Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 5

Автор Николай Π”ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΊΠΈΠ½

Β«Π“Π΄Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹? β€“ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π‘.Н. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ², β€“ ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ открываСтся Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚Π½Π°Ρ БСвСрная Атлантика. Β«Π§Π΅Ρ€Π²ΡŒ Π½Π΅ΡƒΡΡ‹ΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΒ» – морской слизняк, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΈΡˆΠ°Ρ‚ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π¨ΠΏΠΈΡ†Π±Π΅Ρ€Π³Π΅Π½Π°, Π―Π½-МайСна ΠΈ Исландии. Β«Π Π΅ΠΊΠ° смоляная ΠœΠΎΠ³Ρ€Β» – ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΈ Ρ‡Ρ‘Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²Ρ‹ исландских Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ². И с Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ со «скрСТСтом Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΌΒ», ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ нСпрСстанного трСния льдин Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°?

ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ своС ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅? К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° Β«Π΄Ρ‹ΡˆΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅Β» ΡƒΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ столСтия сущСствовало новгородскоС посСлСниС Кола, ΠΊΠΎΠ»Ρ‹Π±Π΅Π»ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… русских ΠΌΠΎΡ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’ лСтописях НорвСгии ΠΈ исландских сагах Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1316 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ русскиС ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ Π“Π°Π»ΠΎΠ³Π°Π»Π°Π½Π΄Π°. Π­Ρ‚ΠΎ сСвСрная ΠΎΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ НорвСгии. Π”Π°Π»Π΅Π΅ расстилался ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ Β«Π±Π΅Π·Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½, ΠΎΠΏΠΎΡΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ всю зСмлю», ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ историк XI Π²Π΅ΠΊΠ° Адам БрСмСнский.

Π’ 1318 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ новгородскиС ΡƒΠ΄Π°Π»ΡŒΡ†Ρ‹ снова пошли Β«Π·Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅Β» ΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π½ΡƒΠ² Бкандинавский полуостров, достигли БотничСского Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° новгородскиС «повольники» Π›ΡƒΠΊΠ° ΠΈ Π˜Π³Π½Π°Ρ‚ оглядывали со своих судов ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅Π³ΠΎ сСвСра НорвСгии. Π’ 1323 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ исландскиС лСтописцы занСсли Π² свои свитки ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русскиС ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ снова появлялись Π² Π“Π°Π»ΠΎΠ³Π°Π»Π°Π½Π΄Π΅. Около 1326 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ ΠΈ двинянС ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ Π² Бкандинавию. Они Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² своих Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ участок Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ морского ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΡƒΡΡ‚ΡŒΡ ΠŸΠ΅Ρ‡ΠΎΡ€Ρ‹.

Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ послании 1347 Π³ΠΎΠ΄Π° Василий Новгородский рассказал ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… новгородских ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΎ-Восток. Он Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°: Моислав НовгородСц ΠΈ сын Π΅Π³ΠΎ Π―ΠΊΠΎΠ². Π£ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ судна, снабТСнныС ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Π°ΠΌΠΈ – Β«Ρ‰Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠΈΒ». Β«β€¦Π˜ всСх Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΠΈ ΡŽΠΌΡ‹, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»Π°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΡƒΠ΄ΠΈΠ², Π° Π΄Π²Π΅ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ носило Π²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΈ принСсло ΠΈΡ… ΠΊ высоким Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌΒ», β€“ повСствуСт Василий Новгородский.

Он рисуСт Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ сСвСрного сияния, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π²Π·ΠΎΡ€Ρ‹ Моислава, Π―ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΈΡ… спутников. Β«β€¦Π˜ свСт Π±Ρ‹ΡΡ‚ΡŒ Π² мСстС Ρ‚ΠΎΠΌ самосиянСн, яко Π½Π΅ ΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ исповСдати: ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹ΡˆΠ° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ врСмя Π½Π° мСстС Ρ‚ΠΎΠΌ, Π° солнца Π½Π΅ видСша, Π½ΠΎ свСт Π±Ρ‹ΡΡ‚ΡŒ многочасный, свСтлуяся ΠΏΠ°Ρ‡Π΅ солнца». Из этого ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ° ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ долгая полярная Π½ΠΎΡ‡ΡŒ застала ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² Π² ΠΈΡ… скитаниях.

По ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ писатСля, Моислав ΠΈ Π―ΠΊΠΎΠ² Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ посылали своих спутников Π½Π° Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ Π³ΠΎΡ€Ρƒ – Β«Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΠΈ свСт». Π’ этом Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ сказочного, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ; Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ извСстны сСвСрныС сияния, горящиС Π½Π° ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ нСбольшой высотС ΠΎΡ‚ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° создаСтся Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ Π½ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ называСтся, Β«Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΒ»β€¦

Моислав ΠΈ Π―ΠΊΠΎΠ² «побСгоша Π²ΡΠΏΡΡ‚ΡŒΒ», ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠΌ Π½Π΅ Π΄Π°Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Β«Π΄Π°Π»Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΠΈ свСтлости тоя Π½Π΅ΠΈΠ·Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅Β». Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Π’ΠΎΠ»Ρ…ΠΎΠ²Π°, ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ рассказали ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° дальнСм Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΎ-ВостокС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ сСвСрного сияния, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ВасилиСм Новгородским, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ описаниСм этого явлСния, отысканным мною Π² русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Β».

Π§Ρ‚ΠΎ искал ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† Π·Π° трСмя морями?

Π’ российской истории ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… личностСй. И, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, самая загадочная ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… – Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ твСрского ΠΊΡƒΠΏΡ†Π° Афанасия Никитина. Π”Π° ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠΌ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π»? А ΠΊΠ΅ΠΌ, Ссли Π½Π΅ ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠΌ? Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ писатСлСм – это понятно: ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» своё Β«Π₯ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ моря» ΠΈ Π΅Ρ‰Ρ‘ написал ΠΎ Π½Ρ‘ΠΌ, Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ сСйчас, спустя Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 500 Π»Π΅Ρ‚, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ интСрСсно. А Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Π» этот ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† – нСизвСстно. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ сам Π΅Ρ…Π°Π» Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ суднС, Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ Π²Ρ‘Π· Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ? И Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ€Π°Π» с собой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ – Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ сундук? Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΅Ρ‰Ρ‘ вопросы…

Записки Афанасия Никитина ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Ρ‘Π» Π² 1475 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Василий ΠœΠ°ΠΌΡ‹Ρ€Π΅Π², дьяк Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ князя московского Ивана III, Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΈΡ… ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ. Β«ΠžΠ±Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ… написаниС ΠžΡ„ΠΎΠ½Π°ΡΠ° Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΠΈΠ½Π° ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π² Π«Π½Π΄Π΅Π΅ 4 Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, Π° Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ», ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, с ВасилиСм ΠŸΠ°ΠΏΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΒ» – Ρ‚Π°ΠΊ надписал ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ Β«Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΒ» ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠ² ΠΏΡ€ΠΈ этом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ посол Π΅Π·Π΄ΠΈΠ» Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊ Π¨ΠΈΡ€Π²Π°Π½-ΡˆΠ°Ρ…Ρƒ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ АзСрбайдТана) с ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΡ€Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ² (Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… Π»ΠΎΠ²Ρ‡ΠΈΡ… ΠΏΡ‚ΠΈΡ† русского Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π°), ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Π΄Π°Ρ€ восточному Π²Π»Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ участвовал Π² Казанском ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± ΠΎΡ‚ татарской стрСлы. Π£ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ прСдисловиС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ интСрСсС Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ крСмлёвского Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊ этому Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ (дьяк – Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ статусу министра).

А Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ слСдуСт. Когда Π² 1466 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ князь Московский Иван III ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» своСго посла Василия Папина ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ ΡˆΠ°Ρ…Π° страны Π¨ΠΈΡ€Π²Π°Π½, ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† ΠΈΠ· Π’Π²Π΅Ρ€ΠΈ Афанасий Никитин, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡƒ Π½Π° Восток, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ этому ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ. Готовился ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ: достал ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·ΠΆΠΈΠ΅ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ князя Московского ΠΈ ΠΎΡ‚ князя ВвСрского, ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Спископа ГСннадия ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Бориса Π—Π°Ρ…Π°Ρ€ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π°, запасся Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ письмами ΠΊ ниТСгородскому намСстнику ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ.

Π’ НиТнСм НовгородС Никитин ΡƒΠ·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ посол Папин ΡƒΠΆΠ΅ прослСдовал ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΊ низовьям Π’ΠΎΠ»Π³ΠΈ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΡˆΠΈΡ€Π²Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ посла Π₯асан-Π±Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ возвращался ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ своСго государя с 90 ΠΊΡ€Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ – ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ Ивана III. Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ свои ΠΈ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ Афанасий размСстил Π½Π° ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΌ суднС, Π° сам с ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠΎΠΉ устроился Π½Π° большом ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°ΠΌΠΈ. ВмСстС со свитой Π₯асан-Π±Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΡ€Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ АфанасиСм Никитиным Π² ШирванскоС царство Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 20 русских – москвичСй ΠΈ Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ. Π§Π΅ΠΌ собирался Никитин Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚. ΠŸΡ€ΡΠΌΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° Π² Β«Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅ Π‘Π°Π»Ρ‚Π°Π½Π΅Β»: Β«Π’ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π΅Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ НСозначСнным Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠΌΒ».

Π’ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡŒΡΡ… Π’ΠΎΠ»Π³ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π°Π½ ΡˆΠΈΡ€Π²Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ посла сСл Π½Π° мСль. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΈΡ…ΠΈΠ΅ люди астраханского Ρ…Π°Π½Π° Касима. Они ΠΎΠ³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· русских ΠΈ отняли Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ всС Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ ΠΈ имущСство Никитина. Π’ ΡƒΡΡ‚ΡŒΠ΅ Π’ΠΎΠ»Π³ΠΈ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ‰Ρ‘ судно. Когда ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ шли вдоль Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Каспия ΠΊ Π”Π΅Ρ€Π±Π΅Π½Ρ‚Ρƒ, Π½Π°Π»Π΅Ρ‚Π΅Π»Π° буря – ΠΈ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ»ΠΎ Ρƒ дагСстанской крСпости Π’Π°Ρ€ΠΊΠΈ. ΠšΠ°ΠΉΡ‚Π°ΠΊΠΈ, мСстныС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ·Ρ‹, Π° москвичСй ΠΈ Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈ с собой Π² полон…

ПлаваниС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» СдинствСнный ΡƒΡ†Π΅Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ. Когда, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Π”Π΅Ρ€Π±Π΅Π½Ρ‚, Никитин, найдя Василия Папина, попросил Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€Π²Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ посла, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ русских, ΡƒΠ³Π½Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΉΡ‚Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π•Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ скорохода Π² ставку государя Π¨ΠΈΡ€Π²Π°Π½Π°, Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» посла ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΊΠ°ΠΉΡ‚Π°ΠΊΠΎΠ². ВскорС Афанасий Никитин встрСчал освобоТдСнных зСмляков Π² Π”Π΅Ρ€Π±Π΅Π½Ρ‚Π΅.

Π¨ΠΈΡ€Π²Π°Π½ΡˆΠ°Ρ… Π€Π°Ρ€Ρ€ΡƒΡ…-Ясар ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… русских ΠΊΡ€Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ людям Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ. Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ΠΈ Никитина Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈ Β«Π΄Π° ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΡˆΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎΠΈ ΠΊΡƒΠ΄Ρ‹Β». Π’Π΅, Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ² Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹, взятыС Π½Π° Руси, ΠΏΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡƒΡˆΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π‘Π°ΠΊΡƒ, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π¨Π΅ΠΌΠ°Ρ…Π΅. ΠšΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» стопы Афанасий Никитин, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ², Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³? «А я ΠΏΠΎΡˆΡ‘Π» Π² Π”Π΅Ρ€Π±Π΅Π½Ρ‚, Π° ΠΈΠ· Π”Π΅Ρ€Π±Π΅Π½Ρ‚Π° Π² Π‘Π°ΠΊΡƒ, Π° ΠΈΠ· Π‘Π°ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΡˆΡ‘Π» Π·Π° морС…» Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡˆΡ‘Π», ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ срСдства? Об этом Π½ΠΈ слова…

Π’ 1468 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ оказываСтся Π² ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠΈ. Π“Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Ρ‘Π» Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ – ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ слова. Π’ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ΄, Ρƒ твСрского ΠΊΡƒΠΏΡ†Π° совсСм Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ: Β«ΠΈΠ· РСя ΠΏΠΎΡˆΡ‘Π» ΠΊ ΠšΠ°ΡˆΠ°Π½Ρƒ ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Π» мСсяц. А ΠΈΠ· Кашана ΠΊ Найину, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΊ Π™Π΅Π·Π΄Ρƒ ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠΈΠ» мСсяц…» ΠŸΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ² ИСзд, странник добрался Π΄ΠΎ насСлСнного ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°ΠΌΠΈ-ΠΌΠΎΡ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π›Π°Ρ€Π°, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ зависСли ΠΎΡ‚ государя могущСствСнной Π‘Π΅Π»ΠΎΠ±Π°Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ВуркмСнской Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‹. «Из Π‘ΠΈΡ€Π΄ΠΆΠ°Π½Π° ΠΊ Π’Π°Ρ€ΡƒΠΌΡƒ, Π³Π΄Π΅ Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ кормят скотину…»

«И Ρ‚ΡƒΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ пристанищС Π“ΡƒΡ€ΠΌΡ‹Π·ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ИндСйскоС», β€“ записал Афанасий Никитин вСсной 1469 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² своСй Β«Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΒ». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, Π² ΠžΡ€ΠΌΡƒΠ·Π΅ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ странник Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ оказываСтся Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ породистого ΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ†Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ надСялся Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² Индии. ВскорС Никитин вмСстС со своим ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° парусном ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ Π±Π΅Π· Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ°Π»ΡƒΠ±Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠ·. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ нСдСль судно бросило ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ Π² Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ Π§Π°ΡƒΠ» Π½Π° ΠœΠ°Π»Π°Π±Π°Ρ€ΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ, Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Индии. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ· ΠΎΠ±ΠΎΡˆΡ‘Π»ΡΡ Π² сто Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅ΠΉ.

Индия заняла Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ… Афанасия Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто. «И Ρ‚ΡƒΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ИндСйская страна, ΠΈ люди ходят всС Π½Π°Π³ΠΈ, Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°, Π° Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ Π³ΠΎΠ»Ρ‹, Π° власы Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ косу Π·Π°ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹, Π° всС ходят Π±Ρ€ΡŽΡ…Π°Ρ‚Ρ‹, Π° Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ родятся Π½Π° всякий Π³ΠΎΠ΄, Π° Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. А ΠΌΡƒΠΆΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΆΠΎΠ½ΠΊΡ‹ всС Π½Π°Π³Ρ‹, Π° всС Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹. Π―Π· ΠΊΡƒΠ΄Ρ‹ Ρ…ΠΎΠΆΡƒ, ΠΈΠ½ΠΎ Π·Π° мною людСй ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π° Π΄ΠΈΠ²ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒ чСловСку…» – ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎ записывал Афанасий Никитин.

Около мСсяца Π΅Ρ…Π°Π» Π½Π° своСм ΠΊΠΎΠ½Π΅ Афанасий Никитин Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π”ΠΆΡƒΠ½Π½Π°Ρ€ (Π”ΠΆΡƒΠ½ΠΈΡ€), дСлая, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, частыС остановки Π² ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. Он ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅ расстояния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ большими сСлСниями. Π”ΠΆΡƒΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ», вСроятно, Π² состав ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ государства, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» намСстник Асад-Ρ…Π°Π½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ писал Никитин, имСя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слонов ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Β«Π΅Π·Π΄ΠΈΠ» Π½Π° Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…Β».

Пока Афанасий Никитин ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» Π”ΠΆΡƒΠ½ΠΈΡ€, Асад-Ρ…Π°Π½ отнял Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ормузского ΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ†Π°, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ стал ΡˆΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, обСщая Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ коня ΠΈ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ тысячу Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… Π²ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ, Ссли ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρƒ. Но православный христианин оказался стойким Π² убСТдСниях. А Ρ‚ΡƒΡ‚ Π΅Ρ‰Ρ‘ воврСмя объявился Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ пСрс, ΠΊΠ°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅ΠΉ ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Асад-Ρ…Π°Π½Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Афанасия Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² дТунирский Ρ…Π°Π½ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» Π΅ΠΌΡƒ коня. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ° – Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° ΠΊΠ°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅ΠΉ ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π» русского ΠΊΡƒΠΏΡ†Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ вступился Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ? Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π² Индии Ρƒ Афанасия Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ-ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π΅. Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ своим ΠΏΠΎ профСссии ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† совСтуСт: «Ино, Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ΅ рустии християня, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‰Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΈΡ‚ΠΈ Π² Π«Π½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ зСмлю, ΠΈ Ρ‚Ρ‹ остави Π²Π΅Ρ€Ρƒ свою Π½Π° Руси, Π΄Π° воскликнув ΠœΠ°Ρ…ΠΌΠ΅Ρ‚Π° (ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π°) Π΄Π° ΠΏΠΎΠΈΡ‚ΠΈ Π² Π“ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ зСмлю».