Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π» ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Β«Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡΒ» ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ (Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π. ΠΠΎΠ»Π΄Π°), ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ 30-Ρ Π³Π³. ΠΠΎΠ½ΡΠΎΠΉ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΡΡΡΡ Β«Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉΒ», ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΡΠ΄ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Β«ΠΠ±Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Β» ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° β ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π. ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ, β Π² ΠΏΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ: ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² Π² ΡΡΠ΅ΡΠ± ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ². Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ; ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅, ΠΠΎΠ»Π΄ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΡ, Β«ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π², ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΠΉ, Π·Π°ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡΠ΅ΠΉΒ». ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΠ½ΡΠΎΡ Β«ΠΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡΒ» (A World to Win, 1935), β ΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠ° Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Π°, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½.
ΠΠΎΠ½ΡΠΎΠΉ β ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ I ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΈΠ³ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (1935), Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌΒ» (ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. Π² ΡΠ±. Β«ΠΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β», Π., 1986).
Π 1945 Π³. ΠΠΎΠ½ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ Π. ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠ½ΠΈ ΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Β» (They Seek a City), ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π¨Π; Π² 1947 Π³. ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΡΠ° Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° (Midland Humor: A Harvest of Fun and Folklore) ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π 1980 Π³. Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Β«ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° βΠΠ½Π²ΠΈΠ»βΒ» (Writers in Revolt: The Anvil Anthology) ΠΈ ΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ (The Jack Conroy Reader).
Π. ΠΠΈΠ»Π΅Π½ΡΠΎΠ½Kopco (Corso), ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈ [ΠΡΠ½ΡΠΈΠΎ] (p. 26.111.1930, ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ) β ΠΏΠΎΡΡ. ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ». Π 13 Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠΆΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡ. ΠΠ²Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ±ΡΠ²Π°Π» ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ (ΠΏΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°) Π·Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΠΆΠΈ. Π ΡΡΡΡΠΌΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 50-Ρ Π³Π³. ΡΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠΎΠΉ. ΠΠ΅Π΄Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³ΠΈ-Β«Ρ ΠΎΠ±ΠΎΒ», ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π΄ΠΈΠ» Π‘Π¨Π Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊ, ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ» Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ-Β«ΠΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΊΠ° Ρ ΠΡΡΡΡΠ»-ΡΡΡΠΈΡΒ» (The Vestal Lady on Brattle, 1955) β ΠΈΠ·Π΄Π°Π» Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π² Π² 1956 Π³. Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ» ΠΊ Π±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ Β«ΡΠ°Π½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ». Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΎΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Β«ΠΠ΅Π½Π·ΠΈΠ½Β» (Gasoline, 1958) ΠΈ Β«Π‘ΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ» (The Happy Birthday of Death, 1960). ΠΡΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠ° Β«ΠΠΎΠΌΠ±Π°Β» (Bomb, 1958) ΡΡΠ°Π»Π° β Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Β«ΠΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΒ» Π. ΠΠΈΠ½ΡΠ±Π΅ΡΠ³Π° β ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ : Β«ΠΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» (Long Live Man, 1962) ΠΈ Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (Elegiac Feelings American, 1970). Π‘ΡΠΈΡ ΠΈ 70-Ρ Π³Π³. Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Β«Π―ΠΉΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» (Earth Egg, 1974). Π 1981 Π³. Π²ΡΡΠ΅Π» ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Β«ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°Β» (The Herald of the Autochthonic Spirit).
ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ Kopco β ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ β Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½Π°. Π Π±ΡΠ½ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ Π±ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π£. Π£ΠΈΡΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΠΈΠ½ΡΠ±Π΅ΡΠ³Π°. Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Π° ΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΠ΄ΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ° Π½Π°Π΄ Β«ΡΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ» ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΌΡΡ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Β«ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈΒ» β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎ β Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠΉ, Β«ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉΒ», Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΠΊΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ Β«ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Β» Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ. Β«ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΠ°Π½ ΠΠ°Π»ΡΠΆΠ°Π½β¦ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΡΠΆΠ½ΠΈΠΊ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ ΡΠ³Π»Π°Β» (ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠ°ΡΠ΅ βΠ‘Π°ΠΊΡΠ΅ ΠΠ΅ΡβΒ»). Π Π°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ± Π°Π½ΡΠΈΠ³ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΡ (ΡΠ±. Β«ΠΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ»).
ΠΠΎΡΡΠΎ β Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΒ» (The American Express, 1961).
Π. ΠΠ»ΡΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½ (Crichton), Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ (Ρ. 1925, ΠΠ»ΡΠ±ΡΠΊΠ΅ΡΠΊΠ΅, ΠΡΡ-ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ) β ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊ. Π‘ΡΠ½ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°ΠΉΠ»Π° Π‘ΡΠΌΡΠ΅Π»Π° ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½Π°, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ -ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² Π‘Π¨Π Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Π . ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½Π° Β«ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ½ΡΒ» (The Camerons, 1972), ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. 1977).
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° (1950) ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°Ρ . ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ β Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΒ» (The Great Impostor, 1960) ΠΈ Β«ΠΠ΅Π³ΠΎΠ΄ΡΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°Β» (The Rascal and the Road, 1962) β ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ β Β«Π’Π°ΠΉΠ½Π° Π‘Π°Π½ΡΠ°-ΠΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» (The Secret of Santa Vittoria, 1966) β ΡΡΠ°Π» Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ β ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π°ΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ° Π‘Π°Π½ΡΠ°-ΠΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΡΡΠ΄ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ° ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΈ Π²ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ, ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ°ΠΌΠ΅Ρ ΡΠ½ΡΠ» ΡΠΈΠ»ΡΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»Π° ΠΠ½Π½Π° ΠΠ°Π½ΡΡΠ½ΠΈ.
Π ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ½ΡΒ». ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡ ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Β«ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΆΠ°Π½ΡΠ°. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°, ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. Π’Π΅ΠΌΠ° Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΠ»Π»ΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ.
ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅. Π Π°Π½ΠΊΠ΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Ρ Β«ΠΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°Β» ΠΊ 150-Π»Π΅ΡΠΈΡ ΡΠΎ Π΄Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π. Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π», ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ β ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ, ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Π½ΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠΆΡ ΠΏΡΡΡ ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ».
ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Β«ΠΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°Β» (Memoirs of a Bad Soldier, 1975).
Π. ΠΠΎΠ½Π΅Π²Π°ΠΡΠ΅Π²(Π΅)ΠΊΠ΅Ρ (Crevecoeur), ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠΉΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ Π΄Π΅ (31.1.1735, Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΠ°Π½Π°, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β 12.XI.1813, Π‘Π°ΡΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅) β Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°, ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π² 1754 Π³. ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠΠ°Π½Π°Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π² ΡΠΈΠ½Π΅ Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ½ΠΊΠ°Π»ΠΌΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎ-ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ 1755β1759 Π³Π³., Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ Ρ ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠ° Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΠ·Π΅Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ³ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΒ» (Voyage dans la Haute Pennsylvanie et dans l'etat de New-York, 1801, 3 vols.). ΠΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ°, ΠΡΠ΅Π²ΠΊΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² 1765 Π³. ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ΅ΠΊΡΠΎΡ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½ (J. Hector St. John). ΠΠ½ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π±ΡΡ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ°-ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°Π½Π° Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ΅Π²ΠΊΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ» Π½ΠΈ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ, Π³Π΄Π΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΡΡΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, Π² 1780 Π³., ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ .
ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅Π²ΠΊΠ΅ΡΠ° β Β«ΠΠΈΡΡΠΌΠ° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Β» (Letters from an American Farmer, 1782, ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. 1987) β Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π² 1783 Π³. Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ Π² Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. ΠΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π» ΡΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ. Π 12 ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ , ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, Π΄Π°Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡΠΊΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π² Β«ΠΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ Β» Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π±ΡΡΠ° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ. ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ²: Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ β ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ, Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Β». ΠΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°Β» Π² Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ XVIII Π².