Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹ СврСйского сСкса». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 96

Автор ΠœΠ°Ρ€ΠΊ ΠšΠΎΡ‚Π»ΡΡ€ΡΠΊΠΈΠΉ

Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ АлСксандрийский

(28 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. β€” 41 Π³. ΠΈΠ»ΠΈ 49 Π³. Π½. Ρ.) β€” СврСйский общСствСнный Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ философ Π² эллинистичСском Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅. Π’ своих Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ… пытался ΡƒΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ СврСйскиС цСнности с грСчСской философиСй.

Π€Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ Π—ΠΈΠ³ΠΌΡƒΠ½Π΄

(1856–1939) β€” психиатр ΠΈ психолог, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ учСния ΠΎ психоанализС. Π–ΠΈΠ» Π² ЧСхословакии, Австрии, Англии.

Π₯Π°Π½ΡƒΠΊΠ°

β€” Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ восСмь Π΄Π½Π΅ΠΉ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡ΡƒΠ΄Π° с ΠœΠ΅Π½ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” Π₯Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Богласно историчСским Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π² 164 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. СврСйская армия ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² МаккавССв освободила Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΈ очистила Π₯Ρ€Π°ΠΌ. Однако послС освобоТдСния Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ осквСрнили ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ масло для ΠΌΠ΅Π½ΠΎΡ€Ρ‹ β€” Π₯Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡΡ лишь нСбольшой Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΎΡ‡Π΅ΠΊ масла, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всСго Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь, Π° для изготовлСния Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ чистого масла Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ, 8 Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, МаккавСи ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ ΠΌΠ΅Π½ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΈ малСнького Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΎΡ‡ΠΊΠ° с маслом Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π½Π° 8 Π΄Π½Π΅ΠΉ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π₯Π°Π½ΡƒΠΊΠ° продолТаСтся 8 Π΄Π½Π΅ΠΉ, Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π·Π°ΠΆΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΡΠ²Π΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊ, прибавляя ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ свСчС.

Π₯алаль

(Π² Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° β€” «осквСрнСнный») β€” Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ коэну* (см.) Π±Ρ€Π°ΠΊΠ° (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ° с нСдСвствСнницСй, Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π³ΠΈΠΉΠΎΡ€Π΅Ρ‚Β») ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ наслСдству статуса коэна ΠΈ, соотвСтствСнно, ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π² синагогС. Π’ΠΎ всСх ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… β€” ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ СврСйской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, статус Β«Ρ…Π°Π»Π°Π»ΡŒΒ» считаСтся Ρƒ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ пятна ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π°, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° происхоТдСнии Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

Π₯Π°Ρ„Π΅Ρ† Π₯Π°ΠΈΠΌ

β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XIX β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XX Π²Π΅ΠΊΠ°. Π–ΠΈΠ» Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅, ПольшС ΠΈ ЧСхословакии. Автор Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ аспСктам Π’ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ вопросам ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΠΈ.

Π₯Π΅Π΄Π΅Ρ€

β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ рСлигиозная школа для ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²; ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π° Π² Π½Π΅ΠΉ начинаСтся с 5 Π»Π΅Ρ‚.

Π₯Ρ€Π°ΠΌ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ

(Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ β€” Β«Π‘Π΅ΠΉΡ‚ Ρ…Π°-Микдаш», Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” Β«Π”ΠΎΠΌ святости») β€” Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ обладания ΠΈΠΌ государствСнности. Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π¨Π»ΠΎΠΌΠΎ (Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ) Π² 990 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Богласно СврСйской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π₯Ρ€Π°ΠΌ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ прямая связь СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ всСго ΠΌΠΈΡ€Π° с Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌ. Π’ 586 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. этот Π₯Ρ€Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ Навуходоносором. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π₯Ρ€Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» отстроСн Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΈΠ· Вавилонского ΠΏΠ»Π΅Π½Π° СврСями Π² 516 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ., Π½ΠΎ БоТСствСнного присутствия Π² Π½Π΅ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ наблюдалось. Π’ 70 Π³. Π½. Ρ. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π₯Ρ€Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ римлянами ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π’ΠΈΡ‚Π° ВСспасиана.

Π₯ΡƒΠΏΠ°

β€” Π² ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΌ смыслС слова свадСбный Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ…ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ СврСйская цСрСмония вСнчания; Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ β€” свадСбная цСрСмония Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, свадьба.

Π¦ΠΈΡ†ΠΈΡ‚

(«кисти») β€” кисти, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ Π’ΠΎΡ€Ρ‹, Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° ΡƒΠ³Π»Π°Ρ… Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹. Π£Π·Π»Ρ‹ Ρ†ΠΈΡ†ΠΈΡ‚ построСны Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ‹ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ СврСям ΠΎ сущСствовании 613 Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Π’ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎ всСму СврСйскому Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ.

Π¨Π°Π΄Ρ…Π°Π½

β€” ΡΠ²Π°Ρ‚.

Π¨Π°ΠΌΠ°ΠΉ

β€” Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ СврСйский ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ† ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Тивший Π² I Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ максимально строгого толкования Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Π’ΠΎΡ€Ρ‹.

Π¨Π°ΡƒΠ»ΡŒ

(Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Π‘Π°ΡƒΠ», 1070–1055 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Π¨ΠΈΠ΄ΡƒΡ…

β€” ΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π² знакомствС ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ°, сватовство.

Шикса

β€” Π½Π΅Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΠΊΠ° (идиш); ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Ρƒ СврСя. Π”Π΅Ρ‚ΠΈ, Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ шиксой, Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ СврСями, Π½ΠΎ ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ совсСм Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠΌΠΈ для СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π° идиш ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«ΡˆΠ΅ΠΉΠ³Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈΒ».

Π¨Π»ΠΎΠΌΠΎ

(Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½, 1014-974 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) β€” Ρ†Π°Ρ€ΡŒ, Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ поэт, философ, политичСский Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ°. Богласно ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, являСтся Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ «ПСснь пСснСй» (Β«Π¨ΠΈΡ€ Ρ…Π°-ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠΌΒ»), «ЭкклСзиаст» (Β«ΠšΠΎΡ…ΡΠ»Π΅Ρ‚Β») ΠΈ Β«ΠŸΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡Π΅ΠΉΒ» («МишлСй»). По Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, Π±Ρ‹Π» самым ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, сказочно Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ ΠΈ любвСобилСн β€” ΠΈΠΌΠ΅Π» 300 ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†.

Β«Π¨ΠΌΠ° Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒΒ»

(Β«Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ, Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΒ») β€” ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· Π’ΠΎΡ€Ρ‹, содСрТащий Π² сСбС ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ идСю ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° β€” идСю Единства Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†Π° ΠΈ нСобходимости выполнСния Π•Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ: Β«Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ, Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ! Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ β€” Π‘ΠΎΠ³ наш, Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½!Β». Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ этот ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ Π²ΠΎ врСмя ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сном. БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ произнСсти Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ опасности, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ смСрти.

Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-АлСйхСм

(Π¨Π»ΠΎΠΌΠΎ Π Π°Π±ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, 1859–1916) β€” Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ СврСйский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Β«Π‘Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹Β», Β«ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ ΠœΠΎΡ‚Π»Β», Β«ΠšΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π°Ρ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ°Β», Β«Π‘ ярмарки» ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, повСстСй ΠΈ рассказов, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Ρ†ΠΈΠΊΠ»Ρ‹ Β«ΠšΠ°ΡΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°Β», «Новая ΠšΠ°ΡΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°Β», «ВСвьС-ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΒ», Β«ΠœΠ΅Π½Π°Ρ…Π΅ΠΌ-МСндл» ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. Писал Π½Π° идиш. Π–ΠΈΠ» Π½Π° Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅, Π² России ΠΈ БША.

Π¨Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π·Π°Π»ΡŒΡ† Адин

β€” Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ соврСмСнный Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π₯АБАДа послС смСрти Π›ΡŽΠ±Π°Π²ΠΈΡ‡ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π±Π΅. Автор огласованного (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ огласовками β€” ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ гласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹) ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ издания Вавилонского Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π° с ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ с арамСйского Π½Π° соврСмСнный ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ дСсятков ΠΊΠ½ΠΈΠ³, посвящСнных Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ аспСктам Π’ΠΎΡ€Ρ‹.

Β«Π¨ΡƒΠ»ΡŒΡ…Π°Π½ Арух»

(«Накрытый стол») β€” кодСкс Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π’ΠΎΡ€Ρ‹, Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΡŽ Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Бостоит ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ сгруппированы ΠΏΠΎ тСматичСскому ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ: Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΎ слуТСнии Π’ΡΠ΅Π²Ρ‹ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ; Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΎ ΠΊΠΎΡˆΠ΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ; Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΎ сСмСйной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹. Написан Ρ€Π°Π±Π±ΠΈ ЙосСфом ΠšΠ°Ρ€ΠΎ Π² сСрСдинС XVI Π²Π΅ΠΊΠ° Π½. Ρ.

ЭстСр

(Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Π­ΡΡ„ΠΈΡ€ΡŒ) β€” согласно ВАНАΠ₯Ρƒ, плСмянница Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π° Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠœΠΎΡ€Π΄Π΅Ρ…Π°Ρ, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ°Ρ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° царя АртаксСркса ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ (464–423 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) ΠΈ использовавшая своС влияниС Π½Π° царя для прСдотвращСния массовых СврСйских ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ² Π½Π° всСй Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, инспирированных совСтником царя Аманом. ΠœΠ°Ρ‚ΡŒ пСрсидского царя ΠšΠΈΡ€Π° Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ СврСям Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π₯Ρ€Π°ΠΌ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ дСньги Π½Π° Π΅Π³ΠΎ восстановлСниС. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… источниках, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ВАНАΠ₯Π°, Π½Π΅ упоминаСтся, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ исслСдоватСли ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ЭстСр худоТСствСнным вымыслом Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Β«ΠœΠ΅Π³ΠΈΠ»Π°Ρ‚ ЭстСр» (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” «Книги ЭстСр»). ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹ АртаксСркса ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠšΠΈΡ€Π° Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ СврСям Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ ΠΎ восстановлСнии Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° β€” историчСскиС Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ сомнСний.

Π­Π·Ρ€Π°

β€” Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ V Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ВмСстС с 2 000 СврСями ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ АртаксСркса ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π² 458 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. вСрнулся Π² Π­Ρ€Π΅Ρ† Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ массовому Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈΠ· длившСгося 70 Π»Π΅Ρ‚ Вавилонского изгнания ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅. ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста ВАНАΠ₯Π°* (см.), яростный Π±ΠΎΡ€Π΅Ρ† с ассимиляциСй. По ΡƒΠΊΠ°Π·Ρƒ Π­Π·Ρ€Ρ‹ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π­Ρ€Π΅Ρ† Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Ρ‚ΡŒ своих ΠΆΠ΅Π½-Π½Π΅Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅ΠΊ вмСстС с Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ. Π’Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ подчинился этому ΡƒΠΊΠ°Π·Ρƒ, Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ ΠΎΡ‚ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Π­Ρ€Π΅Ρ† Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ

(Π² Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° β€” ЗСмля Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ), ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅ «ЗСмля ΠžΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°ΡΒ», ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ пСрСимСнованная римлянами Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρƒ β€” ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π‘ΠΎΠ³ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» Аврааму, Π˜Ρ†Ρ…Π°ΠΊΡƒ ΠΈ Π―Π°ΠΊΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ условии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ. Π‘ 1272 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½. Ρ., Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ с ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° завоСвания Π­Ρ€Π΅Ρ† Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ, Π² Π½Π΅ΠΉ всСгда ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ β€” Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π΅ эпохи, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ, нСбольшиС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠΈ Π₯Π΅Π²Ρ€ΠΎΠ½Π΅. Богласно ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, Π­Ρ€Π΅Ρ† Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ особой ΡΠ²ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, являСтся Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹ с эзотСричСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, ΠΈ Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ СврСям особо строгиС трСбования Π² области соблюдСния Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Π’ΠΎΡ€Ρ‹* (см.). Π’ настоящСС врСмя Π½Π° части историчСской Π­Ρ€Π΅Ρ† Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ располагаСтся Государство Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ.

Π―Π°ΠΊΠΎΠ²

(Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Иаков, 1652–1505 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) β€” Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΎΡ‚Π΅Ρ† СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… названия ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ сыновСй β€” Π Π΅ΡƒΠ²Π΅Π½Π° (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Π ΡƒΠ²ΠΈΠΌΠ°), Π¨ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π°), Π›Π΅Π²ΠΈ (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” ЛСвия), Π˜Π΅Π³ΡƒΠ΄Ρ‹ (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹), Π”Π°Π½Π°, Нафтали (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” НСфалим), Π“Π°Π΄Π°, ΠΡˆΠ΅Ρ€Π° (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Асир), Π˜ΡΡΠ°Ρ…Π°Ρ€Π°, Π—Π²ΡƒΠ»ΡƒΠ½Π°, ЙосСфа (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π°; ΠΏΠΎ сути Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ стал Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ β€” Π­Ρ„Ρ€Π°ΠΈΠΌΠ° ΠΈ МСнашС) ΠΈ Π‘ΠΈΠ½ΡŒΡΠΌΠΈΠ½Π° (Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Π’Π΅Π½ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ½).