Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Авторская энциклопСдия Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ². Π’ΠΎΠΌ IΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 133

Автор Π–Π°ΠΊ Π›ΡƒΡ€ΡΠ΅Π»Π»ΡŒ

Π‘Π°Π½Π΄Π° подростков, Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ насильников Π±Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎ свирСпствуСт Π² стСнах линкольнской срСднСй ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. ΠΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ пытаСтся ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΈΡ… бСсчинствам. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π½Π΄Π° мстит, насилуя Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ; ΠΎΠ½ истрСбляСт Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ.


♦ Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ТСстокий Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ являСтся Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ для Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ряда коммСрчСских Π»Π΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ потомство Π—Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ апСльсина, Clockcwork Orange*, Π²Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² ΠΎ самооборонС (см. Π–Π°ΠΆΠ΄Π° смСрти, Death Wish, Майкл Π£ΠΈΠ½Π½Π΅Ρ€, 1974) ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ…ΠΎΡ€Ρ€ΠΎΡ€ΠΎΠ². ДСйствиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° происходит Π² срСдС школьников ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ встраиваСтся Π² контСкст ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ амСриканского ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° Π½Π°Π΄ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (см. Π”ΠΆΡƒΠ½Π³Π»ΠΈ школьной доски, Blackboard Jungle, 1955; Π’Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΏΠΎ лСстницС, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π²Π½ΠΈΠ·, Up the Down Staircase* ΠΈ Ρ‚. Π΄.). Π­Ρ‚ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго построСны Π½Π° насилии. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ всСх своих ΠΈΠ·Π»ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°Ρ… ΠΈ самолюбовании Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Выпуск 1984 Π³ΠΎΠ΄Π° пытаСтся ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ амСриканской ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ судСбной систСмы, послСдствия трусливой Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ школьной администрации. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ряду ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сцСн. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сцСнС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ-Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊ, стыдящийся своСй пассивности, ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅Ρ‚ вСсти ΡƒΡ€ΠΎΠΊ с Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ β€” ΠΈ добиваСтся ΠΎΡ‚ класса ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ успСваСмости. Или сцСна Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ‰Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ послСднСго Ρ‡Π»Π΅Π½Π° Π±Π°Π½Π΄Ρ‹ появляСтся Π² ΠΏΠ΅Ρ‚Π»Π΅ Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… исполнитСлСй ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π° Чайковского, Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρƒ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ школьников ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡŽΡ€ΠΈ.

A Clockwork Orange

Π—Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ апСльсин

1971 β€” ВСликобритания (136 ΠΌΠΈΠ½)

Β· ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π². Warner-Polaris Productions (Бтэнли ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ)

Β· Π Π΅ΠΆ. Π‘Π’Π­ΠΠ›Π˜ ΠšΠ£Π‘Π Π˜Πš

Β· Π‘Ρ†Π΅Π½. Бтэнли ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρƒ Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ БёрдТСсса

Β· ΠžΠΏΠ΅Ρ€. Π”ΠΆΠΎΠ½ Π­Π»ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚ (Ρ†Π².)

Β· ΠœΡƒΠ·. Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΡ, Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½, ΠŸΡ‘Ρ€ΡΠ΅Π»Π», Россини, Π­Π»Π³Π°Ρ€, Римский-ΠšΠΎΡ€ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²

Β· Π’ ролях Мальколм ΠœΠ°ΠΊΠ΄Π°ΡƒΡΠ»Π» (АлСкс Π”Π΅Π»Π°Ρ€Π΄ΠΆ), ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊ МэйдТи (мистСр АлсксандСр), Майкл Бэйтс (ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ), Π£ΠΎΡ€Ρ€Π΅Π½ ΠšΠ»Π°Ρ€ΠΊ (Π”ΠΈΠΌ), ДТСймс ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡƒΡ (Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠΈ), Π­Π΄Ρ€ΠΈΠ΅Π½Π½ ΠšΠΎΡ€Ρ€ΠΈ (миссис АлСксандСр), Майкл Π“ΠΎΠ²Π΅Ρ€ (Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡ‹), Майкл Π’Π°Ρ€Π½ (ΠŸΠΈΡ‚), Пол Π€Π°Ρ€Ρ€Π΅Π»Π» (бродяга), ΠœΠΈΡ€ΠΈΠ°ΠΌ ΠšΡΡ€Π»ΠΈΠ½ (ΠšΠΎΡˆΠ°Ρ‡ΡŒΡ Π›Π΅Π΄ΠΈ), Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π¨Π°Ρ€ΠΏ (министр), ΠžΠ±Ρ€ΠΈ ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡ (П.Π . Π”Π΅Π»Ρ‚ΠΎΠΉΠ΄), ΠšΠ°Ρ€Π» Π”ΡŽΡ€ΠΈΠ½Π³ (Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Бродский).


НСопрСдСлСнноС, Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅. АлСкс, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Π½Π΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΉΡ„ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π°, ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ‹Π»Π°Π·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ спутника β€” Π”ΠΈΠΌ, ΠŸΠΈΡ‚ ΠΈ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠΈ β€” ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ свои агрСссивныС инстинкты. 4 Ρ…ΡƒΠ»ΠΈΠ³Π°Π½Π° ТСстоко колотят бродягу, Π²Π»Π°ΠΌΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² стоящий Π½Π° ΠΎΡ‚ΡˆΠΈΠ±Π΅ Π΄ΠΎΠΌ писатСля АлСксандСра, ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡƒΡŽΡ‚ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ…. ПослС этого АлСкс возвращаСтся Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΊ родитСлям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠ°Π»ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ часто ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ занятия Π² школС. На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь ΠΎΠ½ Β«ΠΊΠ»Π΅ΠΈΡ‚Β» Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΡ… ΠΊ сСбС Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΈ прСдаСтся с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ‚Π΅Ρ…Π°ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π»Π°Π·ΠΊΠ΅ Π±Π°Π½Π΄Π° Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ своСй ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ ΠšΠΎΡˆΠ°Ρ‡ΡŒΡŽ Π›Π΅Π΄ΠΈ, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΡƒΡŽ Π² одиночСствС с кошками. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π΅Ρ‚, успСв Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡŽ. Π‘ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ АлСкса сыты ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ самодурством (особСнно послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ТСстоко обошСлся с ΠŸΠΈΡ‚ΠΎΠΌ), ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

ΠžΡΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° 14 Π»Π΅Ρ‚ Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡ‹, АлСкс Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ вызываСтся ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρƒ Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎ, Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π° вытСснСниС ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ повСдСния Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… агрСссивных наклонностСй, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅. АлСксу искусствСнно Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡŽΡ‚ Π²Π΅ΠΊΠΈ Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ: Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ бСсчислСнныС ΠΊΠ°Π΄Ρ€Ρ‹ насилия ΠΈ куски ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Бамая ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Ρƒ, пуская ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ вмСсто Π°ΠΊΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°.

Π›Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚, ΠΈ АлСкс Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° свободу. НастаСт Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° со стороны ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ бродяги ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… спутников, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡŽ. Π˜Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎ полусмСрти, ΠΎΠ½ оказываСтся Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠΌΠ° писатСля, Ρ‡ΡŒΡŽ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ изнасиловал, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½Π° вскорС ΡΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ. Π‘Π°ΠΌ АлСксандСр ΠΎΡ‚ нанСсСнных Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ²Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ стал ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ. Он Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ для АлСкса ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒ: Π·Π°ΠΏΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΄Π°ΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄ΠΎ самоубийства, заставляя бСсконСчно ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ нСнавистного Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π°. Для АлСксандСра это Π½Π΅ просто ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΈ способ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ.

АлСкс выбрасываСтся Π² ΠΎΠΊΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ остаСтся ΠΆΠΈΠ². Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ всС ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ наклонности. Π’ этот ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ министр ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ свою Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ, Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΡΡΡŒ ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. АлСкс Π²Π½Π΅ сСбя ΠΎΡ‚ восторга.


♦ Π—Π°Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ апСльсин Π½Π΅ отличаСтся Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ новаторства, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ прСдыдущая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠ° 2001: ΠšΠΎΡΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ одиссСя, 2001: A Space Odyssey*, Π½ΠΎ этот Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ появился Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚ Π² Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» всСм оТиданиям ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ: ΠΎΠ½ изумляСт ΠΈ ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ удовлСтворяСт Π΅Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ всСцСло ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ своСй эпохС: ΠΎΠ½ Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π΅Ρ‚ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· самых Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ драматичСских ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ² (философская ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡Π°, аллСгория, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°, Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€, сатира, Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΡŽΠΌΠΎΡ€) ΠΈ сдабриваСт этот ΠΊΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉΠ»ΡŒ изрядной Π΄ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ фантастики. К ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 60-Ρ… Π³Π³. Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΆΠ°Π½Ρ€ большС Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π»ΠΈΠ΄ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π² ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π΅. Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния творчСства, всС ΠΎΠ½ΠΈ оказались вытСснСны ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ фантастикой. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ происходит ΠΈ здСсь. Научная фантастика Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ контСкст дСйствия, лСксикой пСрсонаТСй ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ лСчСния, примСняСмыС ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ. Но Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ всСм Π΅Π³ΠΎ похоТдСниям апокалиптичСскиС ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Ρ‹.

Π‘ тСматичСской ΠΈ социологичСской Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ зрСния Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° соврСмСнных общСств (часто Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ); Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ β€” насилиС. Однако ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ рассматриваСт насилиС ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ, сопоставляя ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ личности с ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ общСства. ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ новаторский ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ самый нСистовый Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… эмоций усиливаСт ТСстокий, варварский ΠΈ нСвыносимый Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ насилия. Π’ самых блСстящих своих проявлСниях ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠ° строится Π½Π° вСсьма дСйствСнном балансС ТСстокости ΠΈ тСхничСской ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Бмысл ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡ΠΈ ΠΎ Β«Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ апСльсинС» (которая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всякая подлинная ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡Π°, Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ для Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΠΈΠΉ ΠΈ построСния Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·) сводится ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ насилиС со стороны общСства Π²Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈ опаснСС, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ насилиС со стороны ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ взятого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π°Π±ΡΡƒΡ€Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ общСства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ стрСмится ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ порядок ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ атмосфСру, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² своих Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² Π² бСспомощных ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… людСй (вСдь ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ болСзнь ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ АлСксу Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ). Π’ особСнности ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Π΄ΠΊΠΎΠΉ становится развязка, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ общСство, Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ своСй увСрСнности, Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΡΠΏΠ΅Π²ΡˆΠ΅Π΅ Π² Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ АлСкса, пытаСтся Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ насилию Π² АлСксС ΠΈ Π΅Π³ΠΎ спутниках.

БущСствуя Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ классичСского ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ-Π²Ρ‹Ρ‡ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ стилСй, Π—Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ апСльсин Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π΅Π½ для ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠ°. Π­Ρ‚Π° Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ стилСй прСкрасно выраТаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² нравствСнном ΠΈΠ»ΠΈ философском содСрТании. По ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΎΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡŽ (Ρ‚ΡƒΡ‚ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅ΡˆΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ β€” Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ) своих взглядов; ΠΏΠΎ ясности ΠΈ отстранСнности излоТСния, Π½Π΅ Π±Π΅Π· Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ АлСксу Π΄ΠΎ ΠΈ послС лСчСния); ΠΏΠΎ мастСрскому владСнию Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ усваиваСмой Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ† классичСского стиля. По своСму ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ наглядной дСмонстрации любой Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ; ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ навязчивости, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ свои мысли ΠΈ убСТдСния; ΠΈ, Π² особСнности, ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρƒ ΠΎΡ‚ рСалистичности, ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ указания Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ мСста дСйствия (этим ΠΎΠ½ надССтся Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒ Π²ΠΎ всСх ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°Ρ… ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹) ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ Π±Π°Ρ€ΠΎΠΊΠΊΠΎ. Однако этот Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΎΡ‚ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ дСйствиС происходит Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-саксонской Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Π² дСкорациях, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠ°Ρ€ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΉ, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ; особСнно Ссли Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ пытаСтся ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ‚ΡŒ чСрСсчур Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ политичСскиС ярлыки Π½Π° пСрсонаТСй ΠΈ Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΈΠΏ общСства, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚. Π­Ρ‚Ρƒ Π±Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠ° нСльзя ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ; ΠΈΠ· всСх элСмСнтов ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΠ½Π°, нСсомнСнно, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ уязвима ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ.


Π‘Π˜Π‘Π›Π˜ΠžΠ“Π ΠΠ€Π˜Π―: рСтранскрипция Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π² фоторСпродукциях ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Β«Ballantine BooksΒ», Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊ, 1972. (ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ использовал этот способ; послС Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Π”ΠΆ. Π­Π½ΠΎΠ±Π°ΠΉΠ» с Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ, Frankenstein*, Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠΌ, The General*, ДилиТансом, The Stagecoach* ΠΈ Π΄Ρ€.) Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ, взятоС Ρƒ Бтэнли ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠ° МишСлСм Π‘ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ (Β«PositifΒ», β„– 139, 1972). Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ касаСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… тСхничСских аспСктов постановки. ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ Π½Π΅ скрываСт своСй всСядности Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΈ наглядно дСмонстрируСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пускаСт Π² Ρ…ΠΎΠ΄ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ срСдства, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Ссли Π½Π°Π΄ΠΎ особо Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ, ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Он Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ БёрдТссса: «МСня Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ стилистика, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈΒ». ΠšΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ БёрдТСсса Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΒ». Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, внСсСнноС ΠΈΠΌ Π² ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚, касаСтся развязки: «Книга сущСствуСт Π² 2 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°Ρ…, Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ с Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ я ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π», лишь нСсколько мСсяцСв ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π² Π½Π°Π΄ сцСнариСм. Π― Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½: эта Π³Π»Π°Π²Π° сущСствуСт Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π΅ ΠΎΡ‚ сатиричСского стиля Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°. Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, это Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» БёрдТСсса Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‚Π΅, ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π² этом Ρ€ΠΎΠ΄Π΅. ЧСстно говоря, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² эту Π³Π»Π°Π²Ρƒ, я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ своим Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ. АлСкс Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡ‹ ΠΈ возвращаСтся Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. Один Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ТСнится, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ исчСзаСт, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ АлСкс ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ взрослым, отвСтствСнным Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌΒ». Анализ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-фантастичСских элСмСнтов Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π² критичСской ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π–. ЛурсСлля Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Β«FictionΒ», β„– 226 (1972).