Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ±ΠΎΠΊ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΠ΄ΠΎΠ»ΡΡΠ° II β ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΡΡΠ³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π° ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π ΡΠ΄ΠΎΠ»ΡΡΠ° II Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠΎ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΡΠ±ΠΎΠΊ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ ΠΈΠ· Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ Π»Π΅Π³ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½, Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π΅Ρ, ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡΠ°. Π ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ βΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ, ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ, Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΡΠΌβ. ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Π. ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡΡ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΈΡ βΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ°β. ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΊΡΠ±ΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ»Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ, ΠΈ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡ-ΡΠΎ ΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΊΡΠ±ΠΎΠΊ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΌβ¦
ΠΡΡΠ°Π½ΠΊΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ β ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΡ Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° β Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π° ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ΅Π»Π΅Π½Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΌΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠΈΡ ΠΈΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΠΌ: ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΈ Π²ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ, Π΅Π·Π΄ΠΈΠ» Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡ, ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ . ΠΠ½ ΠΈ ΡΠ»ΡΠ» ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ βΠΎΡΠ²ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌβ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ, Π° ΠΎΠ½ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² Π³ΡΠΎΠ±Ρ Π² ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ β Π² ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π½Π΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅ΠΌ. ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ΅. ΠΠ½Π° Π³Π»Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅Ρ 6 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1598 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½ 8 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ. ΠΠ°Π΄ΠΏΠΈΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΡΠΈΠΊ, Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π½Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ, Π½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» Π±ΡΠΊΠ²Ρ βΠ±β Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ βΠ±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΉβ. Π ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΌ βΠ³Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΌβ. ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ±ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠΎ, ΠΈ Π² Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠ±ΠΎΠΊ.
ΠΠΠ ΠΠΠ₯ΠΠ ΠΠΠΠ Π¨ΠΠΠ‘ΠΠΠ ?
Π ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 1585 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄Π° Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π·Π° ΡΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ! Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ βΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Vβ: βΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π΅Π΄Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ, Ρ Π½Π΅ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΊΠΎΠ»; ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ Π»Π΅ΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΊΠΎΠΏΡΡΠ° Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉ Π΄ΡΠ΄ΠΊΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ°β.
ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π. Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ Π² Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· 28 Π»Π΅Ρ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΡΠ»Π° Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ: ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ ΡΠ»Π°Π²Ρ, ΡΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π», Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π» Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅. ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ, Π° Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΡ ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π΄Π½Π΅ΠΉ β ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Ρ.
Π‘Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ 10 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ (ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ) 1616 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±ΠΊΠ° Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΡΠ½Π΅Ρ. ΠΠ° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΠ΅Π½ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ» ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½, Π½ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ± ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄Π΅ β Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠ° ΠΠΆ. Π£ΠΎΡΠ΄Π°, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠΌ 50 Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ: βΠΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ΅Π½ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» Π»ΠΈΡ ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρβ.
ΠΡΠ°ΠΊ, 10 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Π°, Π° 10 Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ β 23 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ (ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ) ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ. Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ²Π»Π΅ΡΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ. Π Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π»Π° Π² Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅.
ΠΠ΅ΡΡΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π°Π±Π±Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π², Π΄Π»Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΠΎΠ² ΠΈΡ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΎΠ½. ΠΠΎ ΠΏΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°, Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³Π°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ 25 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1616 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π°Π»ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Ρ-ΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ»ΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΈ Π² Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅-ΠΏΠΎΡΡΠ΅.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XVII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° βΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΡΠΈ-ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ², Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎβ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π» ΠΠΉΠ²ΠΎΠ½. ΠΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΠΏΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈΠ· βΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρβ Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ:
ΠΡΡΠ³, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, Π½Π΅ ΡΠΎΠΉ
ΠΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ², Π²Π·ΡΡΡΡ
ΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ;
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ Π² Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ
,
Π ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡ β ΡΡΠΎΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Ρ
.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π. Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° (Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Π΅Π΄ Π. ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ²) ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΡ, ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΈΡΠ΅ Π½Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΡΠ΅ΡΡ Π΅Π΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅.[40] Π Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ² Π² ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΡΠΊΠ»Π΅ΠΏ, ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³Π°, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ. ΠΡΠΎ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ» Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ βΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡβ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ» ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅. βΠΠ° ΠΈ ΠΊΡΠΎ Π±Ρ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Ρ Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΎΠΉ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΡ Π΅Π΅?β β Π·Π°Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π΅Π΄ Π‘. Π¨Π΅Π½Π±Π°ΡΠΌ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΏΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΊΠ»Π΅ΠΏ. Π 1694 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π₯ΠΎΠ»Π», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ΅Π±Π΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ, ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π. Π’Π²Π΅ΠΉΡΡΡ β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΡ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ:
Π ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ βΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉβ, β Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π°Π³ΡΡΠ·ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π³. ΠΠΎΡΡ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎΠ½ΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ½Π΅Ρ; ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΈΡ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ, ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ.
ΠΠ΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Π΅ΡΠ΅ Π² 1622 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΡΡ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΡΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ»Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΠΎΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡ, Π° Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½ΠΊΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π΅ΠΉ β ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π°Π·Π°Π»ΡΡ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ·, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°: Π»Π΅Π²Π°Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΊΠ° Ρ Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΎΠΉ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΄, ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΠ΅Π»ΠΎΠΌ β ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Π₯Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΎΡ Π³Π΅ΡΠ±Π° ΡΠΎΠ΄Π° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ², Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ Π³Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΡ, Π²ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠ° Π½Π° ΠΏΡΡΠΌΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΈΡΠ΅. ΠΠ΅ΡΡ Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ, Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏ β Ρ ΠΏΡΡΡΡΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠΈ.
ΠΠ΄Π΅ΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π½Π° Π² ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡ Π±Π΅Π· ΡΡΠΊΠ°Π²ΠΎΠ², Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠ΅ Π³ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΎ,[41] Π»Π΅Π²Π°Ρ ΡΡΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π° Π»ΠΈΡΡΠ΅ Π±ΡΠΌΠ°Π³ΠΈ, Π° ΠΎΠ±Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ. ΠΠΈΠ΄ Ρ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ: Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΎΠ± Π±Π΅Π· ΠΌΠΎΡΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Ρ, Π»ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ Π½Π° Π²ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠ΅Π½Ρ, ΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ; Π³Π»Π°Π·Π°, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, Π±Π΅Π·ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄. Π Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ»ΡΠΌΠ΅Π½Π΅, ΡΡΠΎ Π±Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅.
ΠΠΎΠ΄ Π±ΡΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ Π΄Π²Π΅ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎ-Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ, Π³Π»Π°ΡΠΈΡ:
ΠΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠΉ.
ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, ΠΠ»ΠΈΠΌΠΏ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ.
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠ΅Π½ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½Ρ:
Π‘ΡΠΎΠΉ, ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊ, ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ,
ΠΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ, ΠΊΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½
ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° Π²ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°!
ΠΠΈΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ,
Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ
Π£ΠΌΠ΅Ρ Anno Domini 1616 Π³, 53 Π»Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Ρ, Π² Π΄Π΅Π½Ρ 23 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ.