Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ общСния. ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 49

Автор ΠšΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ² Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²

Π‘ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса – Π½Π΅ простоС Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ совмСстноС постиТСниС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, поэтому Π² Π½Π΅ΠΌ Π΄Π°Π½Ρ‹ Π² СдинствС Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, О. ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΡ„ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ (ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚., ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ), Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ психол. особСнностями ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ (ΠΈΡ… Β«Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΊ О.).

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ характСристикой ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса являСтся Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Ρƒ частников ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ условиСм Ρ‡Π΅Π³ΠΎ выступаСт Π½Π΅ просто использованиС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ языка, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ситуации О. БрСдствами ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π». Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ систСмы: ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ (Β«Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ коммуникация») ΠΈ Π΄Ρ€. систСмы Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Β«Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽΒ». К послСдним относятся: ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΊΠΎ-кинСтичСкая систСма (ТСсты, ΠΌΠΈΠΌΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠΌΠΈΠΊΠ°), изучаСмая кинСсикой; экстра-ΠΈ паралингвистика (Π²ΠΊΡ€Π°ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΏΠ°ΡƒΠ·, Β«Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ» ΠΈ ΠΏΡ€.), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ вокализация (качСство голоса, Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½, Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ); организация пространства ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ проксСмикой (способы размСщСния ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎ О., Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹ использования Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ – Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡ€. Π·Π½Π°ΠΊΠΈ); Β«ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ О. (Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ систСмы, Π½Π°ΠΏΡ€., ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π». стСпСнях интимности О.). Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ сторона О. прСдставляСт собой построСниС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ стратСгии взаимодСйствия ΠΈ раскрываСтся Π² способах ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° дСйствиями, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ согласования ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ² дСйствия ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Β«Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ²Β» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ участника. Π’ трансактном Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ условия эффСктивности ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ: согласованиС ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ситуаций ΠΈ стиля взаимодСйствия, Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ситуации. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ сам Ρ‚ΠΈΠΏ взаимодСйствия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ людьми: коопСрация ΠΈΠ»ΠΈ конкурСнция ΠΈ особый случай взаимодСйствия – ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚. Π’ ΠΎΡ‚Π΅Ρ‡. ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ психологии интСрактивная сторона О. Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ рассматриваСтся Π² контСкстС Ρ€Π°Π·Π». Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ совмСстной Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ позволяСт ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ О.

ΠŸΠ΅Ρ€Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ сторона О. Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя процСсс формирования ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Π΄Ρ€. Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π΅Π³ΠΎ восприятиС, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ достигаСтся Β«ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» Π·Π° «занавСсом» Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΡ‡. характСристик Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ психол. особСнностСй ΠΈ особСнностСй Π΅Π³ΠΎ повСдСния. Осн. ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ познания Π΄Ρ€. Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ идСнтификация (ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅) ΠΈ рСфлСксия (осознаниС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° познания Π΄Ρ€. люди). Π’ процСссС мСТличностного восприятия Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ряд «эффСктов»: пСрвичности ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Ρ‹ (ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ), Β«ΠΎΡ€Π΅ΠΎΠ»Π°Β», стСрСотипизации ΠΈ Ρ‚. Π΄. Они Π² особой стСпСни ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ впСчатлСния ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ вСсьма высока Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ установки. БпСцифичСской характСристикой ΠΏΠ΅Ρ€Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ стороны О. являСтся Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса – приписывания Π΄Ρ€. Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ Π΅Π³ΠΎ повСдСния, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ личностных Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚. ΠŸΡ€ΠΈ восприятии ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄Ρ€. Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ рСгуляция этого процСсса, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ явлСниС Π°Ρ‚Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ – возникновСния ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° ΠΏΠΎ О.

ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ остаСтся Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ мСТличностного восприятия, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ восприятия Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΡ‡. ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², здСсь ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ. Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ срСдством ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ точности мСТличностного восприятия являСтся Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ компСтСнтности ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-психол. Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Π°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ способ слуТит ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎ О. РассмотрСнныС Π² СдинствС 3 стороны О. ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ условиС ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ совмСстной Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ людСй ΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ сущСствСнной Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ психологии являСтся Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° срСдств ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ О., ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠ² О., особСнно Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌ катСгориям людСй, ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ-Ρ€Ρ‹Ρ… Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ связана с ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΡ… О. (Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ, Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€.).

β€’ ΠΠ½Π΄Ρ€Π΅Π΅Π²Π° Π“. М. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ психология. М., 1998; ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ познания. М., 1997.

Π“. М. АндрССва

ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π²ΠΈΠ΄Ρ‹. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΈ разновидности О. ΠΈ ΠΈΡ… классификации. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ О., ΠΊΠ°ΠΊ прямоС (нСпосрСдствСнноС) ΠΈ косвСнноС (опосрСдованноС), Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ пассивноС, ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ устойчивоС, заинтСрСсованноС ΠΈ нСзаинтСрСсованноС, Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ мСТличностноС Ρ€Π°ΠΏΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Ρ‚. Π΄. А. А. Π›Π΅ΠΎΠ½Ρ‚ΡŒΠ΅Π² выдСляСт слСд. характСристики О. ΠΈ Π² соотвСтствии с Π½ΠΈΠΌΠΈ строит ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ О.: Π°) ориСнтация О. (ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅, личностно ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅); Π±) психол. Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° О. (ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Π½ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Ρ€.); это Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ психол. взаимодСйствия, ΠΊ-Ρ€ΠΎΠ΅ рассматриваСтся Π½Π΅ со стороны содСрТания ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π° Π² ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Π΅Π΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ; Π²) сСмиотичСская спСциализация О. (ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ срСдства ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² О., Π½Π°ΠΏΡ€., ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅, Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅); Π³) ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ опосрСдованности (имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Β«ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°ΡΒ» дистанция, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°).

ВыдСляСтся классификация О. Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€. ΠΌΠΈΡ€Π° личности (М. И. Π‘ΠΎΠ±Π½Π΅Π²Π°, К. А. ΠΠ±ΡƒΠ»ΡŒΡ…Π°Π½ΠΎΠ²Π°-Блавская ΠΈ Π΄Ρ€.). Π’. И. Π“Π»Π°Π΄Ρ‹ΡˆΠ΅Π² Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ компСнсаторноС О., ΠΊ-Ρ€ΠΎΠ΅ являСтся ΠΈΠ»Π»ΡŽΠ·ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ способом восполнСния Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… связСй К ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… классификаций Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² О. относят ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° нСпосрСдствСнноС ΠΈ опосрСдованноС, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅. Π Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ О. Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сфСры Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠžΠ’ зависимости ΠΎΡ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΊ-Ρ€ΠΎΠΉ осущСствляСтся О., Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ: Π°) ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ О. (О. Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ общСств. ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ взаимодСйствиС), Π±) Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ О. (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, обусловлСнныС совмСстной Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, нСпосрСдствСнная Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ О. β€“ организация Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ взаимодСйствия), Π²) личностно ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ О. (осущСствляСтся Π² 2 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°Ρ…: Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ сути ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ О. Ρ‚ΠΈΠΏΠ° «выяснСния ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ») (Π“. М. АндрССва). Наряду с Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄ О., ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΎΠ΅, ΠΊ-Ρ€ΠΎΠ΅ выполняСт Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ дополнСния ΠΈ замСщСния Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ высказывания, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ рСгуляции мСТличностных ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… состояний ΠΈ Ρ‚. Π΄. (Π’. А. Лабунская). Π’ зависимости ΠΎΡ‚ срСдств О. (Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…) ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ построСны ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ классификации Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² О. ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ. Π’Π°ΠΊ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ О. ΠΏΡ€Π΅ΠΈΠΌ. ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ срСдства, ΠΊΠ°ΠΊ слова, ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ – эмоции, чувства, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ – ощущСния ΠΈ восприятия, ΠΏΡ€ΠΈ кинСтичСском – Π½Π°ΠΏΡ€., ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ памятными ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΌ – суггСстия, контрсуггСстия.

Π Π°Π·Π». Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ О. ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² зависимости ΠΎΡ‚ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ срСдств Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ слСд. Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ О.: Π°) мСТличностноС, Π±) ΠΌΠ΅ΠΆΠ³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΅, Π²) ΠΌΠ΅ΠΆΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π³) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠΉ, Π΄) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠΉ ΠΈ общСством, Π΅) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ общСством. МоТно Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, рассматривая ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅, товарищСскоС, друТСскоС, супруТСскоС О. Однако, ΠΊΠ°ΠΊ справСдливо отмСчаСтся (Π‘. Π€. Π›ΠΎΠΌΠΎΠ²), классификация Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ О. β€“ это Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, ΠΊ-Ρ€ΡƒΡŽ психологии Π΅Ρ‰Π΅ прСдстоит Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ.

β€’ ΠΠ±ΡƒΠ»ΡŒΡ…Π°Π½ΠΎΠ²Π°-Блавская К. А. Личностный аспСкт ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ общСния // ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ общСния Π² психологии. М., 1981; Π›Π΅ΠΎΠ½Ρ‚ΡŒΠ΅Π² А. А. ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ общСния. Π’Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ, 1977; Π›ΠΎΠΌΠΎΠ² Π‘. Π€. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ тСорСтичСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ психологии. М., 1984.

Н. Π”. Π’Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°

ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ – О. с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ опосрСдствованноС Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ систСмами. ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ О. Π·. Π² Ρ€Π°Π·Π». контСкстах: развития сознания ΠΈ самопознания ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, взаимообогащСния личности Π² О., осущСствлСния ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ-Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, саморСализации Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅, обСспСчСния ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€Π΅ – Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ-символичСской трансляции ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π²ΠΎ взаимодСйствии с Ρ€Π°Π·Π». социогуманитарными Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ: философиСй, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, этикой, эстСтикой, лингвистикой, этнографиСй, историСй, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π°ΠΊΠΌΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, социологиСй, ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ сСмиотикой (ΠΊΠ°ΠΊ, собств., Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… систСмах). ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ». содСрТаниС, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ способы О. Π·. Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ общСства ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ (дрСвнССгипСтской, китайской, индийской, СвропСйской ΠΈ Ρ‚. Π΄.) ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ вмСстС с Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ социума: ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, СстСств. β€“ нСпосрСдствСных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ (ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-пластичСских, Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ…, акустико-мнСмичСских) самовыраТСния ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° состояниями (чувствами, мыслями, дСйствиями) Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ (устной, письмСнной, ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎ-Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ, стихийно-слСнговой) ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ-символичСскиС способы трансляции ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΡ€ΠΌ Π΄ΠΎ искусств., ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ-ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… систСм, опосрСдованных тСхничСскими носитСлями ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ² (лингвистичСских, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎ-ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌ., ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.).