ΠΠΈΡ.: ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎΠ²Π°-ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΡΠΊΠ° Π. Π., Π. I. ΠΠ΅ΡΠΈΠΊiΠ²ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π., 1959.
Π. Π‘. ΠΠ°ΡΡΠΌΠ°Π½ .
ΠΡΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΡΡΠ΅Π½
ΠΡΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ , ΠΡΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΡΡ (Veringfoss), Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ°Π΄ Π½Π° Π. ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΠΈ, Π½Π° Ρ. ΠΡΠΎΡΠ΅ΠΉΡ, Π±Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ΅ Π₯Π°ΡΠ΄Π°Π½Π³Π΅ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΄Π° ΠΈ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΠΉΠ΄-ΡΡΠΎΡΠ΄ (ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯Π°ΡΠ΄Π°Π½Π³Π΅Ρ-ΡΡΠΎΡΠ΄Π°). ΠΡΡΠΎΡΠ° 182 ΠΌ.
ΠΠ΅ΡΠΈΠ½-Π’Π°Π»ΠΈΠ½
ΠΠ΅ΡΠΈ'Π½-Π’Π°Π»ΠΈ'Π½, ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°, ΡΠ΅Π½ΡΡ Π’Π°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π° ΠΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π‘Π‘Π , Π² 18 ΠΊΠΌ ΠΊ Π‘.-Π. ΠΎΡ ΠΆ.-Π΄. ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΌΡΠ°ΡΠ΅Π½, Π½Π° ΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΠ΅Π²Π°Π½ β ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°ΠΊΠ°Π½. 3,3 ΡΡΡ. ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (1970). ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΡΡΡΠΎΠ·Π°Π²ΠΎΠ΄, Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΠΎΠ², Π°ΡΡΠ°Π»ΡΡΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ, ΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π» Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΎΡΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΊΡΠ±Π°ΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΌΡ ΠΡΠΈΠΊΡ
ΠΠ΅ΡΠΈ'ΡΠΈΠΌΡ (VerΓssimo) ΠΡΠΈΠΊΡ (Ρ. 17.1.1905), Π±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Β«Π‘ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡΡΠΈΒ» (1935), Β«ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΒ» (1936), Β«Π‘Π°Π³Π°Β» (1940) ΠΎΠ± ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡΠ΅Π² Π² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΒ» (1949β62) ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ Β«ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ β ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅Β» (1943) ΠΈ Β«ΠΠΎΡΡΒ» (1954) ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»Β» (1965, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ 1969), Β«ΠΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΒ» (1967, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ 1970) ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ Π‘Π¨Π Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Β«ΠΡΠ΅ΡΠΊ Π±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡΒ» (1945), ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ.
Π‘ΠΎΡ.: FiΓ§Γ€o completa, v. 1β5, Rio de J., 1966β67; Π² ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. β ΠΠΎΡΡ, Π² ΠΊΠ½.: ΠΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Π°, Π., 1968; ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡΠΎΠ», Π., 1969.
ΠΠΈΡ.: Bruno Π., Estudios da literatura brasileira, Rio de J., 1957.
Π. Π. Π’Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ½.
ΠΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°
ΠΠ΅ΡΠΈ'ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΠ°'ΠΌΠΎΡΠ° (ΡΡΠ°Π½Ρ. lettre de crΓ©ance, Π»Π°Ρ. litterae credentiales ΠΈΠ»ΠΈ I. fidei), Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°ΠΊΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π£Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ (Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ) Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π. Π³. Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΎΡ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π». ΠΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π°ΠΊΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ ΠΎΡ Π³Π»Π°Π²Ρ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π. Π³. ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ: ΠΈΠΌΡ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ» (Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅) ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°Π½Π³ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ Β«Π²Π΅ΡΠΈΡΡΒ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π. Π³. ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ.
Π. Π³. Π²ΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π°ΡΠ΄ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Ρ Π³Π»Π°Π²Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π° Π΅Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π».
Π. Π³. Π½ΠΎΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π°ΠΊΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡ Π½Π° Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π. Π³. ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π· ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΉ.
Π. Π³. ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»Ρ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π°ΠΊΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½, ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π½Π³Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΡΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π½ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ (lettre de rappel) ΠΈ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ² (lettre de rΓ©crΓ©ance) Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ. Π€ΠΎΡΠΌΠ° ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π½ΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ²Π° ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π. Π³.
Π. Π. ΠΠ΅Π½ΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ
ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°'ΡΠΈΡ (ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π»Π°Ρ. verificatio β Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡ Π»Π°Ρ. verus β ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈ facio β Π΄Π΅Π»Π°Ρ) ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΡΡΠΌ Β«Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΊ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Β«ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡΒ» Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ β Β«ΡΠΎΡΠΊΠΈΒ», Β«ΠΏΡΡΠΌΡΠ΅Β» ΠΈ ΠΏΡ. β Β«ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡΒ» Ρ ΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈΒ». Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π. β ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π΅Ρ Π. Π²ΡΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ Π² Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ (Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠΌ) ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌ Ρ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ (ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ), ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ Π΅ΡΡ Π. ΠΠ°Π½ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ: Β«... Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ (sinnlich) Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ Π² ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ (ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ) Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ (ΠΎhne Sinn), ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (Π‘ΠΎΡ., Ρ. 3, Π., 1964, Ρ. 302). Π ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π. Π ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΉ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΉ, Π² Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΈΡ Β«ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ» ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ (ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ) Π°Π±ΡΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Β«Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΡΠΌΒ» ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ (ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ, Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½Π°), ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π. Π½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ.
ΠΠΈΡ.: ΠΠΈΡΠ³Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π., ΠΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎ-ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ, ΠΏΠ΅Ρ. Ρ Π½Π΅ΠΌ., Π., 1958; ΠΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π‘., Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊ, Π., 1961; Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ Π‘. Π., ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ (ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ) ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ², Π² ΠΊΠ½.: The foundation of statements and dicisions. Proceedings of the International colloquium on methodology of sciences held in Warsaw 18β23 September 1961, Warszawa, 1965; ΠΠ΅Π²Π°Π½Π»ΠΈΠ½Π½Π° P., ΠΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠ΅Ρ. Ρ Π½Π΅ΠΌ., Π., 1966; Schlick Π., Meaning and verification, Β«Philosophical ReviewΒ», 1936, v. 45, β 4; Camap R., Testability and meaning, Β«Philosophy of ScienceΒ», 1936, v. 3, β 4; 1937, v. 4, β 1.
Π. Π. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ»ΠΎΠ².
ΠΠ΅ΡΠΊΠ±Π»Π΅ΠΉ
ΠΠ΅'ΡΠΊΠ±Π»Π΅ΠΉ (Π½Π΅ΠΌ. Werkblei, ΠΎΡ Werk β ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΈ Blei β ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅Ρ), ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅Ρ Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ»Π°Π²ΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄Π½ΡΡ Π°Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π² Π. ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ 2β3, ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π΄ΠΎ 10%. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π² Π. ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΌΠ΅Π΄Ρ ΠΈ ΡΡΡΡΠΌΠ°, ΡΠ΅ΠΆΠ΅ β ΠΌΡΡΡΡΠΊ, ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, Π²ΠΈΡΠΌΡΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ β ΡΠΈΠ½ΠΊ, Π½ΠΈΠΊΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ±Π°Π»ΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΈΡ , Π² Π. ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΡΠ»ΡΡΠΈΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠ°, ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΎ β Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠ° Π. ΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ (ΡΠΌ. Π‘Π²ΠΈΠ½Π΅Ρ ).
ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΡ
ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ'Ρ (Vercors; ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ°Π½ ΠΡΡΠ»Π»Π΅Ρ; Bruller) (Ρ. 26.2.1902, ΠΠ°ΡΠΈΠΆ), ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ. Π‘ΡΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. Π 1935 ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ Π½Π° Π·Π»ΠΎΠ±Ρ Π΄Π½Ρ Π² Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ° Β«ΠΠ°Π½Π΄ΡΠ΅Π΄ΠΈΒ» (Β«VendrediΒ»); ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ (Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠ² Β«ΠΠ±ΠΎΠ΄ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΒ», 1936), Π½ΠΎ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ»Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ (ΡΠΈΠΊΠ» ΡΡΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠ² Β«ΠΠ»ΡΡΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Β», 1932β1938). 2-Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² 1940 ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π. Π΄Π΅ ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Β«ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΒ», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Β«ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΡΒ» (Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π³ΠΎΡΡΡ ΠΠ»ΡΠΏ) ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΒ» (Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° 1941, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° 1942, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ 1959) β Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Β«Π¨Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉΒ» (1943). Π. β ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° (Β«Π’ΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ "ΠΠ΅ΡΠ΄Π΅Π½"Β», 1947; Β«ΠΠ»Π°Π·Π° ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΒ», 1948), ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΡΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡ (Β«ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ», 1950), ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡΡ (Β«Π‘ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π° Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅Β», 1956). Π‘ΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ , ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ (ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅?Β», 1952, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ 1957), ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π½Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈ Π°Π½ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈΠΈ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ (ΡΠΈΠΊΠ» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ Β«ΠΠ° ΡΡΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΡΒ», Ρ. 1β3, 1958β1960), ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π°Β», 1961) β Π²ΡΡ ΡΡΠΎ Ρ Π. ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΡΡ: ΠΆΠΈΡΡ Β«Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅Β» ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±ΠΈΡΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π² ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠ΅Β» (ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠ½Π΅Π²Β», 1956), ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΒ», ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π»Π΅ΠΌ, 1966, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ 1970). ΠΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠΌΡΡΠ»Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π., ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΡΠ΅ Β«Π. Π. Π.Β», 1957). Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ°Π·ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΠ²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Β«ΠΠΈΡΠ²Π° ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» (1967).