ΠΠΎ 2-ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 17 Π². ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² 18 Π². ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ² ΠΏΠΎ ΠΎΡΡΠΎΡΠΏΠΈΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ, Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠΈΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°: ΠΎΠ΄Π½ΠΈ β Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ β ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 18 Π². (ΠΠΆ. Π‘Π²ΠΈΡΡ, ΠΠΆ. ΠΠ΄Π΄ΠΈΡΠΎΠ½) Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π»ΠΈΡ. Π. Ρ. Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²) ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π² 17β19 Π²Π². ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. Ρ. Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠΉ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ° Π. Ρ. ΠΎΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΡΠΌ. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ) ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΡ Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ (1607) ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. Π ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π‘Π¨Π Π½Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π₯. ΠΡΡΠ°ΡΠ° (Π. Kurath) Β«ΠΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ»Π°ΡΠ° Π‘Π¨Π ΠΈ ΠΠ°Π½Π°Π΄ΡΒ» (1939) Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ², Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π‘Π¨Π β ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π‘Π¨Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΌΡ (General American). Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π. Ρ. Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π² ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅; ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ Π² Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ. ΠΡΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π² Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ Π. Ρ. Π‘Π¨Π ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ Ρ Π. Ρ. ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΈΡ.: Π’ΠΎΡΡΡΠ΅Π² Π. Π., Π€ΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΠΊΠ° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π., 1950; Π―ΡΡΠ΅Π²Π° Π. Π., ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π.β Π., 1960; Π΅Ρ ΠΆΠ΅. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π.βΠ., 1961; ΠΠ°Π»ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ½ Π. P., ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π., 1958; ΠΠ»ΡΠΈΡ Π. Π., Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, 2 ΠΈΠ·Π΄., Π., 1948; Π‘ΠΌΠΈΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π., ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, Π., 1955; Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π., 1956; ΠΡΡΠ½Π½Π΅Ρ Π., ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΏΠ΅Ρ. Ρ Π½Π΅ΠΌ., Ρ. 1β2, Π., 1955 β 56; ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ Π. Π., ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ, 13 ΠΈΠ·Π΄., Π., 1967; Π ΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄. ΠΏΡΠΎΡ. Π . Π. ΠΠ°Π³Π»ΠΈΡΠ°, Π., 1967; ΠΡΠ½ΠΈΠ½ Π. Π., ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ, [ΠΊΠ½.] 1β2, 3 ΠΈΠ·Π΄., Π., 1967; Jespersen Π., A modern English grammar, pt 1β6, 4 ed., Heidelberg β L., 1928β42; WyId H. C., A history of modern colloquial English, 3 ed., Oxf., 1936; Halliday Π., Mc Intosh A., Stevens P., The linguistic sciences and language teachning, L., 1965; Webster's third new international dictionary of the English language, v. 1β2, L., 1961; Fowler H. W., A dictionary of modern English usage, 2 ed., Oxf., 1965.
Π. Π. Π―ΡΡΠ΅Π²Π°.
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°'Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅'ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ: Π΅Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Ρ Π΄Ρ. ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ. Π. Ρ. ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ 16 Π². (ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° VIII Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄Ρ.) ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΠΌ (Β«ΠΠΊΡ ΠΎ ΡΡΠΏΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈΒ», 1534); Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄Π΅ VI Π’. ΠΡΠ°Π½ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (Β«Common Prayer BookΒ», 1549), ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ. ΠΡΠΈ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ΅ Π’ΡΠ΄ΠΎΡ Π² Β«39 ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Β» (1571) Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΊ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ. Π. Ρ., ΡΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π±ΡΠ»Π° ΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅Π½Π° ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ 17 Π².; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠ² (1660) Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π°.
ΠΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ Π. Ρ. ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ; ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ². ΠΡΠΈΠΌΠ°Ρ Π. Ρ. β Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΊΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ Π. Ρ. ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ Π»ΠΎΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°. Π Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π. Ρ. ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ»ΠΈΠ³Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ.
Π Π. Ρ. ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ 3 Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ: Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ (High Church), Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΡ; Π½ΠΈΠ·ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ (Law Church), Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ°Ρ ΠΊ ΠΏΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΈΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΡ; ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ (Broad Church) ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π. Ρ.).
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π. Ρ. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π. Ρ. Π² Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π£ΡΠ»ΡΡΠ΅, ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π‘Π¨Π, ΠΠ°Π½Π°Π΄Π΅, ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Ρ. ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ . ΠΠ±ΡΠ°Ρ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 30 ΠΌΠ»Π½. Π€ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π. Ρ. Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Ρ 1867 ΡΠ°Π· Π² 10 Π»Π΅Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ (Ρ. Π½. ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ° Lambeth β ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΊΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ), ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ· ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ. Π. Ρ. ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΈΡ.: Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΡΠΎΠ½ Π., Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠ½.: ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ·Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ρ. 4, Π.βΠ., 1962; A history of the English church, ed. by W. R. W. Stephens and W. Hunt, v. 1β9, L., 1899 β 1910.
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΠ°'Π½Π΅, Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π§ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 45 ΠΌΠ»Π½. ΡΠ΅Π». (1967). ΠΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ² β Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ Π΄Ρ. ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ . ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ Π. ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ (ΡΠ²ΡΡΠ΅ 25 ΠΌΠ»Π½. ΡΠ΅Π».), 3,4 ΠΌΠ»Π½. β ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ; ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈΒ».
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ². ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° (Π±ΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π΄Ρ.), ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ 1-Π³ΠΎ ΡΡΡ. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π 5β6 Π²Π². Π½. Ρ. Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° β Π°Π½Π³Π»Ρ, ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΡΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΡ Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π£ΡΠ»ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΡΠ½ΡΠΎΠ»Π»Π°. Π‘Π»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² 7β10 Π²Π². Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΎΠ² (Π΄Π°Π½ΠΎΠ², Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠ΅Π²), Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π²ΡΠΈΡ Π² 8 β 9 Π²Π². Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Ρ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π. β ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ 1066. ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎ-Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±Π°ΡΠΎΠ½Ρ; ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΡΠ°Π» ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ (ΠΊ 13β14 Π²Π².) Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½Ρ ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π 16 Π². ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ 17 Π²Π΅ΠΊΠ° Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»Π° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΈ. Π 17β19 Π²Π². ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π. ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π² ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΄Π° Π½Π°ΡΠΈΠΉ β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π‘Π¨Π, Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠ΅Π², Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠ΅Π², Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π΅Π»Π°Π½Π΄ΡΠ΅Π².
Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π. β ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ Π² Π±ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ (Π½Π° Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ) ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΌΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ , Π² ΠΏΠΈΡΠ΅ β ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π»ΡΠ΄Π° (Π±ΠΈΡΡΡΠ΅ΠΊΡ, ΡΠΎΡΡΠ±ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ΄ΠΆ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΄ΠΈΠ½Π³ΠΈ). ΠΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ². Π ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π. Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΊΠ»ΡΠ±Ρ. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ β ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΈΠ³Ρ; Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π., Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΠΊΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π°ΡΡΡ, ΡΠΊΡΠΈΠΏΠΊΠΈ.
ΠΠΈΡ.: ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Ρ. 2, Π., 1965 (Π±ΠΈΠ±Π».); ΠΠ°Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π., ΠΠ° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ , Π., 1955; ΠΠΎΡΠΌΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π., Π Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΈ, Β«ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», 1951, β 9; ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ² Π. Π., ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. 60-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π., 1967; Fleure H. J., A natural history man in Britain, L., 1951.
Π. Π. ΠΡΠΎΠ·Π΄ΠΎΠ²Π°.
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ
Π'Π½Π³Π»ΠΈΡ (England, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π»Π°Ρ. Anglia), Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΡΠΎ. Π‘Π²ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΎΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² 5β6 Π²Π². Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π. ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΡ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΠ° Π. ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ 54% ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΈ 83% Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ»ΠΎΡΠ°Π΄Ρ 131 ΡΡΡ. ΠΊΠΌ2. ΠΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ 45,3 ΠΌΠ»Π½. ΡΠ΅Π». (1966). ΠΠ΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π. Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° 48 Π³ΡΠ°ΡΡΡΠ². Π ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π. ΡΠ²ΡΡΠ΅ 70% Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, 6 (ΠΈΠ· 7) ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ±Π°ΡΠΈΠΉ (ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²; ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΠΉ); 85% Π·Π°Π½ΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠ° Π. ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ 2/3 Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Π°Ρ ΡΡΠ΄Π°, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ»Ρ Π. Π² Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ (ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠ»Ρ Π·Π°Π½ΡΡΡΡ ) ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ 75%, Π° Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ 84% (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΡΠ° Π΄ΠΎΠ»Ρ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΡ β ΡΠ²ΡΡΠ΅ 9/10 Π·Π°Π½ΡΡΡΡ Π² Π°Π²ΡΠΎ- ΠΈ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π² ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 9/10 β Π² Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ; ΡΠ²ΡΡΠ΅ 9/10 β ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ). Π Π. ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ β Π₯Π°ΡΡΡΠ»Π», ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΠ»Π΄Π΅ΡΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ½, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ. Π ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»Ρ Π. Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ (Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 4/5, Π² ΡΡΠ΄ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 2/3, Π² ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ 3/4). Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»Π΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ (Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ ΡΠ²Π΅ΠΉΠ½Π°Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Π²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ) ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΠΈΠ΄Π»Π΅Π½Π΄ (Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΠ°Π»Π΅ΠΏΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ; Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΠΈΡΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠΈ). Π ΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°ΠΌ Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΠΈΡ (Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΡΠΏΡΠ») Ρ Ρ Π»ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠΎΠ±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΡΠΈΡ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ (Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΠΈΠ΄Ρ ΠΈ ΠΡΠ°Π΄ΡΠΎΡΠ΄), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ (Π¨Π΅ΡΡΠΈΠ»Π΄). ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΈΠ΄Π»Π΅Π½Π΄ (Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΠΎΡΡΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌ, ΠΠ΅ΡΡΠ΅Ρ) Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΈΠΊΠΎΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠΆΡΠ»ΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΠ΅ΡΠ±ΠΈ) ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΠΎΡΠ±ΠΈ ΠΈ Π‘ΠΊΠ°Π½ΡΠΎΡΠΏ). Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Β«Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Β» (Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΡΡΠΊΠ°ΡΠ», ΠΠΈΠ΄Π»Π΅Π±ΡΠΎ ΠΈ Π΄Ρ.), Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡ, ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ , ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Ρ.