"Π‘ΠΠΠ ΠΠ’Π£ΠΠΠΠΠ. Π ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ β ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ°, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ. Π’Π΅ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ β Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°, ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π°ΡΠΎΠΌ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π²Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° β Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π²Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΌΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΌΠ° β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π΄ΡΡ Π° ΠΈ Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ. ΠΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΡΡΡ. Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Β«Π½Π΅ΠΊΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉΒ». ΠΠΎ Π½Π°ΡΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°ΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ" ("Π’Π΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ").
Β§ 766. β¦ΠΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈβ¦ β ΠΠ°ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ β ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΎΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ, ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ Π±Π΅Π· ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΡΡΠ²ΡΡΠ². Π ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π· Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ°. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ (Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Π±ΠΈΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅). ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°. Π ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΠ°ΡΠΈΡ, ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΠΈΠ½Π΅Π·, ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ.
Β§ 811. β¦Π£ΡΡΡΠ²Π°ΡΠΈ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ "ΠΠΎΡΠΎΡ"β¦ β ΠΠΎΡΠΎΡ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΉΡΠΎ, ΠΊΡΠ΅ΡΡ, ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎ, ΠΊΡΡΠ³, Π·ΠΌΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅, ΠΎΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°, Π³ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΠ½Ρ, Π»Π΅Π±Π΅Π΄Ρ, ΠΊΡΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ», ΠΏΠ°Π²Π»ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΡΠΎΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡΡΠΎΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π. Π. ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠ°Ρ:
"ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΡΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½Π°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΌΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π‘ΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠ±ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π’ΡΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΅ΡΡΡ Β«Π’ΡΠΌΠ°Β», ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²Π΅ΡΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π² ΠΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ΅, Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΠΎΡΠΌ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ.
Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠ³ Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΠΎΠ΄ΡΠΈΠΉ. Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π‘ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΠ»Π°Π½, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΡΡΡΠΌΠΈ Π² ΠΠΎΠ½Π΅ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠΊΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ" ("Π’Π°ΠΉΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°", Ρ. 1, Ρ. 469β470).
ΠΠΎΡΠΎΡ β Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°. Π ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°. Π’Π²ΠΎΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΠ°Ρ ΠΌΠ° ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ° Π»ΠΎΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π» ΠΈΠ· ΠΏΡΠΏΠ° ΠΠΈΡΠ½Ρ, ΡΠΏΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ . Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π² ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π‘ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠ³Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠΌΠΎΡ ΠΈΠ· Π₯Π°ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ Π’Π΅ΠΎΡ (ΠΡΡ ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ), ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅-ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, Ρ. Π΅. Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ²Π°Π»ΠΎΠΊΠΈΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ²Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½. Π Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΠ΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ, ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΠ²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ΄ Ρ ΠΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, Π²ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΠ²Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΎΠ΄Π΅. Π‘ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ β ΠΠ°ΡΡΠ°ΠΌΡ ΠΡΠ΄Π΄Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅.
ΠΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ° ("ΡΠ°ΠΊΡΠ°" Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Ρ ΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΡΠ° "ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠΎ"), ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«ΠΎΠ³Π½ΡΠΌΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈΒ». Π Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π²ΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠΎΡΠΎΡΠ°Β» Π΄Π°ΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π»ΠΎΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°, ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π°, Π²ΠΈΠ΄ΡΡΠ°Ρ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΉ, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ (Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ Π°ΡΡΠ°ΠΌ) ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
Π ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠΈ, Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠΈΡ Π°Π·ΠΌΠ°, ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π³Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΡ Β«Π»ΠΎΡΠΎΡΠ°Β» ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Ρ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΠΊ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ³Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΈ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²Β» ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π. Π. Π Π΅ΡΠΈΡ "ΠΠΎΡΠΎΡ Π‘Π΅ΡΠ΄ΡΠ°":
"ΠΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠΌΠ΅ΠΉΡΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ³Π½ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ° ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ² ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ°, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ»Π°ΠΌΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°, ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π»Π΅ΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈ" (ΠΠΈΡΡΠΌΠ°, 24.4.36).
Β§ 811. β¦Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌβ¦ β ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΠΎΡΠΎΡΠ°, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π΄Π»Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ. Π ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² Π»ΠΎΡΠΎΡΠ°, Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠ°ΡΡΠ² Π²ΠΎΡΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ ΠΠΌΠΈΡΠ°Π±Ρ Π° (ΠΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΎ), Π±ΡΠ΄Π΄Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°. ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉ, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±Π° Π»ΠΎΡΠΎΡΡ, ΡΠ°ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° Π»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ²Π΅ΡΡ Π»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ , ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Π΄Ρ.
Β§ 813. β¦Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈβ¦ β ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈ β ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ (Π΄ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠ»Π΅Π²Π·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅), Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π² ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ. "Π£ΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ", Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ°Π³ΠΎΠ³, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ.
ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΡΠ»Π΅Π²Π·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ³ΠΈΡ (ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΡΡΠ», Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΏ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π°) Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² "ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄Π΅ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΡ ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΊ Π±ΠΈΡΠ²Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΌΠΈΡΠ° (ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ "Π©ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»Π°"). Π©ΠΈΡ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΡΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ: Π³ΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°Π±Π°Π½ΠΎΠΌ, Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ. Π£ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΡΡ ΠΡΠΈΠ½Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ-Π±Π΅Π»Π°Ρ ΠΊΠΎΠ·ΡΡ ΡΠΊΡΡΠ° (ΡΠ³ΠΈΠ΄Π°) ΡΠ²Π»ΡΠ»Π° Π²Π·ΠΎΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΠΎΡΠ³ΠΎΠ½Ρ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠΌ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΡΠ°ΠΉΠ½ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ "ΠΠ»Π΅Π²ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ " ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ΅ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ-ΠΠ΅Π½Π΅ΡΡ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΠ»Π΅Π½Π°, ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΠΎ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ. Π Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΡΠ°ΠΉΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
"Π Π΄ΡΡΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ½ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΎΡΡΡΠΊΠ°Π» ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ» Π³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ; ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: "ΠΠ±Π»Π΅ΠΊΠΈΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ·Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ° Π±ΡΠ°Π½Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ², ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠΈΡΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΌΡ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΡΡ ΠΎΠ² Π·Π»ΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ . ΠΠ»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅, Π΄Π°Π±Ρ Π²Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠ°ΡΡ Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π·Π»ΡΠΉ ΠΈ, Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΈ, ΡΡΡΠΎΡΡΡ. ΠΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ»Π° Π²Π°ΡΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΡ Π² Π±ΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ²ΡΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡ; Π° ΠΏΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡβ¦" (ΠΠΎΡΠ». ΠΊ ΠΡΠ΅ΡΡΠ½Π°ΠΌ, 6:11β16). ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ. ΠΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π½Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΡΠ³ΠΈΠ΄Π΅ ΠΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ΅ ΠΡ ΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠ° ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Ρ " (Ρ. 294β295).