Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Античная мифология. ЭнциклопСдия». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 137

Автор ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π» ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²

Π’ грСчСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π€ΠΈΠ², ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Вроянской Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. Основной ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° явилась Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡΠΌΠΈ Π­Π΄ΠΈΠΏΠ° β€” ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π² Π€ΠΈΠ²Π°Ρ… Π­Ρ‚Π΅ΠΎΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π½Π° прСстол Полиником. Π˜Π·Π³Π½Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π­Ρ‚Π΅ΠΎΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π€ΠΈΠ² Полиник ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π΅ Ρƒ аргосского царя Адраста, ТСнился Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Аргии ΠΈ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» своСго тСстя Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ объСдинСнноС войско, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΈΠ· сСми отрядов ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сСми ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² (ΠΏΠΎ числу Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π² Π€ΠΈΠ²Π°Ρ…). Π£ всСх Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² участниками ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Полиник, Π’ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ (Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π·ΡΡ‚ΡŒ Адраста), Амфиарай, КапанСй ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΏΠ΅ΠΉ; ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ упоминаСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ½Ρ‚ ΠΈ Π­Ρ‚Π΅ΠΎΠΊΠ»-аргосСц.

По Эсхилу, сСмСро Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ поклялись Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ основания Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Кадма, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ АрСсу ΠΈ Π€Π΅Π±Ρƒ-Аполлону, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ бросили ΠΆΡ€Π΅Π±ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°ΠΌ вСсти войско. Π’ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ осады Полиник ΡƒΠ±ΠΈΠ» Π­Ρ‚Π΅ΠΎΠΊΠ»Π°; фиванский Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡ МСнСкСй принСс сСбя Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ (ΡƒΠ·Π½Π°Π² ΠΈΠ· пророчСства, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ спасСт Π€ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΎΡ‚ разорСния), Π° всС Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π€ΠΈΠ²Ρ‹ со своими войсками, ΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρƒ стСн Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°.

Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ дСтям ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ (эпигонам) ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄. Π­Ρ‚ΠΎ событиС, согласно ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Вроянской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹.

Π‘Π•Π ΠΠŸΠ˜Π‘ (БАРАПИБ)

Π‘ΠΎΠ³ эллинистичСского ΠΌΠΈΡ€Π°. ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ Бараписа Π±Ρ‹Π» Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ основатСлСм династии ΠŸΡ‚ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π΅Π² Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ ΠŸΡ‚ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ I Π‘ΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ (ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π² 305–283 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.). Π’ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БСраписа (ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ имя ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠžΡΠ°Ρ€Π°ΠΏΠΈΡ) соСдинились СгипСтскиС Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠžΡΠΈΡ€ΠΈΡ ΠΈ Апис. Подобно Апису ΠΈ ΠžΡΠΈΡ€ΠΈΡΡƒ, БСрапис являлся Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ плодородия, Π±Ρ‹Π» связан с Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠΌ, считался Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ стихий ΠΈ явлСний ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ солнца. Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΈ отоТдСствляли БСраписа с ПосСйдоном, Аидом, Аполлоном ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ с ЗСвсом.

Π‘Π•Π Π’Π˜Π™ Π’Π£Π›Π›Π˜Π™

Π’ римской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ прСдпослСдний Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π ΠΈΠΌΠ°. По Π›ΠΈΠ²ΠΈΡŽ, Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠΉ Π’ΡƒΠ»Π»ΠΈΠΉ построил Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠ΅Π²Ρƒ стСну ΠΈ установил Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π² соотвСтствии с имущСствСнным Ρ†Π΅Π½Π·ΠΎΠΌ.

Π‘Π˜Π’Π˜Π›Π›Π« (Π‘Π˜Π‘Π˜Π›Π›Π«)

Π’ грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ†Ρ‹, Π² свящСнном экстазС ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ€Π΅ΠΊΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅. Π‘Π²ΠΎΠΈ прСдсказания сивиллы Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π² стихотворной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ β€” Π³Π΅ΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ.

Павсаний Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ Π“Π΅Ρ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π΅: Β«Π’ΡƒΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ скала, высоко ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ. Π”Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, стоя Π½Π° Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΠ΅Π»Π° свои пророчСства ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π“Π΅Ρ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°, Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈΡŽ Бивилла… Она, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠΈΠΌ расслСдованиям, восходила Π½Π°Ρ€Π°Π²Π½Π΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΊ самым Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ. Π­Π»Π»ΠΈΠ½Ρ‹ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ ЗСвса ΠΈ Ламии… Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ стала ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ свои прСдсказания ΠΈ Π»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ была… Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΉΒ». ПозднСС традиция стала Π½Π°ΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄ΠΎ дСсяти сивилл, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ мСсту обитания. НаиболСС извСстны ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ кумская сивиллы.

Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»Ρ‹ прСдсказали гибСль Π’Ρ€ΠΎΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ВСзувия, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ ЭнСю ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ основанному ΠΈΠΌ Π ΠΈΠΌΡƒ. ΠšΡƒΠΌΡΠΊΠ°Ρ сивилла, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Дионисия Галикарнасского, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Ρ†Π°Ρ€ΡŽ Π’Π°Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡŽ ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΡƒ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ Π½Π΅Π΅ Ρ‚. Π½. «сивиллины ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈΒ» (всСго ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ). Π¦Π°Ρ€ΡŒ отказался, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° соТгла Ρ‚Ρ€ΠΈ, Π° Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ погодя β€” Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ. НаконСц Ρ†Π°Ρ€ΡŒ внял совСтам ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» послСдниС Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ сивиллы:

β€” ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ;

β€” Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ;

β€” Π”Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ;

β€” Π­Ρ€ΠΈΡ‚рСйская;

β€” ΠšΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ;

β€” Π‘амосская;

β€” ΠšΡƒΠΌΡΠΊΠ°Ρ;

β€” Π“СлСсспонтская;

β€” Π€Ρ€ΠΈΠ³ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ;

β€” Π’ибуринская;

β€” Π­ΠΏΠΈΡ€ΡΠΊΠ°Ρ;

β€” Π•гипСтская.

Овидий Π² Β«ΠœΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ·Π°Ρ…Β» ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ кумской сивиллС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ влюбился Π±ΠΎΠ³ Аполлон. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»Π° Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° восклицаниС ЭнСя, назвавшСго Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π°:

Π― Π½Π΅ богиня, ΠΎ Π½Π΅Ρ‚; свящСнного Π»Π°Π΄Π°Π½Π° Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ
Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ ΠΌΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°Π» Π² нСизвСстном,
Π’Π΅Π΄Π°ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ½Π΅ свСт прСдлагался, скончания Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ,
Если Π±Ρ‹ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ я ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ»Π° Π²Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π€Π΅Π±Ρƒ.
Π‘Ρ‹Π» ΠΎΠ½ надСТдою ΠΏΠΎΠ»Π½, ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ½ Π΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ
Π‘Π΅Ρ€Π΄Ρ†Π΅ ΠΌΠΎΠ΅, β€” Β«Π’Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΠΉ, ΠΎ кумская Π΄Π΅Π²Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ! β€”
Молвил, β€” ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡˆΡŒ Ρ‚Ρ‹ всС!Β» β€” ΠΈ, ΠΏΡ‹Π»ΠΈ Π½Π°Π±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡˆΠ½ΡŽ,
На Π±ΡƒΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π², попросила я, глупая, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ
Π’ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ роТдСния Π΄Π½Π΅ΠΉ, сколь ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ‹Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΊ.
Π― упустила ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± юной всСгда ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ!
А ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΠΎΠ½ ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ,
Если ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΡŽΡΡŒ любви. Но Π€Π΅Π±ΠΎΠ² я Π΄Π°Ρ€ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽ,
Π’ Π΄Π΅Π²Π°Ρ… Π½Π°Π²Π΅ΠΊ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡΡŒ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚Π»ΠΈΠ²Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ возраст
ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΡŒ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Π», ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π°, трясущСйся ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΡŒΡŽ, ΡΡ‚Π°Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ
Π₯илая, β€” Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ; ΡƒΠΆ сСмь я столСтий
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ»Π°; ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ‹Π»ΡŒΡŽ, трСхсот я
Π–Π°Ρ‚Π² Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΈ сборов трСхсот Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π½Ρ‹Ρ….
ВрСмя ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΈ мСня, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ, ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ
Π”ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π½ΠΈ; соТмутся ΠΎΡ‚ старости Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹,
Π‘Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡ… вСс; Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅
НСТно ΠΏΡ‹Π»Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π±ΠΎΠ³Ρƒ. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ,
Π€Π΅Π± Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ сам β€” ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ любви отрСчСтся.
Π’ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ измСнюсь! Π’ΠΈΠ΄Π½Π° я Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ, Π½ΠΎ голос
Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ, β€” ΠΈΠ±ΠΎ голос ΠΌΠ½Π΅ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ оставят.

Π‘Π˜Π›Π•ΠΠ«

Π’ грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‹, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡŽ. ВмСстС с сатирами силСны ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ свиту Π±ΠΎΠ³Π° Диониса. Подобно сатирам, Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π»ΠΎΡˆΠ°Π΄ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ хвосты ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°; ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ β€” толстогубы ΠΈ с Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ°Ρ‚Π΅. Π‘ΠΈΠ»Π΅Π½Ρ‹ задиристы ΠΈ склонны ΠΊ ΠΏΡŒΡΠ½ΡΡ‚Π²Ρƒ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ; Ρ‚Π°ΠΊ, Ρƒ ВСргилия Π² Β«Π­ΠΊΠ»ΠΎΠ³Π°Ρ…Β» ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΏΡŒΡΠ½Ρ‹ΠΉ силСн ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ космогонию.

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π΅Π½ ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅ МидасС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π» силСна. Дионис попросил Мидаса ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π² Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ любоС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ царя. Мидас ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ всС, ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ прикасался, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ. Но Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΈΡ‰Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ Π±Ρ€Π°Π», ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ обратился ΠΊ Дионису с мольбой; Π±ΠΎΠ³ Π²Π΅Π»Π΅Π» Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΡΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² источникС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ с Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ стал золотоносным, Π° Мидас избавился ΠΎΡ‚ боТСствСнного Β«ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ°Β».

Π‘Π˜Π›Π¬Π’ΠΠ

Римский Π±ΠΎΠ³ лСсов ΠΈ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Бильван ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρƒ ΠΏΠ»Π΅Π±Π΅Π΅Π² ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΠ², стал ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ зСмлСдСлия, Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΡƒΡΠ°Π΄ΡŒΠ±Ρ‹, имСния ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, боТСством Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π³ΠΎΡ€, скал, ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»Ρƒ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π°ΠΏΠΎΡ„Π΅ΠΎΠ· Π·Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Π½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎ людСй.

Π’ Π²ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… (ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…) надписях часто ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ посланныС Бильваном сны, видСния. Π­Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° исцСлСниС, ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ, освобоТдСниС ΠΎΡ‚ рабства, ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹ Π² Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. РимскиС аристократы причисляли Бильвана, ΠΏΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΡŽ, ΠΊ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β», Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ мятСТника, Π²Ρ€Π°Π³Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² нСбСсных, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠ·ΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ, «отброс всСх элСмСнтов».

Π’ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Бильван считался Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠœΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹ΠΊΠ°, поднявшСйся Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ стад.

Π‘Π˜Π›Π¬Π’Π˜Π™

Π’ римской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Альба Π›ΠΎΠ½Π³ΠΈ, сын Π›Π°Π²ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π² лСсу, ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ вСрсии, β€” сын Аскания.

Π‘Π˜ΠœΠŸΠ›Π•Π“ΠΠ”Π«

Π’ грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ скалы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ. Врадиция располагала Π‘ΠΈΠΌΠΏΠ»Π΅Π³Π°Π΄Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅ Боспор Ѐракийский, Π½Π° Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠŸΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ΄Ρ‹ (совр. ΠœΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅) Π² ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ Эвксинский (совр. Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅). ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π°Π²Ρ‚Ρ‹ смогли провСсти свой ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π‘ΠΈΠΌΠΏΠ»Π΅Π³Π°Π΄, Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ скалы ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ навсСгда ΠΈ пСрСстали Π³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Π‘Π˜Π Π•ΠΠ«

Π’ грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‹ Π² ТСнском ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡ΡŒΠ΅. По Аполлодору ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ ΠœΠ΅Π»ΡŒΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ АхСлоя, Π±ΠΎΠ³Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹-ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, ΡƒΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ боТСствСнной красоты голос. Они ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° островС, скалы ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ усСяны костями ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΎΡ…ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² β€” сирСны Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° остров своим ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ моряков, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΡ… ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚. Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ рассказываСт ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ сирСны ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π·Π°Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΊ сСбС ОдиссСя:

Β«ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΎΡ‚ волшСбного пСнья сирСн ΠΈ ΠΎΡ‚ Π»ΡƒΠ³Π°
Π˜Ρ… цвСтоносного Π½Π°ΠΌ ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²Π΅Π»Π΅Π»Π° богиня.
МнС ΠΆΠ΅ ΠΈΡ… голос ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π°; ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ,
К ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Π΅ мСня ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΎΠΉ надСТною ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ
Π’Ρ‹ привяТитС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π±Ρ‹Π» я совсСм Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½; ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅
Π‘Ρ‚Π°Π½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ иль ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ строго, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± сняли с мСня Π²Ρ‹
Π£Π·Ρ‹ β€” Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ скрутитС ΠΌΠ½Π΅ ΡƒΠ·Π°ΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈΒ».
Π’Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» я, лишь Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ людям ΠΌΠΎΠΈΠΌ открывая.
Вою ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ наш, плывя, приблиТался
К острову ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… сирСн, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ
Π’Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ; Π½ΠΎ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ успокоился Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΈ Ρ‚ΠΈΡˆΡŒ Π²ΠΎΡ†Π°Ρ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ
На морС…
Уши Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°ΠΌ воском Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ» я; мСня ΠΆΠ΅
ΠŸΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌ привязали
К ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ нСльзя ΠΌΠ½Π΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΡˆΠ΅Π²Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ.
Π‘Π½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ вСслами вспСнилась тСмная Π²Π»Π°Π³Π°.
Но Π² Ρ€Π°ΡΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΡŒΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ голос Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚
ВнятСн, Π‘ΠΈΡ€Π΅Π½Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ наш.
Π‘ Π±Ρ€Π΅Π³ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΡ… поравнялся; ΠΎΠ½ΠΈ звонкогласно запСли…
Π’Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ
Π‘Π΅Ρ€Π΄Ρ†Π΅ΠΌ ΠΈΡ… ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» я Π·Π½Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± нСмСдля
Π£Π·Ρ‹ ΠΌΠΎΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ силой
Начали Π³Ρ€Π΅ΡΡ‚ΡŒ; Π°, ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ подошСд, ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π΄ с Π•Π²Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΌ
Π£Π·Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΡ‡Π΅ ΠΌΠ½Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ стянули.
Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° удалился ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ наш ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ
ΠœΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΠΆ Π½ΠΈ гласа, Π½ΠΈ пСнья сирСн бСдоносных,
Π’Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ спутники Π²Ρ‹Π½ΡƒΠ»ΠΈ воск размягчСнный, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ
Уши я ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ», ΠΈ мСня отвязали ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Ρ‹.

Когда сирСны ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π°Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ ОдиссСя ΠΈ Π΅Π³ΠΎ спутников, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² приступС ярости лишили сСбя ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.