Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Биография, творчСство». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 13

Автор Аппиан

34. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ называСмая Π‘ΠΎΡŽΠ·Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ участиС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ италийскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Она Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ, приняла Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ большиС Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, ΠΈ страх ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ нСю ΠΏΠΎΡ‚ΡƒΡˆΠΈΠ» Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя мСТдоусобныС распри. Однако ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ смуты ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΊ внСсСнию Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°, Π½Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊ заискиванию ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΊ сплочСнной Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ силС. Π― Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» поэтому ΠΈ Π‘ΠΎΡŽΠ·Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ Π² настоящСС сочинСниС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ΅ΠΉ смутС. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊ.

ΠšΠΎΠ½ΡΡƒΠ» Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ²ΠΈΠΉ Π€Π»Π°ΠΊΠΊ26 Π±Ρ‹Π», строго говоря, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ стал ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π°Π² римского граТданства с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ участниками Π² римском владычСствС. Когда Π€Π»Π°ΠΊΠΊ внСс своС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎ настаивал Π½Π° Π΅Π³ΠΎ осущСствлСнии, сСнат ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄. Π’ΠΎ врСмя этого ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° истСк срок ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ власти Π€Π»Π°ΠΊΠΊΠ°. Но ΠΎΠ½ послС окончания ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉ27 ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π° вмСстС с младшим Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ вносил Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Π΅Π². Когда ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ рассказано мною Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹28, ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ большоС Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Они считали для сСбя нСдостойным Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‚Ρ‹Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π€Π»Π°ΠΊΠΊ ΠΈ Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡ… интСрСсах, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΡƒΡŽ ΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ.

35. ΠŸΠΎΡΠ»Π΅ Π€Π»Π°ΠΊΠΊΠ° ΠΈ Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…Π° Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ Π”Ρ€ΡƒΠ·29, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π», ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Π΅ ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², снова внСсти Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΎ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ граТданских ΠΏΡ€Π°Π². Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ рассчитывали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этим способом ΠΎΠ½ΠΈ тотчас ΠΆΠ΅ станут, вмСсто подвластных, полновластными. Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ, подготовляя ΠΊ этому Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° свою сторону Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… хотя ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ с Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π² исполнСниС. Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚ ΠΈ всадников, Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою, Π² особСнности ΠΈΠ·-Π·Π° судов, Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ пытался ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ для Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈ для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. НС имСя возмоТности ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ судСйскиС долТности сСнату, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΡƒ. Из-Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° распрСй число сСнаторов Π΅Π΄Π²Π° Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ трСхсот; Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ сСнаторов ΠΈΠ· числа всадников, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡΡΡŒ Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ происхоТдСния, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ врСмя суды состояли ΠΈΠ· совокупности всСх этих 600 Π»ΠΈΡ†. Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ присоСдинил ΠΊ своСму Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ сСната ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ расслСдованиС ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΎ взяточничСствС, прСступлСнии, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСизвСстно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ суду, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ взяточничСство вошло Π² ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ бСспрСпятствСнно распространСно. Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ Π² своСм Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈ сСнаторов ΠΈ всадников, Π½ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ рассчитывал. Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚ Π±Ρ‹Π» Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ состав Π²ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ большоС число Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈΠ· всадников, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ достигнут Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ звания Π² государствС; ΠΏΡ€ΠΈ этом сСнат Π½Π΅ Π±Π΅Π· основания ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ всадники, сдСлавшись сСнаторами, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ с Π΅Ρ‰Π΅ большСй силой Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ распри с ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ сСнаторами. Π’ свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, всадники ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ угодничСствС Ливия суды Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ Π½Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ врСмя ΠΎΡ‚ всадников Π² Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСната. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ всадники Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ наТились ΠΈ пользовались большим влияниСм, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ чувства Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ своС настроСниС. МногиС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² своСй срСдС Π±Ρ‹Π»ΠΈ настроСны ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, поэтому Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ мысли ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΠΈΡ… состава ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ достойным Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² число трСхсот. И Π·Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· числа всадников ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π° всСми ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ. Π‘Π²Π΅Ρ€Ρ… всСго этого ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ снова Π²ΡΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΡŒ обвинСния Π²ΠΎ взяточничСствС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ с ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Π² ΠΈΡ… интСрСсах.

36. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² нСнависти ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π”Ρ€ΡƒΠ·Π° сошлись Π² своСм настроСнии ΠΈ всадники ΠΈ сСнаторы, хотя Ρ‚Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ; ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ лишь Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈ мысли ΠΎ Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ. Но ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π”Ρ€ΡƒΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» всС это, ΠΈΡΠΏΡƒΠ³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΎ Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ. Они боялись, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ отняты Ρ‚Π΅ общСствСнныС римскиС Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ, отчасти Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΠΈΡ… Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ, отчасти скрытно; ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ сильно бСспокоились ΠΈ ΠΎ своих собствСнных зСмлях. Этруски ΠΈ ΡƒΠΌΠ±Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ испытывали Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ опасСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ консулами Π² Π ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ с обвинСниями ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π”Ρ€ΡƒΠ·Π°, Π° Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ β€” с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ поносили Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ дня, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π”Ρ€ΡƒΠ·, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° создавшССся напряТСнноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠ° Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π½ΠΎ всС врСмя занимался Ρƒ сСбя, Π² слабо освСщСнном ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅. Когда ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΊ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Ρƒ отпускал ΠΎΡ‚ сСбя Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ вскрикнул: «я Ρ€Π°Π½Π΅Π½Β», ΠΈ с этими словами ΡƒΠΏΠ°Π». Он Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π·Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² Π±Π΅Π΄Ρ€ΠΎ сапоТным Π½ΠΎΠΆΠΎΠΌ.

37. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈ Π”Ρ€ΡƒΠ· Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ Π²ΠΎ врСмя исполнСния ΠΈΠΌ долТности Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ всадники ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π² основу для доносов Π½Π° своих ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Они ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π° ΠšΠ²ΠΈΠ½Ρ‚Π° Вария Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ: Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΊ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρƒ всС Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ явно ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² государства. Всадники надСялись Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ подвСсти всСх Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ† ΠΏΠΎΠ΄ нСнавистноС ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, суд Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² свои Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ устранСны, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π² государствС Π΅Ρ‰Π΅ Π±oΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ силу. Когда Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΠ΄ этому Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ, всадники с ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈ заставили ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ПослС Π΅Π³ΠΎ утвСрТдСния тотчас ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ запись Π»ΠΈΡ†, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ обвинитСлями ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² самых Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… сСнаторов. Один ΠΈΠ· послСдних, БСстия, Π½Π΅ доТдавшись Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π° Π² суд, удалился Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ сСнатор, ΠšΠΎΡ‚Ρ‚Π°, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, выступил Π² судС, произнСс Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ своСм ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ дСйствий, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ поносил ΠΏΡ€ΠΈ этом всадников, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ удалился ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ° Π΄ΠΎ голосования. Π—Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΌΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎ попавшись Π½Π° ΡƒΠ΄ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ ΠΊ всадникам, ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΊ изгнанию ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» остаток своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° ДСлосС.

38. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ прСслСдования аристократии всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ росли, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ стал Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ приходится Π»ΠΈΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ сразу ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π»ΠΈΡ†, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ государства. Π”Π° ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ вСсти ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π”Ρ€ΡƒΠ·Π°, ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ упомянутыС Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ изгнанию, Π½Π΅ считали Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ с людьми, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΈΡ… интСрСсах, Ρ‚Π°ΠΊ поступали. НС усматривая Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ срСдства ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ свои Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ граТданских ΠΏΡ€Π°Π², ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ римлян ΠΈ повСсти ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΈΡ… Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ. ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ± этом ΠΈ для скрСплСния Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ вСрности обмСнялись Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ римлянС Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ происходящСм, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ происходили судСбныС Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ мСТдоусобныС распри. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° римлянам всС это стало извСстно, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°ΡΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ италийским Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ людСй ΠΈΠ· своСй срСды, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ подходящих, с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ происходит. Один ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ Π² качСствС Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· Аускула Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, донСс ΠΎΠ± этом ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ этими мСстами проконсулу Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠ»ΠΈΡŽ; ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… мСстах Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ управляли проконсулы β€” эту магистратуру ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ спустя снова Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π» ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ римский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Адриан, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ лишь ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ врСмя послС Π½Π΅Π³ΠΎ. Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠ»ΠΈΠΉ со слишком большой Π³ΠΎΡ€ΡΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ бросился Π½Π° Аускул Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ справляли ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ТСстоко ΠΏΡ€ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ» ΠΈΠΌ ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ замыслы ΠΈΡ… ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹. ВмСстС с Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ ΠΈ Π€ΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΉ, Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π³Π°Ρ‚, β€” Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ римлянС Ρ‚Π΅Ρ… долТностных Π»ΠΈΡ† ΠΈΠ· числа сСнаторов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ Π² качСствС ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π° правитСлями ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΉ. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΈ Π€ΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ римлянам Π² АускулС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‰Π°Π΄Ρ‹: Π½Π° всСх римлян, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² АускулС, ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ»ΠΈ, Π° имущСство ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ.

39. Π›ΠΈΡˆΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Π΅ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎ восстании Π² АускулС30, всС сосСдниС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ стали ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅: марсы, ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ³Π½Ρ‹, вСстины, ΠΌΠ°Ρ€Ρ€ΡƒΡ†ΠΈΠ½Ρ‹, вслСд Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Ρ„Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π°Π½Ρ‹, Π³ΠΈΡ€ΠΏΠΈΠ½Ρ‹, помпСяны, Π²Π΅Π½ΡƒΠ·ΠΈΠ½Ρ‹, япиги, Π»ΡƒΠΊΠ°Π½Ρ‹, самниты. ВсС эти ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ настроСны Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² римлян ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ всС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Лириса, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, каТСтся, Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ углублСния, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ионийским Π·Π°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ сухому ΠΈ ΠΏΠΎ морскому ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. Они ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π ΠΈΠΌ послов с ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, хотя ΠΈ содСйствовали Π²ΠΎ всСм римлянам Π² ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ… власти, Π·Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π½Π΅ удостоСны ΠΏΡ€Π°Π² римского граТданства. Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚ Π΄Π°Π» ΠΈΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚: Ссли ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎ всСм ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ отправят ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊ сСнату β€” это Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ условиС. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρƒ ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² исчСзла всякая Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ стали Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. Π˜Ρ… общая армия, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ войск, расквартированных ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, состояла ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ· 100 000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ количСства ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹. РимлянС послали ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ силы, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ· римлян, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ· ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠΌ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ союзников ΠΈΠ· числа италийских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½.