Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 114

Автор Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π‘Π°ΠΌΠΈΠ½

Начиная с этого ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° овладСния Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ для Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ, ΠΆΠ°Π½Ρ€ сонаты Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ваТнСйшСС мСсто Π² творчСствС ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°. Им Π±Ρ‹Π»ΠΈ написаны Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… сонат, Ρ‚Ρ€ΠΈ сонаты для скрипки ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ, Ссли ΠΆΠ΅ ΠΊ этому ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ произвСдСния ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°, основанныС Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°Ρ… сонатной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ (ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ²ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ‚, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· пьСс ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹), Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· соврСмСнников ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² России, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎ всСм ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π» эту Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ упорством ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½. Но, усвоив достиТСния классичСской ΠΈ романтичСской эпохи Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ сонатной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΅Π΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ сонат, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°. Но Π² любом случаС, нСзависимо ΠΎΡ‚ объСма ΠΈ количСства частСй, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ стрСмится ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ поэтичСской ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях особыС заглавия – "ВрагичСская", "Грозовая" сонаты, "Π‘ΠΎΠ½Π°Ρ‚Π°-воспоминаниС" – ΠΈΠ»ΠΈ прСдпосланный ΠΈΠΌ стихотворный эпиграф. ЭпичСски-ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ подчСркиваСтся ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ авторскими опрСдСлСниями, ΠΊΠ°ΠΊ "Π‘ΠΎΠ½Π°Ρ‚Π°-Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°", "Π‘ΠΎΠ½Π°Ρ‚Π°-сказка". Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ программности мСтнСровских сонат Π² собствСнном смыслС слова: Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ, скорСС, ΠΎ СдинствС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ поэтичСского замысла, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ сквозноС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π½Π° протяТСнии всСго сонатного Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°.

Одна ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… Ρƒ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ исполнитСлями сонат – соната соль ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ€, написанная Π² 1909-1910 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…. Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ с Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ драматичСской ΠΏΠΎΡ€Ρ‹Π²ΠΈΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ муТСствСнным Π²ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ΠΌ пафосом.

Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ сам Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ пианистом, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π΅ ΠΈ ярчС всСго проявил сСбя Π² области Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Из ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ опуса ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈ написаны для Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ этому ΠΈΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠΌ инструмСнту ΠΈ Π² ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сочинСниях (романсы, скрипичныС сонаты, ΠΊΠ²ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ‚). Π”ΠΎ ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅Π·Π΄Π° Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° условия ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ заставили Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ выступал Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ, рассматривая свои выступлСния ΠΊΠ°ΠΊ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… творчСских достиТСниях.

ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ Π½Π΅ любил Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… помСщСниях ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ многочислСнной ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ, прСдпочитая ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π»Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°. ВяготСниС ΠΊ камСрности, интимности Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ для артистичСского ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°. Π’ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ письмС Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ Эмилию ΠΎΠ½ писал: "Если ΠΌΠΎΠ΅ искусство "ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½ΠΎ", ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ часто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒ, Ρ‚ΠΎ этому Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ΠΎ! Π˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²ΠΎ зароТдаСтся всСгда ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½ΠΎ, ΠΈ Ссли Π΅ΠΌΡƒ суТдСно Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ снова ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ интимным… ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ± этом людям я ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ своСй ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. И Π² этом я Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ полагаСтся Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ сыну вСка…"

Одним ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ творчСства ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° Π±Ρ‹Π» ΠΆΠ°Π½Ρ€ сказки – нСбольшого произвСдСния Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΎ-эпичСского содСрТания, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… впСчатлСниях Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ событиях Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡΡΡŒ богатством Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, сказки ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎ своим ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°ΠΌ. Наряду с простыми Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ срСди Π½ΠΈΡ… ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ слоТныС ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ сочинСния. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… появляСтся Ρƒ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° Π² 1905 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ развиваСтся ΠΈ вокальноС творчСство ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°. Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1903 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ стихотворной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² сСбС "Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ Π² Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ стихов", Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ поэт Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ пониманию Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ силы поэтичСского слова. "И Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, – дСлился ΠΎΠ½ своими впСчатлСниями с Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π­ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ, – ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» Π“Ρ‘Ρ‚Π΅, я ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сошСл с ΡƒΠΌΠ° ΠΎΡ‚ восторга". Π—Π° 1904-1908 Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ создано Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° пСсСн Π½Π° стихи Π“Ρ‘Ρ‚Π΅. ΠšΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ писал ΠΈΡ… Π½Π° ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ тСкст, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ всС особСнности поэтичСской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°. НСсмотря Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Ρ€ΠΈ гётСвских Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° слСдуСт Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ отнСсти ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ достиТСниям ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° Π² области ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ вокальной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎ достоинству ΠΎΡ†Π΅Π½Π΅Π½Ρ‹ соврСмСнниками, ΠΈ Π² 1912 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ удостоСны Глинкинской ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ.

Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π² своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° "ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅" высоко Ρ†Π΅Π½ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ поэту, ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ обращаСтся Π² дальнСйшСм прСимущСствСнно ΠΊ русской поэзии. Π’ 1911-1914 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… появляСтся ряд романсов Π½Π° стихи Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π’ΡŽΡ‚Ρ‡Π΅Π²Π° ΠΈ Π€Π΅Ρ‚Π°, Π½ΠΎ основноС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ поэзия ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°. МоТно с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ основаниСм Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ "ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π΅" мСтнСровского вокального творчСства, с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ дСсятилСтиС заслуТиваСт наимСнования "гётСвского". 'Π”ΠΎ этого ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° ΠΊ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρƒ носило лишь случайный, эпизодичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Π’ 1913-1918 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… гётСвских, ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ создаСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ… Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°.

Π’ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡ… состав романсы вСсьма Π½Π΅Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ срСди Π½ΠΈΡ… ΠΈ нСсомнСнныС ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ, Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ… романсов ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСнными ΠΊ ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€Π°ΠΌ русской вокальной Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, Π΄Π²Π΅ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поэмы "ΠœΡƒΠ·Π°" ΠΈ "Арион", ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² мСтнСровской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ эпичСских ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠ².

Достаточно ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΠΈ пСдагогичСская Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°. Π’ 1909-1910 ΠΈ 1915-1921 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ Π±Ρ‹Π» профСссором Московской консСрватории ΠΏΠΎ классу Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² – ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ извСстныС впослСдствии ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹: А. ШацкСс, Н. Π¨Ρ‚Π΅ΠΌΠ±Π΅Ρ€, Π‘. Π₯Π°ΠΉΠΊΠΈΠ½. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° пользовались Π’. Π‘ΠΎΡ„Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ, Π›. ΠžΠ±ΠΎΡ€ΠΈΠ½.

А ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ своим ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ мастСром владСния срСдствами ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ЦСлью Π΅Π³ΠΎ стрСмлСний Π±Ρ‹Π»ΠΎ "слияниС контрапунктичСского стиля с гармоничСским", Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΠ½ творчСство ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°.

Π’Π½Π΅ΡˆΠ½ΡΡ, чувствСнная сторона звучания, звуковая краска ΠΊΠ°ΠΊ таковая ΠΌΠ°Π»ΠΎ интСрСсовала ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°. Для Π½Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ являлась Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° выраТСния мысли ΠΈΠ»ΠΈ чувства Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ гармоничСской конструкции, элСмСнты ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ связаны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ цСлостному замыслу. Π§Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ красок ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ, с Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΎΡ‚ развития основной мысли ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒ силу ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ впСчатлСния. Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ всСм своСм мастСрствС ΠΈ всСстороннСй тСхничСской оснащСнности ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ лишСн ощущСния оркСстровой звучности. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ сочинСнии всСх Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… своих Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ оркСстра, ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° совСтами ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊ своим Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ-ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌ.

Π€ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ симфониям. Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… являСтся ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ навСяны Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ потрясСниями ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ нСбольшой одночастный ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ отличаСтся наибольшСй Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Сдинством замысла. Над Π½ΠΈΠΌ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ напряТСнно Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Ρ†Π΅Π»Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π°. Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ писал своСму Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ Эмилию: "ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚, затСянный Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄, всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅, Π½ΠΎ инструмСнтовка Ρ€ΠΎΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ. ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ даСтся инструмСнтовка. Π― ΠΏΠΎ сущСству своСму ΠΈΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€".

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1920-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ состоял Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠœΠ£Π—Πž Наркомпроса. Π’ 1921 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, гастролировал Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Англии, ПольшС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² БША ΠΈ КанадС. Π’ 1927 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» Π² Π‘Π‘Π‘Π , ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» с ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ· своих ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² МосквС, Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄Π΅, КиСвС, Π₯Π°Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ²Π΅, ОдСссС.

Π’ своСм творчСствС ΠΈ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€ вновь обращаСтся ΠΊ русской поэзии. Π”Π²Π° романса Π½Π° стихи Π’ΡŽΡ‚Ρ‡Π΅Π²Π° ΠΈ Π΄Π²Π° ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ… романса – "ЭлСгия" ("Π›ΡŽΠ±Π»ΡŽ ваш сумрак нСизвСстный") ΠΈ "Π’Π΅Π»Π΅Π³Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" вошли Π² состав опуса, написанного Π² 1924 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 1920-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» создан Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ†ΠΈΠΊΠ» – "БСмь пСсСн Π½Π° стихотворСния ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°". ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ поэзия прСдставлСна ΠΈ Π² послСднСм вокальном опусС ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°, написанном ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° склонС Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠšΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π² этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ сочинСний Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ прСимущСствСнно характСристичСского ΠΏΠ»Π°Π½Π°. НаиболСС интСрСсная ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… – высоко цСнимая самим Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ "Π’Π΅Π»Π΅Π³Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ", ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ чСловСчСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΠΉ разухабистой Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ пСсни. Π’ послСднСм ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊ сСбС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ "Шотландская пСсня", "Π’ΠΎΡ€ΠΎΠ½ ΠΊ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρƒ Π»Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚" ΠΈ Π΄Π²Π° испанских романса – "ΠŸΡ€Π΅Π΄ испанкой Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ" ΠΈ "Π― здСсь, ИнСзилья" с ΠΈΡ… Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ слоТным, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΉΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΡƒΠ·ΠΎΡ€Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΎΠΌ.

Π’ 1928 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° послСдняя сСрия сказок ΠœΠ΅Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°, состоящая ΠΈΠ· ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ пьСс этого ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°, с посвящСниСм "Π—ΠΎΠ»ΡƒΡˆΠΊΠ΅ ΠΈ Π˜Π²Π°Π½ΡƒΡˆΠΊΠ΅-Π΄ΡƒΡ€Π°Ρ‡ΠΊΡƒ".