Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 79

Автор Π€ΡƒΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄

1 Π‘ΠΌ. IV 80,5; 70,1.

2 Π‘ΠΌ. III 92,3.

3 Π‘ΠΌ. 1111,3 ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡.

4 На ΠΏΠΎΠ»ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»Π΅Π΅ΠΉ ΠΈ Ѐарсалом, Π½Π° расстоянии Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ° ΠΎΡ‚ Ѐарсала.

5 Π’. Π΅. Ссли Π±Ρ‹ Ρƒ фСссалийцСв Π±Ρ‹Π»Π° дСмократия, основанная Π½Π° равСнствС всСх ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ.

6 Π—ΠΈΠΌΠ½Π΅ΠΉ β€” ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΊ Ρ€. ПСнСя.

7 Апидан β€” ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΊ Ρ€. ПСнСя,

8 ΠŸΠ΅Ρ€Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ β€” Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ЀСссалии.

9 Π”ΠΈΠΉ β€” Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ МакСдонии ΠΈ ЀСссалии.

79. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Брасиду ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ быстро ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ЀСссалию (ΠΏΠΎΠΊΠ° фСссалийцы Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ успСли ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ) ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊ ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ΅1 ΠΈ Π² Π₯Π°Π»ΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠΊΡƒ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ опасаясь успСхов афинян, ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² афинян фракийскиС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°2 Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ с войском ΠΈΠ· ПСлопоннСса. Π₯алкидянС ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ скорого нападСния афинян. И сосСдниС с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° хотя Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ восстали, Π½ΠΎ Π²Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ мысли ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ Брасида. ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ Афин, Π½ΠΎ опасался афинян ΠΈΠ·-Π·Π° своих старых распрСй с Π½ΠΈΠΌΠΈ. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ° страстно ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС АррабСя, царя линкСстов3. ΠŸΡ€ΠΈ этом послСдняя Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π° лакСдСмонян ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π°ΡΡŒ халкидянам вСсьма кстати, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ войско ΠΈΠ· ПСлопоннСса.

1 Π’ 431 Π³. ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ° Π±Ρ‹Π» союзником Афин (II29,6).

2 Π₯алкидянС ΠΈ Π±ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΈ (см. V 18,5).

3 Π‘ΠΌ. II99,2.

80. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, лакСдСмонянС надСялись скорСС всСго ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π½Π°Π±Π΅Π³ΠΎΠ² афинян Π½Π° ПСлопоннСс ΠΈ особСнно Π½Π° ΠΈΡ… ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π›Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ отплатят афинянам, послав, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, войско ΠΊ афинским союзникам (Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ послСдниС изъявили Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… войско ΠΈ просили ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ для восстания). ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ спартанцы ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· страны Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π΅ Π½Π΅ Π²Π·Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ восстаниС Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Пилос Π±Ρ‹Π» Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ². Π’Π΅Π΄ΡŒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ лакСдСмонских мСроприятий искони Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π² сущности, рассчитано Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Π² ΡƒΠ·Π΄Π΅. Π£ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ многочислСнной ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², лакСдСмонянС ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅. Они ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ число ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… сСбя Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ способными Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, обСщая ΠΈΠΌ свободу (Π½Π° самом ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π΄Π΅ лакСдСмонянС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², полагая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· самыС ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ скорСС всСго способны Π² сознании собствСнного достоинства Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° своих господ). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 2000 ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с Π²Π΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ… (ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ свободу) ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹. НСмного спустя, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, лакСдСмонянС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ»ΠΈ этих ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ1. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ лакСдСмонянС ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ воспользовались случаСм ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ с Брасидом 700 ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Π² качСствС Π³ΠΎΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠ²2 (ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ войско состояло ΠΈΠ· Π·Π°Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ПСлопоннСсС Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²).

1 По Π”ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ€Ρƒ (XII68), ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π² своСм Π΄ΠΎΠΌΠ΅.

2 Π‘ΠΌ. IV 70,1.

81. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, лакСдСмонянС послали Брасида Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ собствСнному ТСланию, хотя ΠΈ халкидянС просили ΠΈΡ… ΠΎΠ± этом, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ слыл Π² Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π·Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° вСсьма энСргичного ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠΈΠΌΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ1. И Π² этом ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅ Брасид Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» лакСдСмонянам Π½Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠΌΡ‹Π΅ услуги2. Π’ настоящий ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹ΠΌ с Афинами Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ казалась справСдливой ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ½ склонил ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ Афин, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ‹. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ лакСдСмонянС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² благоприятном ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ (Ссли Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ) Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ сдСлали)3, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ эти Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ афинянами, ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ПСлопоннСс ΠΎΡ‚ тягот Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, послС событий Π² Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° присущиС Брасиду Π³ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΈΠ΅4 (с Ρ‡Π΅ΠΌ афинскиС союзники познакомились ΠΈΠ· ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΈ ΠΏΠΎ слухам) Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ ΠΈΡ… Π½Π° сторону лакСдСмонян. Π’Π΅Π΄ΡŒ Брасид Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ лакСдСмонянином, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» славу ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ чСстного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Он Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΠ» афинским союзникам Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠ΅ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ лакСдСмонян ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ Π΅ΠΌΡƒ.

1 ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ Π² Β«ΠŸΠΈΡ€Π΅Β» (221C) сравниваСт Брасида с АхиллСсом.

2 Π‘Ρ€. Н65,4(ΠΎΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ»Π΅).

3 Π‘ΠΌ. V 17,2.

4 ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ ΠΊ II8,4–5.

82. Π›ΠΈΡˆΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ афинянС ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ Брасида Π½Π° фракийскоС ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅, Ρ‚ΠΎ объявили ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΡƒ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ: ΠΎΠ½ΠΈ считали макСдонского царя Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° Брасида Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°ΠΊΠΈΡŽ ΠΈ с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ установили Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ строгоС наблюдСниС Π·Π° союзниками Π² этой области.

83. БоСдинившись с отрядом Брасида, ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ° тотчас ΠΆΠ΅ выступил Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π½Π° своСго сосСда АррабСя, сына Π‘Ρ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°, царя макСдонских линкСстов (ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ° Π±Ρ‹Π» Π² ссорС с Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ своСй власти). Однако послС прибытия войска ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠΈ ΠΈ Брасида ΠΊ Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρƒ Ρƒ Π›ΠΈΠ½ΠΊΠ°1 Брасид заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ сначала сам Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… дСйствий, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π² ΠΊ ΠΡ€Ρ€Π°Π±Π΅ΡŽ, ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ всС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ царя ΠΊ ΡΠΎΡŽΠ·Ρƒ с лакСдСмонянами. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, АррабСй ΡƒΠΆΠ΅ посылал Π³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚Π°Ρ ΠΊ Брасиду с согласиСм ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² спорС с ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ трСтСйского ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ. Π‘Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ этом послы халкидян Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ постоянно Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΡƒ Π² страхС, для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ относился ΠΊ халкидским интСрСсам. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ послы ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠΈ Π² Π›Π°ΠΊΠ΅Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Π΅ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ смыслС, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ лакСдСмонянам ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ союзников ΠΈΠ· сосСдних с Π΅Π³ΠΎ царством ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Брасид считал своим Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΌ совмСстно с ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ АррабСя. ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пригласил Брасида вовсС Π½Π΅ Π² качСствС трСтСйского ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ спорах с АррабССм, Π½ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Брасид ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ сам ΡƒΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Брасид нанСсСт Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρƒ, вступив Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ с АррабССм (Π° вСдь ΠΎΠ½, ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ°, содСрТит ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ войска лакСдСмонян). НСсмотря Π½Π° противодСйствиС ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠΈ, Брасид всС ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ с АррабССм. Π£Π±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ послСднСго, Брасид ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π» со своим войском ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ вторгся Π² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ АррабСя. ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΊΠ° ΠΆΠ΅, ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ поступком Брасида, стал ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ вмСсто ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ лишь Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ расходов Π½Π° содСрТаниС лакСдСмонского войска.

1 Π‘ΠΌ. IV124β€”132.

84. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π»Π΅Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ сбора Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π° Брасид вмСстС с халкидянами выступил Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π½Π° Аканф1, колонию Андроса. Π£ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Аканфа Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ споры ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Брасида ΠΈ халкидян, ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, слСдуСт Π»ΠΈ Π²ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Брасида Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄. ВсС ΠΆΠ΅, опасаясь Π·Π° нСсобранный Π΅Ρ‰Π΅ с ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ°ΠΉ, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ согласился ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Брасида ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Брасид выступил Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ собрании (ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ для лакСдСмонянина) с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡŽ.

1 На сСвСро-восточном Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π₯Π°Π»ΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠΊΠΈ. Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ афинского союза.

85. «АканфянС! ЛакСдСмонянС ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ мСня с войском, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ нашС заявлСниС1, сдСланноС Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² афинян Π·Π° свободу Π­Π»Π»Π°Π΄Ρ‹. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ нас Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ явились ΠΊ Π²Π°ΠΌ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅, спустя Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠœΡ‹ ошиблись Π² Π½Π°ΡˆΠΈΡ… расчСтах, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ вСсьма быстро ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ с афинянами Π² АттикС, Π½Π΅ подвСргая вас опасности. Π’Π΅Π΄ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ сюда, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ с вашСй ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ…. МСня удивляСт, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° вашСго Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Ρƒ. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΌΡ‹, лакСдСмонянС, Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ здСсь людСй, видящих Π² нас союзников. ΠœΡ‹ надСялись, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ нашСго появлСния здСсь Π²Ρ‹, считая нас настроСнными Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Ρ€Π°Π΄Ρ‹ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ. Π Π°Π΄ΠΈ этого ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π»ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ Ρ‡ΡƒΠΆΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ пСрСнося всСвозмоТныС тяготы. Если ΠΆΠ΅ Ρƒ вас Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π° ΡƒΠΌΠ΅ совсСм ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ ΠΎ вашСй собствСнной свободС, Π½ΠΈ ΠΎ свободС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π­Π»Π»Π°Π΄Ρ‹, Ρ‚ΠΎ это Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ уТасно! И Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ сами ΠΌΠ½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΡƒ я ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρƒ послС, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ Π² Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅. Они сочтут это опасным, зная, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹, ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΡƒ я ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго обратился, Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, слывущиС Π·Π° людСй здравомыслящих, Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ мСня. И я Π½Π΅ смогу привСсти Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ объяснСния этого, ΠΈ ΠΈΠΌ останСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ свобода, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ я ΡΡƒΠ»ΡŽ, ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» со слабыми силами ΠΈ Π½Π΅ Π² состоянии Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡ‚ нападСния афинян. Ио ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я с этим войском явился Π² НисСю, афинянС, ΠΏΡ€ΠΈ своСм числСнном прСвосходствС, всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π½Π΅ осмСлились ΡΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ нСвСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ послали ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² вас Π½Π° кораблях войско, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ числСнности ΠΈΡ… силам ΠΏΡ€ΠΈ НисСС2.