Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 236

Автор Π”ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Бицилийский

29. (1) Пока происходили эти события, Акорис, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Сгиптян, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π² нСдруТСствСнных ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… с пСрсидским Π¦Π°Ρ€Π΅ΠΌ, собрал большоС Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ войско; прСдлагая Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ завСрбовался ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, ΠΎΠ½ скоро ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ» мноТСство Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅[24]. (2) Но Π½Π΅ имСя способного Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ½ послал Π·Π° Π₯Π°Π±Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ афинянином, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ извСстным ΠΊΠ°ΠΊ остороТный ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ Π₯Π°Π±Ρ€ΠΈΠΉ, Π±Π΅Π· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ афинского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, принял Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ взял Π½Π° сСбя ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ войсками Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ ΠΈ с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ готовился Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ с пСрсами[25]. (3) Но Π€Π°Ρ€Π½Π°Π±Π°Π·, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°Ρ€ΡŒ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ пСрсидской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ, Π·Π°Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ» большиС запасы Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» послов Π² Афины, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π₯абрия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, став ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ Сгиптян, ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ сказал ΠΎΠ½, Царя ΠΎΡ‚ привязанности ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ Афин, ΠΈ, Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈΡ… Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π˜Ρ„ΠΈΠΊΡ€Π°Ρ‚Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ. (4) АфинянС, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΡΡΡŒ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ располоТСниС пСрсидского Царя ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π€Π°Ρ€Π½Π°Π±Π°Π·Π° ΠΊ сСбС, Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π₯абрия ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°[26] ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ стратСгом Π˜Ρ„ΠΈΠΊΡ€Π°Ρ‚Π°[27] Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² союзС с пСрсами.

(5) ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ лакСдСмонянС ΠΈ афинянС Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅[28], ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π΄ΠΎ этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Но Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ спартанСц Π‘Ρ„ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» поставлСн ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π΅Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ лСгкомыслСнным, ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠšΠ»Π΅ΠΎΠΌΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Π°[29], царя лакСдСмонян, Π±Π΅Π· согласия эфоров Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠŸΠΈΡ€Π΅ΠΉ. (6) Π‘Ρ„ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΠΉ с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒΡŽ тысячами солдат попытался Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠŸΠΈΡ€Π΅ΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ[30], Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ афинянами, ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ² Π·Π°Ρ‚Π΅ΡŽ, вСрнулся, Π½Π΅ добившись Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ. Он Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ спартанским совСтом, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π°Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» наказания[31]. (7) Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ афинянС, ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ раздосадованныС ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ, постановили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΎ лакСдСмонянами[32]. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ стратСгами: ВимофСя[33], Π₯абрия ΠΈ ΠšΠ°Π»Π»ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π°[34]. Они постановили ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ тысяч Π³ΠΎΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒΡΠΎΡ‚ всадников, ΠΈ ΡΠ½Π°Ρ€ΡΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ двСсти ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ. Они Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ приняли Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Π΅Π² Π² союз Π½Π° условиях, Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎ всСх ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…[35]. (8) Они проголосовали Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Ρ€ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ»Π΅Ρ€ΡƒΡ…Π°ΠΌ[36] ΠΈ приняли Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ афинянС Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Аттики[37]. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ восстановили располоТСниС Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ сдСлали своС собствСнноС прСвосходство Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ.

30. (1) Вотчас ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° сторону Афин; ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ вступили Π² союз ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ страстно Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π­Π²Π±Π΅ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ГСстиэи[38]; ΠΈΠ±ΠΎ ГСстиэя, получая ΠΎΡ‚ лакСдСмонян ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ самоС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ΅, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ТСстоко пострадала ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ с афинянами, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ вСскиС ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ нСослабно Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΊ Афинам ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π½Π΅ΡƒΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ свои клятвы Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π΅. (2) Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² вступили Π² союз с афинянами ΠΈ участвовали Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ совСтС. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с постоянным ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сил афинян ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡ… Ρƒ лакСдСмонян, Π΄Π²Π° государства Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ сопСрниками. АфинянС, видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ благоприятно для Π½ΠΈΡ…, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ войско Π½Π° ЭвбСю, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ своих союзников ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². (3) На Π­Π²Π±Π΅Π΅ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ этого Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΎ НСогСн, ΠΏΡ€ΠΈ содСйствии Ясона ЀСрского, собрал солдат ΠΈ занял Ρ†ΠΈΡ‚Π°Π΄Π΅Π»ΡŒ ГСстиэи[39], ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ» сСбя Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎΠΌ этой страны ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠžΡ€Π΅ΠΉ. Из-Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ТСстокого ΠΈ высокомСрного правлСния лакСдСмонянС поэтому ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π€Π΅Ρ€ΠΈΠΏΠΈΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ. (4) Π€Π΅Ρ€ΠΈΠΏΠΈΠ΄ сначала пытался ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½Π° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Π΄Π΅Π»ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ внимания, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» окрСстный Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΊ Π΄Π΅Π»Ρƒ свободы, взял Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠΎΠΌ, ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» свободу Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠžΡ€Π΅ΠΉ. По этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ насСляСт Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ страну ГСстиэйцСв, Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π΅Π½ спартанцам ΠΈ сохраняСт Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρƒ. (5) Π₯Π°Π±Ρ€ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ силами, посланными афинянами[40], ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» ГСстиодиту ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ», Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ, ΠœΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ располоТСн Π½Π° СстСствСнном ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ΅, оставил здСсь Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ½, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ отправился Π½Π° ΠšΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ ΠΈ склонил Π½Π° свою сторону ΠŸΠ΅ΠΏΠ°Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ, Бкиатос ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ острова, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ лакСдСмонянам.

31. (1) Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹, видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стрСмлСниС ΠΈΡ… союзников ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ нСльзя ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ строгости ΠΈ стали ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ благодСяниями ΠΎΠ½ΠΈ сдСлали всСх своих союзников Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. И Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° грядСт ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ опасная ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ суровых ΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΠ½ΠΈ с Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, ΠΈ Π², частности, Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ распрСдСлСниС своих солдат ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² войск. (2) На Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ солдат, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Ρƒ, Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ частСй (μόρα)[41]. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π° Π² сСбя лакСдСмонян, вторая ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ - аркадян, чСтвСртая - элСйцСв, пятая - Π°Ρ…Π΅ΠΉΡ†Π΅Π². ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ„ΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π³Π°Ρ€Ρ†Ρ‹ составляли ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡƒΡŽ, ΡΠ΅Π΄ΡŒΠΌΡƒΡŽ - сикионцы, флиунтянС ΠΈ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ мыса АктС[42], Π°ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π½Ρ†Ρ‹ - Π²ΠΎΡΡŒΠΌΡƒΡŽ, Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡƒΡŽ - Ρ„ΠΎΠΊΠ΅ΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ Π»ΠΎΠΊΡ€Ρ‹, ΠΈ послСднюю ΠΈΠ· всСх - олинфянС ΠΈ союзники, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°ΠΊΠΈΠΈ. Они ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π° Π΄Π²ΡƒΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ всадника - ΠΊ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π°ΠΌ[43]. (3) Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° организация ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ АгСсилай Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Он Π±Ρ‹Π» извСстСн муТСством ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ искусствС, ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Ибо всСми своими Π²ΠΎΠΉΠ½Π°ΠΌΠΈ, особСнно, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° лакСдСмонянС ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ с пСрсами, ΠΎΠ½ добился восхищСния. Он Π΄Π°Π» сраТСниС ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π½Π°Π΄ войском Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π· многочислСннСС Π΅Π³ΠΎ собствСнного, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Азии[44], ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ; ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, добился Π±Ρ‹ успСха, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π·ΠΎΠ²ΠΈ Π΅Π³ΠΎ спартанцы ΠΈΠ·-Π·Π° политичСский обстановки, Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ всСй ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρƒ сторону ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ². (4) Ибо ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎ, ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² опасных прСдприятиях. БоотвСтствСнно, спартанцы, видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π± Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ пСрвоклассного воТдя, снова Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ всСй Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹.

32. (1) АгСсилай ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» свою Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ ΠΈ достиг Π‘Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΈ Π² сопровоТдСнии всСх солдат, Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ восСмнадцати тысяч, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ лакСдСмонян. КаТдоС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ содСрТало ΠΏΡΡ‚ΡŒΡΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠžΡ‚Ρ€ΡΠ΄ (Ξ»ΟŒΟ‡ΞΏΟ‚), извСстный срСди спартанцСв ΠΊΠ°ΠΊ скириты[45], Π½Π΅ стоял Π² ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡŽ с ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ находился ΠΏΡ€ΠΈ Ρ†Π°Ρ€Π΅, ΠΈ шСл Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ частСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π² бСдствСнноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅; Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ состоял ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠ², ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ сраТСнии ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡˆΡƒ вСсов ΠΈ, Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ. АгСсилай Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ тысячи ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. (2) Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, пСрСйдя ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ ЀСспии, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π» Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ лакСдСмонян, ΠΎΠ½ располоТился станом рядом с Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ люди ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ тягот ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°. АфинянС, освСдомлСнныС ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π΅ лакСдСмонян Π² Π‘Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΡŽ, сразу ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π€ΠΈΠ²Π°ΠΌ ΠΏΡΡ‚ΡŒ тысяч ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² ΠΈ Π΄Π²Π΅ сотни ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹. (3) Когда эти войска ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹ заняли гряду Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ стадиСв ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρƒ Π² укрСплСния, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ нападСния ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°; ΠΈΠ±ΠΎ рСпутация АгСсилая Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π»Π° ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ слишком Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ нападСния Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… условиях Π½Π° Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ мСстности. (4) Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся АгСсилая[46], ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» свою Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ Π² Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΌ порядкС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π±Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ приблизился, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ пустил Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ войска Π½Π° Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, выявляя ΠΈΡ… Π΄ΠΈΡΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ с ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокой ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ отбросили Π΅Π³ΠΎ людСй ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΈΡ… всю Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ Π² Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ построСнии, ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» ΠΈΡ… страхом. (5) Однако, Π₯Π°Π±Ρ€ΠΈΠΉ[47] Афинянин, возглавлявший Π½Π°Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ отряды, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» своим людям Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π°Π³Π° с ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, сохраняя Π² Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ врСмя Π±ΠΎΠ΅Π²ΡƒΡŽ линию, ΠΈ, прислонив Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΊ колСням, ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ с поднятыми копьями. (6) ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ сдСлали ΠΏΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, АгСсилай, Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‰Π°ΡΡΡŒ прСкрасной дисциплиной Π²Ρ€Π°Π³Π° ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ, счСл нСцСлСсообразным ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ свою Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠ°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ схваткС, ΠΈ, выяснив ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ испытания, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ осмСлятся, Ссли Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹, ΠΎΡΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈΡ… ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Ρƒ. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ², ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π» ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ„Π°Π»Π°Π½Π³Ρƒ, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΡΠ΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ поэтому взял большоС количСство Ρ‚Ρ€ΠΎΡ„Π΅Π΅Π².

33. (1) БпартанскиС совСтники, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сопровоТдали АгСсилая, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АгСсилай, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ мнСнию Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹Π΅ силы, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π» Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ столкновСния с Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ. Им АгСсилай ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, лакСдСмонянС ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π±Π΅Π· риска; ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΡΠ»Π°ΡΡŒ, Π±Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ Π½Π΅ посмСли Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π΅Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ; Π½ΠΎ Ссли, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ сами ΡƒΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ, ΠΎΠ½ заставил Π±Ρ‹ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ опасности боя, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, благодаря нСопрСдСлСнности Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ½Ρ‹, лакСдСмонянС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅. (2) Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΎΠ½, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ своим ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ исходы достаточно Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π² свСтС событий, ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, ΠΈΠ·Ρ€Π΅ΠΊ Π½Π΅ просто чСловСчСскиС слова, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π°ΠΊΡƒΠ». Ибо лакСдСмонянС, выйдя Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π€ΠΈΠ² с ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠ΄ΠΈΠ² ΠΈΡ… ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° свободу, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅Π΄ΠΎΠΉ. (3) Они ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, сначала ΠΏΡ€ΠΈ Π›Π΅Π²ΠΊΡ‚Ρ€Π°Ρ…, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ потСряли ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ солдат ΠΈΠ· числа Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΈ своСго царя ΠšΠ»Π΅ΠΎΠΌΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Π°, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ бились ΠΏΡ€ΠΈ ΠœΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ Π½Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ потСряли свою гСгСмонию[48]. Ибо Ρƒ Π€ΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ½Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° люди прСвозносят сСбя слишком высоко, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° слишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅. Π’ΠΎ всяком случаС АгСсилай, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡΡΡŒ своим ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ успСхом, сохранил Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ Π½Π΅Π²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ.