Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВластСлины Π ΠΈΠΌΠ°. Π‘ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ римских ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Адриана Π΄ΠΎ Π”ΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΠ°Π½Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 61

Автор Антология

V. (1) Π’ΠΎ врСмя правлСния этого Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни грязного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ носил ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ привСтствовал Π΅Π³ΠΎ. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСх этих Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·ΡŠΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ стороны; (2) Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» занят своими полями, Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Ρ‡ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. (3) Π£Π·Π½Π°Π² β€” послС убийства Π“Π΅Π»ΠΈΠΎΠ³Π°Π±Π°Π»Π°,[730] β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ государСм объявлСн АлСксандр, ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ поспСшил Π² Π ΠΈΠΌ. (4) АлСксандр принял Π΅Π³ΠΎ с ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ привСтствиями ΠΈ произнСс Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова Π² сСнатС: "ΠžΡ‚Ρ†Ρ‹ сСнаторы, Максимин, Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ я Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ» ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡƒΡ€ΠΏΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ полосу,[731] ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, β€” Ρ‚ΠΎΡ‚ самый Максимин, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ грязного Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ нСсти Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ слуТбы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ боТСствСнном ΠΎΡ‚Ρ†Π΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π΅ Π±Ρ‹Π» Π² большом ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π΅, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΊΠ΅". (5) Он Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ поставил Максимина Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ½ сам составил ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ†Π΅Π²,[732] ΠΈ прСвознСс Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… словах: (6) "Π― Π½Π΅ Π²Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ» Ρ‚Π΅Π±Π΅, ΠΌΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΈ любСзнСйший Максимин, старых Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ боялся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ Π² состоянии ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ, Π²Ρ‹Ρ€ΠΎΡΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ…. (7) Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ΡˆΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ†Π΅Π², Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΈΡ… Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π΅Π»Ρƒ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΠ², Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ доблСсти, Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ создал ΠΌΠ½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Максиминов, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… для государства".

VI. (1) Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½, ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ. (2) ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ пятый дСнь ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π±Π΅Π³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… дСйствий; ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΈ, копья, ΠΏΠ°Π½Ρ†ΠΈΡ€ΠΈ, ΡˆΠ»Π΅ΠΌΡ‹, Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹, Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ всС ΠΈΡ… ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ осматривал, (3) сам провСрял Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ являлся ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΌ для Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². (4) НСкоторыС Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Ρ‹ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, говоря: "Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ‹ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΡˆΡŒΡΡ, занимая ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°". Он, говорят, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»: "Π§Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ, Ρ‚Π΅ΠΌ большС Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ". (5) Он сам занимался с Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π°Π»ΠΈΠ» Π½Π° зСмлю ΠΏΠΎ пяти, ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ, сСми ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ пятнадцати Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. (6) ВсС Π·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉΡ‚ΠΎ заносчивый Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ роста, извСстный своСй Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ самонадСянный, сказал Π΅ΠΌΡƒ: "НС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Ссли Ρ‚Ρ‹, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½ΠΎΠΌ, побСТдаСшь своих Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ²". Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Максимин спросил Π΅Π³ΠΎ: "Π₯ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ, помСряСмся силой?". (7) Когда ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» своС согласиС ΠΈ пошСл Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Максимин ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ладонью Π² Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ» Π½Π° спину, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ сказал: "Π”Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ настоящСго Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°". (8) ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠšΠΎΡ€Π΄, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ высокого роста, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дюйм ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π» восСмь Ρ„ΡƒΡ‚ΠΎΠ²,[733] Π° Π΅Π³ΠΎ большой ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ† Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ носил Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΎ браслСт с ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ своСй ΠΆΠ΅Π½Ρ‹.[734] (9) Π•Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρƒ всСго Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π° устах рассказы ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ сСбС Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΡƒ ΠΎΠ½ Π²Π΅Π· ΠΎΠ΄ΠΈΠ½; ударяя коня ΠΊΡƒΠ»Π°ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π±ΠΈΠ²Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ Π·ΡƒΠ±Ρ‹, ударяя Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ³ΠΎΠΉ β€” Π»ΠΎΠΌΠ°Π» Π΅ΠΌΡƒ Π³ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ; Ρ‚ΡƒΡ„ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΎΠ½ растирал Π² ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎΠΊ, раскалывал ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ.[735] Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Милоном ΠšΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ,[736] Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” ГСркулСсом, Π° ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ β€” АнтССм.[737]

VII. (1) Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ всСми этими качСствами, АлСксандр, Ρ†Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… заслуг, Π½Π° свою гибСль поставил Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ всСго войска[738] ΠΊ радости всСх, особСнно Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½ΠΎΠ², Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². (2) НаконСц, Максимин ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ» своСй Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ дисциплинС всС Π΅Π³ΠΎ войско, ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ Π² ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π“Π΅Π»ΠΈΠΎΠ³Π°Π±Π°Π»Π° ΠΏΠΎ большСй части Π² состоянии оцСпСнСния. (3) Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ сказали, для АлСксандра, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» прСвосходным ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ возрастС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ сразу ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ сСбС ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β€” самыС тяТкиС послСдствия. (4) Когда АлСксандр находился Π² Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΈ ΠΈ стал Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°,[739] ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ пытался Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, подосланными, ΠΏΠΎ словам ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ…, самим Максимином, Π° ΠΏΠΎ словам Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… β€” Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°ΠΌΠΈΠ²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ; Максимин Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ.[740] (5) ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ убийства АлСксандра ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. НСкоторыС говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ МаммСя совСтовала своСму сыну ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Восток ΠΈ поэтому срСди Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² вспыхнул мятСТ. (6) НСкоторыС ΠΆΠ΅ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АлСксандр Π±Ρ‹Π» слишком строг[741] ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Ρ€Π°ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ Π² Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ это сдСлал Π½Π° ВостокС.[742]

VIII. (1) ПослС убийства АлСксандра войско Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ провозгласило Августом[743] β€” Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Максимина β€” Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ², Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ сСнатора, Π±Π΅Π· постановлСния сСната. Π•Π³ΠΎ сын Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π½ Π΅ΠΌΡƒ Π² соправитСли,[744] ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ вскорС расскаТСм Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ извСстно. (2) Максимин дСйствовал всСгда ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ управлял своими Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π² силу своСй доблСсти, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π» ΠΈΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΡƒΡŽ любовь ΠΊ сСбС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄ ΠΈ прСдоставлСния Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄. (3) Никогда Π½ΠΈ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠ°ΠΉΠΊΠ°. (4) Он Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ позволял Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ войскС Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ это часто Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠ»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ рСмСслом, СдинствСнным ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ для Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹. (5) Но, обладая Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ достоинствами, ΠΎΠ½ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊ ТСсток, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π¦ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΌ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” Π‘ΡƒΠ·ΠΈΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ,[745] ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ β€” Π‘ΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ,[746] Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ β€” Π€Π°Π»Π°Ρ€ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ,[747] Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ β€” Π’ΠΈΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π“ΠΈΠ³Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.[748] (6) Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ боялся Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ частным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ давались ΠΎΠ±Π΅Ρ‚Ρ‹, Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ с Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π ΠΈΠΌΠ°. (7) Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ слыхали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ½ распинал Π½Π° крСстС, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» Π² Ρ‚Π΅Π»Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… бросал Π½Π° растСрзаниС Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ звСрям ΠΈ засСкал Ρ€ΠΎΠ·Π³Π°ΠΌΠΈ β€” ΠΈ всС это, Π½Π΅ обращая внимания Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: казалось, ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ»Π° воСнная дисциплина. Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡΡΡŒ с послСднСй, ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ граТданскиС порядки, (8) Π° это Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ для государя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ любили. Он Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ нСльзя ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. (9) ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ опасался, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ вслСдствиС Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, варварского происхоТдСния Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ стала ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ. (10) ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ с Π½ΠΈΠΌ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Ρ€Π°Π±Ρ‹ Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ†, Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ смотрСли Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. (11) Как это Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ Π³Π»ΡƒΠΏΡ‹Ρ… прСдрассудках, ΠΎΠ½ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» с ΠΈΡ… стороны Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ сСбС ΠΈ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ стал ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ сильно Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² Π΄ΡƒΡˆΠ΅ сознаниС своСго нСблагородства!

IX. (1) Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ своСго происхоТдСния, ΠΎΠ½ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ» всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π» ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Талости ΠΊ Π΅Π³ΠΎ бСдности ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ. (2) И Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ТСстокого звСря, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни Π²ΠΎ всСм полагался Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° свои силы, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ самого нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ. (3) НаконСц, β€” Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ считал сСбя Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π½Π΅ бСссмСртным, вслСдствиС ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² своСго Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ доблСсти, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉΡ‚ΠΎ ΠΌΠΈΠΌ, говорят, произнСс Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅ Π² Π΅Π³ΠΎ присутствии грСчСскиС стихи, смысл ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ β€” ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ.[749] (4) "И ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅. ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ слон, Π½ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ; ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ Π»Π΅Π², Π½ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ; ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ Ρ‚ΠΈΠ³Ρ€, Π½ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. ΠžΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΉΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ…, Ссли Π½Π΅ боишься ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ". И это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ сказано Π² присутствии самого ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°. (5) Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° послСдний стал ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ сказал этот мимичСский ΡˆΡƒΡ‚, Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ распСваСт старинныС стихи, написанныС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² суровых людСй, ΠΈ Максимин, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„Ρ€Π°ΠΊΠΈΠ΅Ρ† ΠΈ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€, ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ» этому. (6) Он Π½Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ сСбя Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ властвовал ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρƒ Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Афиниона.[750] (7) ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΠ» Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ способом всСх слуг АлСксандра. (8) Он Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ относился ΠΊΠΎ всСм Π΅Π³ΠΎ распоряТСниям. И, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡΡΡŒ с ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎ всСм Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ ΠΈ слугам, ΠΎΠ½ становился всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ТСстоким.

X. (1) Π₯отя Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ… Π·Π²Π΅Ρ€Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ стал Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ суровым ΠΈ Π»ΡŽΡ‚Ρ‹ΠΌ послС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ консуляра Магна,[751] ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ вошСл Π² соглашСниС со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, ТСлая сам ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ. (2) Π˜Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ: Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ β€” ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Максимин, навСдя мост, Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Π΅Π², Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ вмСстС с Π½ΠΈΠΌ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ мост Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Π΅Π½, ΠΈ Максимин, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² варварской странС, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚,[752] Магн ΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ. (3) Π’Π΅Π΄ΡŒ став ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Максимин сразу Π½Π°Ρ‡Π°Π» вСсти всС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, с большой Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ТСлая ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρƒ всСх ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ славу АлСксандра, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠ±ΠΈΠ». (4) ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» упраТнСниями Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², сам Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, показывая войску ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΈ тСлодвиТСниями. (5) И Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всю эту ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³Ρƒ Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» сам Максимин, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ большС ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ свою ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ. (6) НаконСц, ΠΎΠ½ Π±Π΅Π· суда, Π±Π΅Π· обвинСния, Π±Π΅Π· доносов, Π±Π΅Π· Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΠ» всСх ΠΈΡ…, отнял Ρƒ всСх имущСство ΠΈ, ΡƒΠ±ΠΈΠ² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… тысяч Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, всСтаки Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΡΡ‹Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ.

XI. (1) ΠŸΡ€ΠΈ Π½Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈ выступлСниС осдроСнских стрСлков, ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ Максимина, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ любили АлСксандра ΠΈ тосковали ΠΎ Π½Π΅ΠΌ; ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно, Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ Максимином, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Ρ€Π°Π·ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² этом. (2) Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ сами объявили своим Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· своСй срСды β€” Π’ΠΈΡ‚Π°,[753] ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Максимин ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ» с Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ слуТбы. (3) Они Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Ρ„ΠΈΡ€Ρƒ, украсили Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ царской власти, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, словно Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹, β€” всС это, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΠΈ. (4) Но ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ Π²ΠΎ врСмя сна Π² своСм Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· своих Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ МакСдоний, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‡Π΅Π½ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π»ΠΈ Π’ΠΈΡ‚Π°; ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ принСс Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ: (5) Максимин сначала ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ впослСдствии Π²ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ прСдатСля ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ». (6) ВслСдствиС всСго этого Максимин становился с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΡŽΡ‚Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ звСрям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π½ приходят Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ. (7) ПослС этого ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ[754] со всСм войском, с ΠΌΠ°Π²Ρ€Π°ΠΌΠΈ, осдроСнами, парфянами ΠΈ со всСми, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π» с собой Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ АлСксандр. (8) Он Π²Π΅Π» с собой восточныС Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ отряды Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Π΅Π² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ стрСлки. (9) Π£ АлСксандра Π±Ρ‹Π»ΠΎ достойноС удивлСния Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ снаряТСниС, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ, говорят, Максимин ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ».