ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΊΡΠ½Π΄Π° Π·Π»ΡΠΌ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈΒ», Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π½ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π½ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°, Π½Π° Π±Π°Π»ΡΠ·Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ, ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ΅Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ°. Π Π°ΡΡΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π², ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΌΠΈΡ Β«ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠ°. ΠΠ°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π±ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ.
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΡΠ½Π΄Π°: Β«Π£ΠΈΠΊΡΠΎΡΠ΄ ΠΠΎΠΉΠ½ΡΒ» (Wickford Point, 1939) β Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°Π½Π°; Β«Π. Π. ΠΡΠ»ΡΠΌ, ΡΡΠΊΠ²Π°ΠΉΡΒ» (Π. Π. Pulham, Esq., 1941, ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. 1963) β Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ½Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ»; Β«Π’Π°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ» (So Little Time, 1943) β ΡΠΎΠΌΠ°Π½, Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ (Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅, Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ, Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°); Β«ΠΠ΅Π»Π²ΠΈΠ»Π» ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ½, Π‘Π¨ΠΒ» (Melville Goodwin, U.S.A., 1951) β ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π΅; Β«ΠΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΠΠ°Ρ Π£ΠΈΠ»Π»ΠΈΡ Π£ΡΠΉΠ΄Β» (Sincerely, Willis Wayde, 1955) β ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°.
ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠ³ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΠΊΡΠ½Π΄Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΆΠ°Π½ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠΈΠΊ-ΡΠΏΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠΎ, Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 30-Ρ Π³Π³. Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Β«Π‘Π°ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ²Π½ΠΈΠ½Π³ ΠΏΠΎΡΡΒ»; ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1957 Π³. Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Β«ΠΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° β Π’ΠΎΠΊΠΈΠΎΒ» (Stopover: Tokyo).
Π 1954 Π³. ΠΠ°ΡΠΊΡΠ½Π΄ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² Β«ΠΠ° ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅ΡΒ» (Thirty Years).
Π’. ΠΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ (Masters), ΠΠ΄Π³Π°Ρ ΠΠΈ (23.VIII.1868, ΠΠ°ΡΠ½Π΅Ρ, ΠΠ°Π½Π·Π°Ρ β 5.III.1950, ΠΠ΅Π»ΡΠΎΠ·-ΠΠ°ΡΠΊ, ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ) β ΠΏΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊ, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³, Π°Π²ΡΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΎΡ Π² ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ. Π‘ΡΠ½ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΏΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. Π‘ 1892 Π³. ΠΆΠΈΠ» Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ Π. ΠΡΡΡΠΎΡ. Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠ» ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΊΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΎΠΏΡΡ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ°, Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π±Π΅ΡΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π. Π. Π¨Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΈ Π. ΠΠΎ. Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Β«ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π‘ΠΏΡΠ½-Π ΠΈΠ²Π΅ΡΒ» (Spoon River Anthology, 1915) β ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π² Π‘Π¨Π. Π£ΡΠΏΠ΅Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ, ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠ΄Π΅Ρ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² Β«ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π‘ΠΏΡΠ½-Π ΠΈΠ²Π΅ΡΒ», ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ° Π΅ΡΠ΅ Π² 1906 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌ Π±ΡΠ» Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½ (Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½) ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π² ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉΡΠ΅. ΠΠΎΠ΄ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Β«ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΈΠ· Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠΆ. Π£. ΠΠ°ΠΊΠΊΠ΅ΠΉΠ»Π°. Π’Π°ΠΊ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ΅, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅. Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π£. Π£ΠΈΡΠΌΠ΅Π½Π°, ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡ .
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΒ» ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 250 ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΌΒ» (The Hill), ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ) Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ, ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π». ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΡΡΠΈΡΡΠ°ΡΠ½ ΠΈ ΠΠΈΡΠ΅ΡΡΠ±Π΅ΡΠ³, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XX Π². ΠΡΠ° Π±ΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ β ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ β ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡΠΎΡΡ ΠΈ Ρ Π΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
Π‘ΠΏΡΠ½-Π ΠΈΠ²Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π. Π. Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π’ΠΈΠ»ΡΠ±ΡΡΠΈ-ΡΠ°ΡΠ½ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π£Π°ΠΉΠ½ΡΠ±ΡΡΠ³ Π¨. ΠΠ½Π΄Π΅ΡΡΠΎΠ½Π°. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Β«Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°ΡΒ», ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π°Π΄ΠΎΠΌ, ΡΠΈΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Β«Π‘ΠΏΡΠ½-Π ΠΈΠ²Π΅ΡΒ» Π±ΡΠ» Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π½ΡΠ΅, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ, ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ Π’. ΠΡΠ°ΠΉΠ·Π΅ΡΠ°.
ΠΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ², Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ Β«ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΒ» Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ. ΠΠ»Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π. Π‘ΡΠ½Π΄Π±Π΅ΡΠ³Π°, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π° Π·Π°Π²Π΅ΡΡ Π£ΠΈΡΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² XX Π²., Π²ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π°.
Π 1924 Π³. ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Β«ΠΠΎΠ²ΡΠΉ Π‘ΠΏΡΠ½-Π ΠΈΠ²Π΅ΡΒ» (The New Spoon River), ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ Β«ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ Β«Π‘ΠΏΡΠ½-Π ΠΈΠ²Π΅ΡΠ°Β», ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ° β Β«Π‘ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉΡΠ΅Β» (Illinois Poems, 1941), Β«Π‘ΡΠ½Π³ΡΠΌΠΎΠ½Β» (The Sangamon, 1942) ΠΈ Π΄Ρ. β ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ.
Π‘ 1923 Π³. ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅Π·Π²ΡΠ΅Π·Π΄Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΏΡΠ΅ΡΡ, Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π. ΠΠΈΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ (Vachel Lindsay: A Poet in America, 1935), M. Π’Π²Π΅Π½Π° (Mark Twain: A Portrait, 1938) ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Β«ΠΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ Π‘ΠΏΡΠ½-Π ΠΈΠ²Π΅ΡΠ°Β» (Across Spoon River, 1936). ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡΡΡ Ρ Π‘ΡΠ½Π΄Π±Π΅ΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π. ΠΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ°, ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Β«ΠΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» (Lincoln, the Man, 1931), ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π² 10-Π΅ Π³Π³. Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. Π£ΠΌΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π·Π°Π±ΡΡΡΠΉ; Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ.
Π. ΠΠ²Π΅ΡΠ΅Π²ΠΠ΅ΠΉΠ»Π΅Ρ (Mailer), ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½ [ΠΠΈΠ½Π³ΡΠ»ΠΈ] (Ρ. 31.I.1923, ΠΠΎΠ½Π³-ΠΡΠ°Π½Ρ, ΠΡΡ-ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΈ) β ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊ, ΡΡΡΠ΅ΠΈΡΡ, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠ΅Π±ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² Π² 1948 Π³. ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Β«ΠΠ°Π³ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Β» (The Naked and the Dead, ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. 1973), ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅ 20 ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π£Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π½ ΡΡΠ΄Π° Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ, Π² 1985-1986-Ρ Π³Π³. β ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΠ-ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°.
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 40-Ρ Π³Π³. ΠΠ΅ΠΉΠ»Π΅Ρ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΠ°Π³ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Β» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ, Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ Π. Π₯Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³ΡΡΡ ΠΈ ΠΠΆ. ΠΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠ°. Π ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ΅Π² ΡΠΈΡ ΠΎΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΠ½Π°ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Ρ Π°Π½ΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΈ, Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π·Π°Π³Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΡ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ΅Β» Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π²Π·Π²ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΆΠ°Π½ΡΠ° ΠΡΠΎΡΡΠ°, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½ΡΠΎΠΌ Π₯ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠΌ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΌΠΌΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠΌ. Π Π΅Π»ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠ°ΠΌΠΌΠΈΠ½Π³ΡΠ° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ; ΡΡΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΌΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΡΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ°Π³ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Β».
Π ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π΅ΡΠ° 50-Ρ Π³Π³. ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°. Π Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π³Π΅ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΠΎΠ²Β» (Barbary Shore, 1951) Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π° Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈ; Π² Β«ΠΠ»Π΅Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅Β» (The Deer Park, 1955) ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, Β«ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΈΠ· ΠΏΡΡ Β«ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ». ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΡΡΠ΅ Β«ΠΠ΅Π»ΡΠΉ Π½Π΅Π³ΡΒ» (The White Negro, 1957), Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Β«Π‘Π°ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°Β» (Advertisments for Myself, 1959), ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Β» (An American Dream, 1965), Π²ΡΠ·Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½Ρ Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
ΠΠ΅ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π» Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΠΊ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΠ±Π΅Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Β«ΡΡΠΈΡΠ½ΡΡΠΎΡΡΠΈΒ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Β«ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉΒ», ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ β Π΄ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΠΊΠ° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΡΠ·Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΎΡ Β«Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΡΒ», Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Π²ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»ΡΠ±Π°. Π£ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½Π° ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ΄ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π°.