘ΡΠ±ΡΡΡΠ°Ρ, Π‘ΡΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ°Ρ).
Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ Π., ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π. ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ β ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅), ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΈΡ Π±Π°Π·Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΈΠ· Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ²), ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ: ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ β ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ², ΡΡΠ²ΠΎΠΈΠ» ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ Π΄Π°Π³Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²); Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ β Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°Π»ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°) ΠΈ ΠΊΠ°Π»ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ² (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ).
ΠΠΈΡ.: Π©Π΅ΡΠ±Π° Π. Π., ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½.: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅, Ρ. 1, Π., 1958; ΠΠ»ΡΠΌΡΠΈΠ»Π΄ Π., Π―Π·ΡΠΊ, ΠΏΠ΅Ρ. Ρ Π°Π½Π³Π»., Π., 1968; ΠΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠ΅Ρ Π., Π―Π·ΡΠΊ, ΠΏΠ΅Ρ. Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ., Π., 1937; Weinreich U., Languages in contact, N.Y., 1953.
ΠΠΈΠ»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°
ΠΠΈΠ»ΠΈΠ½Π΅'ΠΉΠ½Π°Ρ ΡΠΎ'ΡΠΌΠ°, ΡΠΎΡΠΌΠ° (Ρ. Π΅. ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»Π΅Π½) 2-ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ Π΄Π²ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ x1, x2,..., xn ΠΈ y1, y2,..., yn Π²ΠΈΠ΄Π°
ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π°Ρ Ρ (Π. Ρ. ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΈ Ρ); a11x1y1 + a12x1y2 + a21x2y1 + a22x2y2 (Π. Ρ. ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ x1, Ρ 2 ΠΈ y1, y2). Π. Ρ. β ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ.
ΠΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ±ΠΈΠ½
ΠΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ±ΠΈ'Π½ (ΠΎΡ Π»Π°Ρ. Bilis β ΠΆΡΠ»ΡΡ ΠΈ ruber β ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ), C33H36O6N4, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΆΡΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΠ³ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ° 584,68; ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½Π΅Π²ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π»Ρ. Π. ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° Π³Π΅ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π°, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠ°ΠΊΡΠΎΡΠ°Π³Π°Ρ ΡΠ΅Π»Π΅Π·ΡΠ½ΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°. ΠΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠ»ΠΈΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ Π² ΠΏΠ»Π°Π·ΠΌΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (Ρ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° 0,2β1,4 ΠΌΠ³%). ΠΡΠΈ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΆΡΠ»ΡΠΈ (Π·Π°ΠΊΡΠΏΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΆΡΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ²) ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π. Π² ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ (ΡΡΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΡ Ρ) ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. Π² ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ΅ β Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π°.
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°'ΡΠ΄, Π±ΠΈΠ»ΡΡΡΠ΄ (ΡΡΠ°Π½Ρ. billard, ΠΎΡ bille β ΡΠ°Ρ), ΠΈΠ³ΡΠ° Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ (ΡΡΠΎΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π.). Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π. ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°ΠΉ; Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π. ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² 16 Π²., Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ β ΠΏΡΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ I. Π‘ΡΠΎΠ», ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡΠΉ ΡΡΠΊΠ½ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π±ΠΎΡΡΠ°Ρ 6 ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ (Π»ΡΠ·) Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ; Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ, Π»ΡΠ· Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ. ΠΠ³ΡΠ° Π²Π΅Π΄ΡΡΡΡ 3, 5 ΠΈΠ»ΠΈ 16 ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ (ΠΏΡΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡ 1 Π΄ΠΎ 15; 16-ΠΉ ΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ) ΠΈΠ· ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΊΠΈΠ΅ΠΌ β Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1,5 ΠΌ) ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°. Π Π‘Π‘Π‘Π ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ Π±ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ: Β«Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΊΠ°Β» (ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² Π»ΡΠ·Ρ 8 ΡΠ°ΡΠΎΠ²) ΠΈ Β«ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π°Β» (Π²ΡΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊ, Π½Π°Π±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ 70 ΠΎΡΠΊΠΎΠ²).
ΠΠΈΡ.: ΠΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΈΡ Π., ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ, ΠΏΠ΅Ρ. Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ., Π., 1956; Β«ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ», 1966, β 2, 3, 4, 6, 11.
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³Ρ (Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² Π‘Π¨Π)
ΠΠΈ'Π»Π»ΠΈΠ½Π³Ρ (Billings), Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π° Π‘.-Π. Π‘Π¨Π, Π² ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π°, Π½Π° Ρ. ΠΠ΅Π»Π»ΠΎΡΡΡΠΎΠ½. 55 ΡΡΡ. ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (1965, Ρ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ 84 ΡΡΡ.). Π’ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ Ρ.-Ρ . ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π° (ΠΌΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ², ΡΠ°Ρ Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠΊΠ»Ρ). Π ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ 3 ΡΡΡ. Π·Π°Π½ΡΡΡΡ (1967). ΠΠΈΡΠ΅Π²Π°Ρ (Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Ρ Π°ΡΠ½Π°Ρ) ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ°. ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ.-Ρ . ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³Ρ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠΈ'Π»Π»ΠΈΠ½Π³Ρ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡ (Π³. ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ β ΡΠΌΠ΅Ρ 1806), ΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΠ°, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. Π 1776β80 ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠΆ. ΠΡΠΊΠ°. Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ Π. Π. Π‘Π°ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ 1785β94, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠΌΠΊΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ. Π. Π½Π° ΠΎΠ»Π΅Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊ Π§ΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ², ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π° Π΄ΠΎ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Ρ. ΠΡΠ» ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΡΠ΄ ΠΊΠ°ΡΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π. Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ ΠΌΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ Π½Π° ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ-Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ.
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ° ΠΌΡΡ
ΠΠΈ'Π»Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ° ΠΌΡΡ, ΠΌΡΡ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π° ΠΠΎΠ½Π³Π°, Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ-Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ (69Β°51' ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΡΡ, 176Β°08' Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡ). ΠΠ° Π. ΠΌ. ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³Ρ. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π. Π. ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°.
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎ'Π½ (ΡΡΠ°Π½Ρ. billion), Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ (ΡΡΠ°Π½Ρ. milliard), ΡΡΡΡΡΠ° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΡΠΈΡΠ»ΠΎ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Ρ 9 Π½ΡΠ»ΡΠΌΠΈ, Ρ. Π΅. ΡΠΈΡΠ»ΠΎ 109. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ) Π. Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΅ 1012.
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠΎΠ½
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠΎ'Π½, ΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π² ΠΠ°Π»Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³Π΅; ΡΠΌ. ΠΠ΅Π»ΠΈΡΡΠ½Π³.
ΠΠΈΠ»Π»Ρ
ΠΠΈΠ»Π»Ρ (Π°Π½Π³Π». bill, ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π»Π°Ρ. bulla β ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ, Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡ), Π² Π‘Π¨Π, ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π²Π½Π΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°. ΠΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π. Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΉ: ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠΈ Π. ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Π° Π. ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΊ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΎΠΊΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉ), ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ΅. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π. ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ. Π ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π., ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΉ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΡ. ΠΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ±Π΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΠ°Π»Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½Π΅Ρ. ΠΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π²Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π. Π²Π½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ (Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½, Π² Π‘Π¨Π β Π² ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ).
Β«ΠΠΈΠ»Π»Ρ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ Β» (Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ)
Β«ΠΠΈΠ»Π»Ρ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°'Ρ Β» (Bill of Rights), Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π² 1689. Π―Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ. Π½. Β«Π‘Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ», Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π· ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΏΡΠΈΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Π·ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π° Π½ΡΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π°Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ (Β«ΠΠ²ΡΠ·Π΄Π½Π°Ρ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ°Β» ΠΈ Β«ΠΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡΒ»).Β»Π. ΠΎ ΠΏ.Β» ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΉ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π±Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π² ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ (Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΡ). Π Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ² ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, Β«Π. ΠΎ ΠΏ.Β» Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΎΡΠΌΠΈΠ» ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°.