ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΈΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¨ΠΎΠΏΠ΅Π½Π°, ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠΎΠ·Π° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ°Π³Π½Π΅ΡΠ° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΊΡΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π² ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ΅, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ° ΠΠ΅Π»ΡΠ΅Π²Π°), ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ β Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ , Π² 4-ΠΉ ΡΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ β ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ: ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΡ, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π Β«ΠΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΠΊΡΡΠ°Π·Π°Β» Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π΅Β». Π Π°Π½ΡΡΠ΅ Π¨ΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π° Π‘ΠΊΡΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π°ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π», Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ½ Π²ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡ-ΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΎΡ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π»Π°ΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠ»Π° Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ², β ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ½Ρ. ΠΡΡΡΠ΄Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄ΡΒ», ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π‘ΠΊΡΡΠ±ΠΈΠ½ Π·Π°Π½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎ-ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ: Π΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΊΡΡΠ°Π·, ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΠ° β Β«ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ, ΠΏΠ°Π½ΡΠΎΠΌΠΈΠΌΠ°, ΡΠ°Π½Π΅Ρ, ΠΈΠ³ΡΠ° ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ ΠΎΠ² ΡΠΎΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅, ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΡ ΠΎ Π²Π°Π³Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ Π²Π°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°. Π Β«ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π΅Β», Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π‘ΠΊΡΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° ΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΠ°ΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄, ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π‘ΠΊΡΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π·Π²ΡΠΊ, Π·Π°ΠΏΠ°Ρ , ΡΠΎΡΠΌΠ°, ΡΠ²Π΅ΡΒ».
Π. A. Hull: Great Russian tone-Poet, Scriabine, Londres 1927 β P. Dickenmann: Die Entwicklung der Harmonik bei Alexander Skrjabin, 1935 β ΠΠ°Π½ΠΈΠ»Π΅Π²ΠΈΡ Π. Π. A. H. Π‘ΠΊΡΡΠ±ΠΈΠ½. ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, 1953 β Π‘. Π‘. J. V. Gleich: Die Sinfonische Werke von Alexander Skrjabine, 1963.
Π€ΠΠΠ¬Π― ΠΠ°Π½ΡΡΠ»Ρ Π΄Π΅ (ΠΠ°Π΄ΠΈΡ, 1876 β ΠΠ»ΡΡΠ°-ΠΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΡΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, 1946).
Π. Π΄Π΅ Π€ΠΠΠ¬Π―
ΠΠ½, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π΅Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌ (ΡΠ°ΡΡΡΡΠ»Π°, ΡΠΎΠ½Π°Π΄ΠΈΠ»ΡΡ, ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ½Π΄ΠΎ); ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XX Π². ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ»Ρ ΠΡΠΊΠ°, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ Β«ΠΠΎΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ», Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΡΡΠ³ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΠΎΠ²: Π€Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠ΅Π±ΡΡΡΠΈ, Π Π°Π²Π΅Π»Ρ, Π¨ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΡΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ (1908) ΠΈ Π’ΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠ° Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π’Π΅ΠΎΡΠΈΠ»Ρ ΠΠΎΡΡΠ΅ (1909) Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π€Π°Π»ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄ΠΎΠΌ.
ΠΡΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π΄Π΅ Π€Π°Π»ΡΠΈ, ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² Β«ΠΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Β». ΠΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Ρ , ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ , ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π½Π΄Π°Π»ΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡ Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ-Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΡΠ°Β» ΠΈ Β«Π’ΡΠ΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°Β». ΠΠΎΡ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ β ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ β Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ Π€Π°Π»ΡΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ» ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Rolland-Manuel: Manuel de Falla, Paris 1930 β J. Pahissa: Vida Ρ obras de Manuel de Falla, Buenos-Aires 1947 β J. Jaenisch: Manuel de Falla und die spanishe musik, 1952 β K. Pahlen: Manuel de Falla und die Musik in Spanien, 1953.
Π€ΠΠ Π ΠΠ°Π±ΡΠΈΠ΅Π»Ρ (ΠΠ°ΠΌΡΠ΅, Π΄Π΅ΠΏ. ΠΡΡΠ΅ΠΆ, 1845 β ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1924).
ΠΠ. Π‘. Π‘ΠΠ ΠΠΠΠΠ’. ΠΠΎΡΡΡΠ΅Ρ Π. Π€ΠΎΡΠ΅
Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠΈΠ±Π°ΡΡΡ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ Π·Π° Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ 1870 Π³., β ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°) Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎ-Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π±ΡΠ» Β«ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΒ» ΠΠ°Π³Π½Π΅ΡΠ° Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ : ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π±Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Β«Π ΠΎΠ·Π° + ΠΡΠ΅ΡΡΒ», ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Ρ. ΠΏ. β Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΊ Π΄Π²ΡΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ: Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π±ΡΡΡ, β Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅, Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΊΡΡ ΠΊ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌ!Β» (ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π² Β«Π‘ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π΄Ρ ΠΠΈΠ΄ΠΈΒ» ΠΎΡ 30 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1915 Π³.). Π Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°Π±ΡΠΈΠ΅Π»Ρ Π€ΠΎΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π€ΠΎΡΠ΅ Π±ΡΠ» ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Β«ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» Π΄ΡΡ Π°, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΠ΅Π±ΡΡΡΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π Π°Π²Π΅Π»Ρ. ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ, Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ, Π½Π΅ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊ, Π€ΠΎΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ, ΠΌΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ, Π½Π΅Π²Π·ΠΈΡΠ°Ρ Π½ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅, Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°Π½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ (Ρ ΠΎΡΡ Π€ΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ» ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΄ΡΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ) ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ»Π΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ° Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡ ΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π€ΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡ Ρ Π¨ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ β ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ: ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Β«ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ Π·ΡΠ±ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΡΒ». ΠΡΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ β Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡΡΡ β Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉΒ», Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ (ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΊ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΌΠ°); ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π·Π°Π²ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ. Π’Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π€ΠΎΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΡ ΡΠΊΡΠΏΡΠΎΠΌΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π±Π°ΡΠΊΠ°ΡΠΎΠ», ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π²Π°Π»ΡΡΠ°-ΠΊΠ°ΠΏΡΠΈΡΠ°, Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΉ, Β«Π’Π΅ΠΌΡ Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈΒ»; ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅, β ΡΡΠΈ Β«Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΏΠΎ 20 ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½; Β«ΠΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΒ» Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π°, Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΠ²ΡΒ» Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π¨Π°ΡΠ»Ρ Π²Π°Π½ ΠΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΠ³Π°; ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°: Π΄Π²Π΅ ΡΠΎΠ½Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΡΠΈΠΏΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΡΠ½ΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΒ» ΠΈ Β«ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π»ΡΠ½Π°ΡΒ», Π΄Π²Π° ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΡΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅-ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ, Β«ΠΠ»Π΅Π³ΠΈΡΒ», Β«ΠΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ°Β», Β«Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π°Β», ΡΠΎΠ½Π°ΡΠ° Π΄Π»Ρ Π²ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΡΠ½ΠΎ; ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°: Β«ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π°Β» Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠΌ, Β«Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π°Π»Π»Π΅Π³ΡΠΎΒ», Β«ΠΠ΅Π»Π΅Π°Ρ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΄Π°Β» (ΡΡΠΈΡΠ° ΠΏΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°); ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Π΅ΠΉ: Β«ΠΠ°Π»ΠΈΠ³ΡΠ»Π°Β» ΠΡΠΌΠ°, Β«Π¨Π΅ΠΉΠ»ΠΎΠΊΒ», Β«ΠΡΠ°Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΡΒ» ΠΠ»Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΎ; Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° Β«ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉΒ» (Π»ΠΈΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠ°Π½Π° ΠΠΎΡΡΠ΅Π½Π°), Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠ° Β«ΠΠ΅Π½Π΅Π»ΠΎΠΏΠ°Β» ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Β«Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ΅ΠΌΒ».
ΠΠ²ΡΠΎΡ Β«ΡΠΈΡΡΠΎΠΉΒ» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ-ΠΏΠΎΡΡ, Π€ΠΎΡΠ΅, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΠΈΠ² ΠΊ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°, ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½Π°. ΠΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π€ΠΎΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ.
Ch. Koechlin: Gabriel FaurΓ©, Paris 1927 β F. FaurΓ© et Fierrint: Gabriel FaurΓ©, Paris 1929 β V. Jankelevitch: Gabriel FaurΓ©, ses mΓ©lodies, son esthΓ©tique, Paris 1951 βC. Rostand: Gabriel FaurΓ©, 1950 β F. Noske: La mΓ©lodie franΓ§aise, Paris 1954.
Π¨ΠΠΠ’Π’ Π€Π»ΠΎΡΠ°Π½ (ΠΠ»Π°ΠΌΠΎΠ½, ΠΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·Π΅Π»Ρ, 1870 β ΠΡΠΉΠΈ-ΡΡΡ-Π‘Π΅Π½, 1958).
Π€. Π¨ΠΠΠ’Π’
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ Π€Π»ΠΎΡΠ°Π½ Π¨ΠΌΠΈΡΡ Π±ΡΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΡ: Π² 1900 Π³. Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π·Π° ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅, β Β«Π‘Π΅ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π°Β». ΠΠ½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ β Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅! β ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Β«ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΡΒ», ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ°Β»; Π² ΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° (Ρ ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΌΠ° Β«Π’ΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ Π‘Π°Π»ΠΎΠΌΠ΅ΠΈΒ», 1907), Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ° (Β«ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΎΠΏΠ°ΡΡΠ°Β», ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, 1920, ΡΡΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΉ Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅). Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΡ Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΠ° ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ Β«Π‘Π°Π»Π°ΠΌΠ±ΠΎΒ».
Β«ΠΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΒ» Π΄Π»Ρ Π²ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈ, Β«ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΒ», Β«ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ XLVIIΒ» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ° Π½Π° ΠΠΈΠ»Π»Π΅ ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΠΎΠ² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ 27 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1906 Π³.; ΠΠ΅ΠΎΠ½ ΠΠΎΠ»Ρ Π€Π°ΡΠ³ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΈ: Β«Π Π°Π·Π²Π΅ΡΠ·ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ»ΠΊΠ°Π½Π°!.. Π€Π»ΠΎΡΠ°Π½ Π¨ΠΌΠΈΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Π» ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΊΡΡΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ° ΠΈ Π·Π°Ρ Π»ΠΎΠΏΠ½ΡΠ» Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΡ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Β». Π‘ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π»ΠΎΡΡ: ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌΒ» ΡΡΠ³ΡΠ°Π» ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Β«ΠΠ΅Π»Π΅Π°ΡΒ» Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°: ΡΡΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° β Π²ΠΈΠ±ΡΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ, ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎ Π³ΡΡΠ±Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ, ΠΏΠΎΠ»Π½Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠ²ΠΎΠ² Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ β ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ. Π¨ΠΌΠΈΡΡ β ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡ, Π½ΠΎ, Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡ ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΎΠ½, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌ-ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ°ΠΌ β Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π°ΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΠΈΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²ΡΡ (Β«Π‘Π΅Π»Π°ΠΌΠΈΠΊΒ», Β«ΠΠ°ΠΊΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠΈΒ»), Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° (Β«ΠΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈΒ», Β«ΠΠΈΡΠ°ΠΆΠΈΒ», Β«Π‘Π»ΡΡΡ Π²Π΄Π°Π»ΠΈΒ», Β«Π’Π°Π½Π΅Ρ ΠΠ±ΠΈΠ·Π°Π³Β»), Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΡΠ½ΠΎ (Β«ΠΡΠ±Π»Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈΒ») ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠ±Π»Ρ, β ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠ΅Π±ΡΡΡΠΈ.