Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 265

Автор Π”ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Бицилийский

33. (1) Он Π±Ρ‹Π» вСсьма Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½ Π½Π° это прСдприятиС сном, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄Π°Π» Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ Π½Π° большоС ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ могущСства ΠΈ славы. Π’ΠΎ снС, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Π» своими Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ[32], ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Амфиктионы посвятили Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Аполлона, дСлая Π΅Π΅ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΈ большС. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ славы ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ слуТбы Π² качСствС стратСга. Но истина оказалась ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ, скорСС Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°, ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Амфиктионы посвятили ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΈΠ· ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ², Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ дСйствовали Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΊ святынС ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ поэтому ΠΎΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹. Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„Π° Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π² Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…Π°; ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ Π² этом случаС. (2) ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ» большой запас оруТия ΠΈΠ· Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, ΠΈ, ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ² ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· сСрСбра ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, распространил ΠΈΡ… срСди ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, Π΄Π°Π» взятки правитСлям Π² этих Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…. Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ½ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° своСй сторонС, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… - Π² нСобходимости ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΈΡ€Π°. (3) Он Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ добился этого, ΠΈΠ·-Π·Π° чСловСчСской Тадности. На самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½ взяткой ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ Π΄Π°ΠΆΠ΅ фСссалийцСв, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ срСди союзников. Π’ своих ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… с Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ арСстовал ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ» Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ выступал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ конфисковал ΠΈΡ… имущСство. ПослС вторТСния Π½Π° Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ[33] ΠΎΠ½ взял Π’Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΎΠ½[34] ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² рабство, ΠΈ, Π·Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π² Амфиссы[35] ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ заставил ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. (4) Он Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ» Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎΡ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π²[36] ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠΈΠ» ΠΈΡ… Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. Он вторгся Π² Π‘Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΡŽ, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠžΡ€Ρ…ΠΎΠΌΠ΅Π½, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, пытался ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π₯Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π΅ΠΈ осадой, ΠΈ, понСся ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Π΅Π², вСрнулся Π½Π° свою Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ.

34. (1) Когда происходили эти события, Артабаз, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ восстал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² пСрсидского царя, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² сатрапов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ посланы Π¦Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π₯арСс, афинский ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ†, сраТался Π½Π° Π΅Π³ΠΎ сторонС, Артабаз смСло сопротивлялся сатрапам, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π₯арСс[37] ΡƒΡˆΠ΅Π» ΠΈ ΠΎΠ½ остался ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ» Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Π΅Π² ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ силы. Π’Ρ‹Π±Ρ€Π°Π² ПаммСна[38] стратСгом ΠΈ Π΄Π°Π² Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡΡ‚ΡŒ тысяч солдат, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² Азию. (2) ПаммСн ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ Артабазу ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ» сатрапов Π² Π΄Π²ΡƒΡ… Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… сраТСниях, заслуТил Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ славу для сСбя ΠΈ для Π±Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π². Π’ΠΎΠ³Π΄Π° это казалось ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ оставили фСссалийцСв Π² Π±Π΅Π΄Π΅, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° с Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ опасностями, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π² Азию ΠΈ ΠΏΠΎ большСй части Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ успСха Π² боях.

(3) Когда происходили эти события, шла Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ аргивянами ΠΈ лакСдСмонянами, ΠΈ Π² сраТСнии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠžΡ€Π½Π΅ΠΈ[39] лакСдСмонянС ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠžΡ€Π½Π΅ΠΈ осадой, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ. Π₯арСс, афинский ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ†, отправился Π½Π° ГСллСспонт, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» БСст, ΡƒΠ±ΠΈΠ² взрослых ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² Π² рабство ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. (4) И ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠšΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΏΡ‚[40], сын ΠšΠΎΡ‚ΠΈΡΠ°, ΠΈΠ·-Π·Π° враТдСбности ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΡƒ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π² союзС ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π΅ с афинянами, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» афинянам Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Π₯СрсонСсС, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠšΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠΈ, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ собраниС послало посСлСнцСв[41] Π² эти Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ, видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹ прСдоставляСт свой Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π°Π·Ρƒ для Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², Π½Π°Ρ‡Π°Π» осаду. (5) И хотя ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ врСмя Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹ дСрТался, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ Π½Π° условиях, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ оставят ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ½Ρƒ с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ» Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ распрСдСлил Π΅Π³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ срСди ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½Ρ†Π΅Π²[42]. Π’ΠΎ врСмя осады ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ Π² Π³Π»Π°Π· стрСлой ΠΈ потСрял Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этим Π³Π»Π°Π·ΠΎΠΌ.

35. (1) ПослС этого Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ, отвСчая Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π² фСссалийцСв, Π²Π²Π΅Π» свои войска Π² ЀСссалию, ΠΈ сначала Π²Π΅Π» Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π›ΠΈΠΊΠΎΡ„Ρ€ΠΎΠ½Π°, Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½Π° Π€Π΅Ρ€[43], помогая фСссалийцам[44], Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π›ΠΈΠΊΠΎΡ„Ρ€ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ силы ΠΎΡ‚ своих союзников Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π², Π€Π°ΠΈΠ»Π», Π±Ρ€Π°Ρ‚ ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…Π°, Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ с сСмью тысячами Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Но Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π² ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π» ΠΈΡ… ΠΈΠ· ЀСссалии. (2) Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ… явился Π² спСшкС со всСми своими Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ силами Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ Π›ΠΈΠΊΠΎΡ„Ρ€ΠΎΠ½Π°, полагая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±ΡŒΠ΅Ρ‚ΡΡ господства Π½Π°Π΄ всСй ЀСссалиСй. Когда Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ совмСстно с фСссалийцами вступил Π² Π±ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π², ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…, имСя числСнноС прСвосходство, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… сраТСниях ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½Ρ†Π΅Π². Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ, оказался Π² ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ опасности ΠΈ Π΅Π³ΠΎ солдаты Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠΏΠ°Π»ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠ΄ΠΈΠ² муТСство Ρƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°, ΠΎΠ½ с большим Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ заставил ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ. (3) ПозТС Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π» войска Π² МакСдонию, ΠΈ ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…, уйдя Π² Π‘Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π±Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² Π² сраТСнии[45] ΠΈ взял Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅ΡŽ. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся ЀСссалии, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π² это врСмя вСрнулся с войском ΠΈΠ· МакСдонии[46] ΠΈ выступил Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π›ΠΈΠΊΠΎΡ„Ρ€ΠΎΠ½Π°, Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½Π° Π€Π΅Ρ€. (4) Π›ΠΈΠΊΠΎΡ„Ρ€ΠΎΠ½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сил Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π» Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ своих союзников Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π², обСщая совмСстно с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π² ЀСссалии. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ… поспСшил Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ с Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒΡŽ тысячами ΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ… ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒΡŽΡΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ…, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ, ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ² фСссалийцСв вСсти Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ совмСстно, собрал совмСстныС силы Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ тысяч ΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячи ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ…. (5) ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° упорная Π±ΠΈΡ‚Π²Π° ΠΈ, с фСссалийской ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΉ, прСвосходящСй Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎ числСнности ΠΈ доблСсти, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ». ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ… Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ ΠΌΠΎΡ€ΡŽ ΠΈ Π₯арСс Афинский случайно ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π»[47] Π½Π° своих Ρ‚Ρ€ΠΈΡ€Π΅ΠΌΠ°Ρ…, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° мСсто большая рСзня Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π²; люди, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΡΠΏΠ°ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ, снимали с сСбя доспСхи ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ€Π΅ΠΌ, ΠΈ срСди Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π» ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…. (6) Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ тысяч Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π² ΠΈ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹, ΠΈ срСди Π½ΠΈΡ… сам стратСг, ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячи Π±Ρ‹Π»ΠΈ взяты Π² ΠΏΠ»Π΅Π½. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ повСсил ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…Π°[48], ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ бросил Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ осквСрнитСлСй Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°.

36. (1) ПослС смСрти ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…Π° Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ Π€Π°ΠΈΠ»Π» добился командования Π½Π°Π΄ Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ. Π’ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ бСдствия, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ мноТСство Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², прСдлагая Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΎΡ‚ своих союзников. Он собрал Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ большой запас оруТия ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π» Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΈ сСрСбряныС дСньги.

(2) ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² это ΠΆΠ΅ самоС врСмя Мавсол, Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠΈ[49], ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ послС Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Π»Π΅Ρ‚ правлСния, ΠΈ АртСмисия, Π΅Π³ΠΎ сСстра ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π°, вступила Π½Π° прСстол ΠΈ царствовала Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… Π»Π΅Ρ‚. (3) ΠšΠ»Π΅Π°Ρ€Ρ…, Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΈ[50], Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ Π²ΠΎ врСмя празднования Дионисий, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ отправился ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π°; ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сын Π’ΠΈΠΌΠΎΡ„Π΅ΠΉ[51] вступил Π½Π° прСстол ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ пятнадцати Π»Π΅Ρ‚. (4) Этруски[52] ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ свою Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ с римлянами, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ послС Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ, Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎ Π’ΠΈΠ±Ρ€Π°, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² свою страну. (5) Π’ Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΡƒΠ·Π°Ρ…, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ граТданскиС бСспорядки ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ Π”ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈ Каллиппа[53], Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ Π”ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π² ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² Π›Π΅ΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ, послС ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠ° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π“ΠΈΠΏΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ½, сын Дионисия[54], сошСл Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ Π² Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΡƒΠ·Π°Ρ… с войском, Каллипп ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΈ Π“ΠΈΠΏΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ½, восстановив царство своСго ΠΎΡ‚Ρ†Π°, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… Π»Π΅Ρ‚.

37. (1) Когда АристодСм Π±Ρ‹Π» Π°Ρ€Ρ…ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠΌ Π² Афинах, римлянС ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ консулов Гая Π‘ΡƒΠ»ΡŒΠΏΠΈΡ†ΠΈΡ ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° ВалСрия, ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ сто сСдьмая Олимпиада, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠœΠΈΠΊΡ€ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π’Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π° Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π·Π°Π±Π΅Π³ Π½Π° ΡΡ‚Π°Π΄ΠΈΡŽ. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ срока ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉ Π€Π°ΠΈΠ»Π», стратСг Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π² послС смСрти ΠΈ пораТСния своСго Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°, занимался Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Π° Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ Π² ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈΠ·-Π·Π° пораТСния ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡ… солдат. (2) Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» нСисчСрпаСмый источник Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΎΠ½ собрал большоС количСство Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… союзников ΡΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ своС ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΎΠ½ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ людСй ΠΊΠ°ΠΊ энСргичных ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ соблазнил самыС извСстныС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡŽ. (3) ЛакСдСмонянС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, прислали Π΅ΠΌΡƒ тысячу солдат, Π°Ρ…Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ Π΄Π²Π΅ тысячи, афинянС ΠΏΡΡ‚ΡŒ тысяч ΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ… ΠΈ чСтырСста ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… с Наусклом Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅. Π’ΠΈΡ€Π°Π½Ρ‹ Π€Π΅Ρ€, Π›ΠΈΠΊΠΎΡ„Ρ€ΠΎΠ½ ΠΈ ΠŸΠ΅ΠΈΡ‚ΠΎΠ»Π°ΠΉ[55], ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ лишились союзников послС смСрти ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ…Π°, сдали Π€Π΅Ρ€Ρ‹ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΡƒ, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ сами, нСприкосновСнныС ΠΏΠΎ условиям пСрСмирия, собрали своих Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² числом Π΄ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… тысяч, ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΊ Π€Π°ΠΈΠ»Π»Ρƒ, поступив Π½Π° слуТбу ΠΊ Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π°ΠΌ Π² качСствС союзников. (4) НСмало Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π² ΠΈΠ·-Π·Π° обилия Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ; Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, заставило ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ сторону, которая ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° Π±Ρ‹ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ ΠΎΡ‚ своих Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ. (5) Π€Π°ΠΈΠ»Π», соотвСтствСнно, со своСй Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ пошСл Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π½Π° Π‘Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠžΡ€Ρ…ΠΎΠΌΠ΅Π½, потСряв большоС количСство людСй. ПозТС Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅, которая ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠšΠ΅Ρ„ΠΈΡ, Π±Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ снова ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ, ΡƒΠ±ΠΈΠ² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ пятисот Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² ΠΈ взяв Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… сотСн. (6) НСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ спустя, Π² сраТСнии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅ΠΈ, Π±Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ ΠΈ взяли Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ сто Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π².