Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ЭнциклопСдия Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈ язык» (с ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡΠΌΠΈ)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 34

Автор Π˜Π·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ «Росмэн»

Π“Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ отличаСтся ΠΈ философская, ΠΈ пСйзаТная Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ° Π‘ΠΎ Цзюйи, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, наряду с Π›ΠΈ Π‘ΠΎ ΠΈ Π”Ρƒ Π€Ρƒ, классиком китайской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.


Π‘ΠžΠ‘ΠžΠ Π«ΜΠšΠ˜Π ΠŸΡ‘Ρ‚Ρ€ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ‡ (1836, НиТний Новгород β€“ 1921, Π›ΡƒΠ³Π°Π½ΠΎ, ШвСйцария), русский ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠΉ АН. Π’ молодости занимался СстСствСнными Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, учился Π½Π° химичСском ΠΈ мСдицинском Ρ„-Ρ‚Π°Ρ… ДСрптского ΡƒΠ½-Ρ‚Π°. Π’ 1863 Π³. ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Ρ‘Π» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ извСстного ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° для чтСния», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ финансовыС затруднСния заставили Π² 1865 Π³. ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ выпуск ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ΠΊΠΈΠ½Π° сыграло Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½. 1860 β€“ Π½Π°Ρ‡. 1870-Ρ… Π³Π³. Π’ΠΎ врСмя Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π» Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… унивСрситСтах, познакомился с извСстными писатСлями, ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, людьми искусства. Π’ Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ испытал сильноС влияниС философии ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстными прСдставитСлями ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ О. ΠšΠΎΠ½Ρ‚, Π”ΠΆ. Милль, Π“. БпСнсСр, И. Вэн ΠΈ Π΄Ρ€. Π’ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ особСнно Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° Π΅ΠΌΡƒ оказалась ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° французского Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ творчСство Π­. Золя. Благодаря этому Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ΠΊΠΈΠ½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ станСт Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ пропагандистом Β«Π·ΠΎΠ»Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» ΠΊΠ°ΠΊ Π² собствСнных Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² тСорСтичСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ…. Одна ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… особСнностСй Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΉ творчСской ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρ‹ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ΠΊΠΈΠ½Π° β€“ стрСмлСниС ΠΊ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ злободнСвности, Π½Π°ΡΡ‹Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ подробностями, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ обращаСтся Π² Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, β€“ Π½Π°Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ рус. Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·ΠΈΠΈ (Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ Β«Π”Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹Β», 1872β€”73; «Василий Π’Ρ‘Ρ€ΠΊΠΈΠ½Β», 1892), искания ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ (Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ «На ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π±Π΅Β», 1890). Широкая ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΠ° купСчСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ соврСмСнной ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ прСдставлСна Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстных Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Β«ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ-Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Β» (1882). Π’ рядС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ΠΊΠΈΠ½ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡƒΡŽ атмосфСру 1870β€”90-Ρ… Π³Π³., споры ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ марксистами (Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ «По-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒΒ», 1897). БобствСнный ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚, Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ постоянный интСрСс ΠΊ соврСмСнной СвропСйской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ творчСского ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ с рядом тСорСтичСских исслСдований Π½Π° эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ: «ЕвропСйский Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π² 19 ΡΡ‚ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΠΈΒ» (1900), Β«ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ изучСния Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Β» (1894), Β«Π­Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ русского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Β» (1902) ΠΈ ряд Π΄Ρ€.


Π‘ΠžΠ“Π”ΠΠΠžΜΠ’Π˜Π§ Π˜ΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π€Ρ‘Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ (1743, с. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½Π° ΠŸΠΎΠ»Ρ‚Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡƒΠ±. β€“ 1803, ΠšΡƒΡ€ΡΠΊ), русский поэт.

Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΊ поэмС И. Π€. Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° Β«Π”ΡƒΡˆΠ΅Π½ΡŒΠΊΠ°Β». Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π€. П. Волстой. 1829 Π³.


Начинал ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² «ПолСзного увСсСлСния», Π³Π΄Π΅ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» свои Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ эпистолы, ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ, сонСты, эпиграммы, басни. Π’ 1762 Π³. ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Ρƒ III ΠΈ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π΅ II. НаслСднику ΠŸΠ°Π²Π»Ρƒ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Ρƒ Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ посвятил ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π΄ΠΈΠ΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ поэму Β«Π‘ΡƒΠ³ΡƒΠ±ΠΎΠ΅ блаТСнство» (1765). Однако ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ поэта, стала поэма-«сказка» Β«Π”ΡƒΡˆΠ΅Π½ΡŒΠΊΠ°Β» (1778), Π² основС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ мифологичСский ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ± АмурС ΠΈ ΠŸΡΠΈΡ…Π΅Π΅, восходит ΠΊ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρƒ Π–. Π›Π°Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π½Π° Β«Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ ΠŸΡΠΈΡ…Π΅ΠΈ ΠΈ ΠšΡƒΠΏΠΈΠ΄ΠΎΠ½Π°Β». Β«Π”ΡƒΡˆΠ΅Π½ΡŒΠΊΠ°Β» β€“ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† Β«Π»Ρ‘Π³ΠΊΠΎΠΉ поэзии», свободной ΠΎΡ‚ Π½Π°Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ классицистичСских ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ», ΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎ мнСнию Н. М. ΠšΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ·ΠΈΠ½Π°, Β«Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ поэма гСроичСская; ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ, слСдуя ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ АристотСля, с Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΡŽ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‘ басню, Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ их… Β«Π”ΡƒΡˆΠ΅Π½ΡŒΠΊΠ°Β» Π΅ΡΡ‚ΡŒ лёгкая ΠΈΠ³Ρ€Π° вообраТСния, основанная Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°Ρ… Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вкуса; Π° для Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚ АристотСля». Π’ дальнСйшСм Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ тСряСт Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ свободу ΠΈ выполняСт Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹ своих ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Π’ 1786 Π³. ΠΏΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρƒ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹ поэт создаёт Π»ΠΈΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ комСдию Β«Π Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π”ΡƒΡˆΠ΅Π½ΡŒΠΊΠΈΒ» ΠΈ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹, ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ пословицы Β«Π‘Π΅Ρ€Π΄Ρ†Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Ρƒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΒ» ΠΈ «НС всякого Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€ΡΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ». Π‘ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 1780-Ρ… Π³Π³. практичСски ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ свою Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ пСсСн» (Π“. Π . Π”Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΠΈΠ½), воспринимался соврСмСнниками ΠΊΠ°ΠΊ истинный поэт: «бСспСчный ΠΈ свободный», Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Β«ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΈΠ·ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡΠΌΠΈ творчСского дарования» (Н. М. ΠšΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ·ΠΈΠ½).


Π‘ΠžΠ“ΠžΠœΠžΜΠ›ΠžΠ’ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ ΠžΡΠΈΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ‡ (1926, Π΄. ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²ΠΊΠ° Московской ΠΎΠ±Π». β€“ 2003, Москва), русский ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊ. Воспитывался Ρƒ Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π΄ΡƒΡˆΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ гСоргиСвского ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Π°, участника Русско-японской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈ 1-ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, оказавшСго большоС влияниС Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ личности Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ писатСля. Когда Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ВСликая ΠžΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ» сСбС Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚. Π‘Π»ΡƒΠΆΠΈΠ» Π² Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Π΄ΠΎ 1952 Π³. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ «Иван» (1958, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π». Π² 1962) содСрТала Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ взгляд Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ, свободный ΠΎΡ‚ идСологичСских схСм. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎ, β€“ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅: Β«Π― ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π», Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅Β». Π’ повСсти «Иван» создан ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· юного Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ мСсти Π²Ρ€Π°Π³Ρƒ. Π”Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… свой Π΄ΠΎΠ»Π³. Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°Ρ…. Им написаны рассказы Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ любовь» (1958), Β«Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ сорт», Β«ΠšΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ БСлостоком», «БосСд ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π΅Β», Β«Π‘Π΅Ρ€Π΄Ρ†Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ боль» (всС – 1963) ΠΈ Π΄Ρ€. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ для писатСля ΠΆΠ°Π½Ρ€ β€“ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Π’ повСсти «Зося» (1974) психологичСски ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ худоТСствСнно достовСрно, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² повСсти Π’. Π‘Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Π° «Альпийская Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Β» (1963), Π² повСсти Π’. П. ΠΡΡ‚Π°Ρ„ΡŒΠ΅Π²Π° Β«ΠŸΠ°ΡΡ‚ΡƒΡ… ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡƒΡˆΠΊΠ°Β» (1971), исслСдуСтся Ρ‚Π΅ΠΌΠ° любви. Ѐилософская основа этих ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ β€“ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ нСсовмСстимости Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ с самой Тизнью, с любовью, Π½Π΅ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ. Π’ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠœΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ истины» (Β«Π’ августС сорок чСтвёртого…», 1974) Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ² Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» собствСнный Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΏΠΎ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ΅ самого Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» К. М. Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²: Β«Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎ совСтской государствСнной машинС 1944 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π»ΡŽΠ΄ΡΡ… Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ». ВсСм произвСдСниям Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° присущи Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² воссоздании худоТСствСнного ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠ·ΠΌ, напряТённоС построСниС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°. Π’ послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π°Π΄ публицистичСской ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Β«Π‘Ρ€Π°ΠΌ ΠΈΠΌΡƒΡ‚ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅, ΠΈ ΠΌΡ‘Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅, ΠΈ Россия…».


Π‘ΠžΠ”Π›Π•ΜΠ  (baudelaire) Π¨Π°Ρ€Π»ΡŒ (1821, ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ β€“ 1867, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅), французский поэт, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ символизма.

Π¨. Π‘ΠΎΠ΄Π»Π΅Ρ€. ΠŸΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π“. ΠšΡƒΡ€Π±Π΅. 1849 Π³.


Π’ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Π²ΠΎΡˆΡ‘Π» ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ худоТСствСнный ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ (Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹ Β«Π‘Π°Π»ΠΎΠ½ 1845 Π³ΠΎΠ΄Π°Β» ΠΈ Β«Π‘Π°Π»ΠΎΠ½ 1846 Π³ΠΎΠ΄Π°Β») ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ: стал ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π­. По (1846β€”47). Автор Β«Π˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ рая» (1860) β€“ записи Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ рассуТдСний ΠΎ гашишС, Β«ΠœΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… поэм Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅Β» (ΠΎΠΏΡƒΠ±Π». Π² 1869, посмСртно) ΠΈ критичСских статСй. Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΠΎΠ΄Π»Π΅Ρ€Π° являСтся поэтичСский сборник Β«Π¦Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π·Π»Π°Β» (1-я рСдакция β€“ 1857), Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π·Π° собой суд Π½Π°Π΄ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ: Π·Π° Π°ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ мСста ΠΈ выраТСния Π‘ΠΎΠ΄Π»Π΅Ρ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„Ρƒ Π² 300 Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎΠ², ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ стихотворСний Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€ΠΎΠΉ. Π’ΠΎ 2-ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Β«Π¦Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π·Π»Π°Β» (1861) Π‘ΠΎΠ΄Π»Π΅Ρ€ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ» 35 стихотворСний ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ» сборник Π½Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ²: Β«Π‘ΠΏΠ»ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Β», Β«ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹Β», Β«Π’ΠΈΠ½ΠΎΒ», Β«Π¦Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π·Π»Π°Β», Β«ΠœΡΡ‚Π΅ΠΆΒ» ΠΈ Β«Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΒ». Β«Π¦Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌ Π·Π»Π°Β» присуща внутрСнняя Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, Ρ‚. Π΅. ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Сдинство, симмСтричноС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ². Π’ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° β€“ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ самого поэта. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΈΠΊΠ° Β«Π¦Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π·Π»Π°Β» основываСтся Π½Π° чувствС-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Ρ‘Ρ€Ρ‚Ρ‹ΡˆΠ΅, ассоциациях. Π•Ρ‘ манифСстом становится стихотворСниС «БоотвСтствия», Π³Π΄Π΅ Π‘ΠΎΠ΄Π»Π΅Ρ€ выдСляСт Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° соотвСтствий: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Π° (Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…ΠΈ ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅):

β€¦ΠŸΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° β€“ строгий храм…
Π“Π΄Π΅ всё Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ, свСт ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Π°,
Благоухания, ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°
Π’ Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ согласной.

(ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Эллиса)

Π‘ΠΎΠ΄Π»Π΅Ρ€ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° СвропСйский, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° русский символизм, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Ρ‚. Π½. ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ дСкаданса, Β«ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ изысканных ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ², Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ языка, Π·Π°ΠΈΠΌΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ краски со всСх ΠΏΠ°Π»ΠΈΡ‚Ρ€, Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ со всСх ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π² самых Π΅Ρ‘ Π½Π΅ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ°Ρ…Β» (Π’. Π“ΠΎΡ‚ΡŒΠ΅).


Π‘ΠžΠ”Π£Π­ΜΠ Π”Π• ΠšΠ£Π Π’Π•ΠΠ­Μ (baudouin de Courteney) Иван АлСксандрович (1845, Π Π°Π΄Π·Ρ‹ΠΌΠΈΠ½ – 1929, Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²Π°), польский лингвист, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 40 Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² российских ΡƒΠ½-Ρ‚Π°Ρ… (Казань, Π’Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ, ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³) ΠΈ оказавший ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° русистику. Бодуэн ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» лингвистику ΠΊ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… языков, ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ взаимовлияния (Π² 19 Π². ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ достойными изучСния лишь ΠΌΡ‘Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ языки β€“ грСчСский ΠΈ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ). Π‘Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ аксиомами для лингвистики 20 Π². МногиС ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π€. Π΄Π΅ Π‘ΠΎΡΡΡŽΡ€ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Бодуэна (ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ ΠΈ засСдали вмСстС Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΌ лингвистичСском общСствС, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ).

И. А. Бодуэн Π΄Π΅ ΠšΡƒΡ€Ρ‚Π΅Π½Ρ


Бодуэн ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π² Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² языкС Π²Π°ΠΆΠ½Π° Π½Π΅ акустика Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π° нашС восприятиС ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ «распознаватСлСй» ΠΈ Β«Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉΒ» ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈ этом Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ воспринимаСт ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ (О, А Π² ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ΅ Π²ΠΎΠ΄-). Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Сдинства Бодуэн Π½Π°Π·Π²Π°Π» Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ (Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ взят Ρƒ Π‘ΠΎΡΡΡŽΡ€Π°), ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². Π’Π°ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ филологичСскиС дисциплины β€“ фонология, ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°, морфонология. Описал язык ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… славян, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, став виднСйшим славистом. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Π» «смСшСниС языков» – польского, бСлорусского, русского. ПолоТил Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ исслСдованию истории польского языка, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠΌΡ‘Π½ собствСнных, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.