Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΠΈΡ„Ρ‹ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Африки». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 47

Автор Элис Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ€

Π­Ρ‚Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΊ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡƒΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Нгао, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² 50 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΎΡ‚ моря. По словам рассказчицы, Π²ΠΎ врСмя описываСмых событий – Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ – ΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ – плСмя Π±ΡƒΡƒ прСдставляло собой ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ – ΠΎΠ½ΠΎ постСпСнно Π΄Π΅Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡŒΡΠ½ΡΡ‚Π²Π°. Из сока Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… разновидностСй ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡΡŠΠ΅Π΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹, плСмя изготовляло ΠΎΠΏΡŒΡΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΊ. Помимо Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡŒΡΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ истрСбили Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ пальм, покрывая ΠΈΡ… стволы Π½Π°Π΄Ρ€Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ сократило ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ рСсурсы ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

И Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдставитСля ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ МпСмбС, посСтил Π±Π΅Π»ΠΎΠΊΠΎΠΆΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹. Волосы Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ СвропСйских ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½. Он сказал МпСмбС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π·Π½Π°Ρ…Π°Ρ€Π΅ΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ вСс Π² ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ своих соплСмСнников ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ свои Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ. МпСмбС повиновался, Π½ΠΎ увСщСвания Π΅Π³ΠΎ принСсли Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚. Π‘ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π° люди подняли Π΅Π³ΠΎ Π½Π° смСх, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΡƒΠ³Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ сдСлали Π²ΠΈΠ΄, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ вняли голосу Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ°, Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΌ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ† посСтил МпСмбС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ осыпал Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ суровыми ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΡ‚ страха.

Π’ это врСмя Ρ‚Ρ€ΠΈ ΡŽΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° рисовыС поля, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π³ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ‚ΠΈΡ† ΠΎΡ‚ ΡΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… колосьСв. Одна ΠΈΠ· Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΊ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡƒΡƒ, Π° Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΊΠΈ – ΠΊ сосСдним ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π½Π³Π°Ρ‚Π°Π½Π° ΠΈ ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ½Π΄ΠΈ. Π’ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ причиняли мСньшС бСспокойства, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ, Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ оставили свой пост, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² лСсу хвороста, ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ срСди Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π² Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ†Π°, ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅. Π€ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π»ΠΎ таинствСнноС сияниС. Π˜ΡΠΏΡƒΠ³Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊ рисовому полю ΠΈ Π»Π΅Π³Π»ΠΈ Π½Π° зСмлю, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡΡΡŒ ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒΡΡ срСди колосьСв. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΠ½ΠΈ осмСлились Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· своСго укрытия ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ† приблиТаСтся ΠΊ полю, Π° сияниС, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ, становится всС ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅. НаконСц ΠΎΠ½ остановился ΠΏΠΎΠ΄ пальмой ΠΌΡƒΡ…Π°Ρ„Π°, Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» Π΅Π΅ Π΄ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ воскликнул: «Аминь! Аминь! Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ: Β«Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ΄! Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ΄! Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ΄!Β» Π― заставил ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΊΠΈΠ½Π΄Ρƒ, ΠΈ ΠΌΡƒΡ…Π°Ρ„Π°, ΠΈ ΠΌΡƒΠΊΠΎΠΌΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ…, ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ всСму ваш Π³Ρ€Π΅Ρ…Β». Π”Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ† сТимал Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ΅, ΠΎΠ½ снова ΠΈ снова ударял ΠΏΠΎ стволу ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΡ‹, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅ с Π½Π΅Π΅ слСтали Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡ. НаконСц Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ совсСм лишилось ΠΊΡ€ΠΎΠ½Ρ‹. Π—Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ слова «Аминь!Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎ, всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ†Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΈΡ… языкС. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ обратился ΠΊ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°ΠΌ: Β«Π― сдСлал это, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ своих соплСмСнников. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ Π³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ ΠΈ Π½Π΅ отрСкутся ΠΎΡ‚ своих ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ², я сдСлаю с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ уТасноС! Волько Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» пьяного, ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±ΠΊΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΡƒ. Π― сказал Π΅ΠΌΡƒ: «Бпускайся!Β» – Π½ΠΎ ΠΎΠ½ стал Π½Π°ΡΠΌΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° я прикоснулся ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ своим посохом, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡƒΠΏΠ°Π» Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎ. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ своим людям, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ пошли ΠΈ Π·Π°Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π·Π»ΠΎ исчСзнСт с Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ!Β»

Π’Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ сильная буря: Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΈΠ» ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ стСбли риса, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ. Они ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ† поднялся Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… ΠΈ исчСз Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ….

Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя МпСмбС, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² своСй Ρ…ΠΈΠΆΠΈΠ½Π΅ Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ посланиС, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΊ людям ΠΈ объявил ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ†, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ явился Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°ΠΌ Π½Π° рисовом ΠΏΠΎΠ»Π΅. ЖитСлям Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ слСдуСт Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ‚Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ обСссилСли ΠΎΡ‚ страха. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ поспСшили Π½Π° рисовоС ΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ рассказали ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΎ всСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ.

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° сСй Ρ€Π°Π· Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Ρ‹ΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ дСйствия. Π§Π»Π΅Π½Π°ΠΌ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ исправлСния, ΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ† ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» свою ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρƒ Π² исполнСниС: Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя Ρ€Π΅ΠΊΠ° Π’Π°Π½Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° своС Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ плСмя Π±ΡƒΡƒ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡƒ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π° всСй Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΡ‹ ΠΌΡƒΡ…Π°-Ρ„Π°, ΠΈ люди лишились Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ своСго излюблСнного Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠ°, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡŠΠ΅Π΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ рассказчик ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ описанию Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ сущСствования ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΊ ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ знакомству с христианством.

ΠœΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ· Нгао ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ история ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ бродячим ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠΌ, ΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π² лСсах Π’Π°Π½Ρ‹ Π² сСрСдинС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. МнС ΠΆΠ΅ прСдставляСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСроятным, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ мифотворчСства Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ влияниС христианского учСния Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ основания миссии НёйкирхСн Π² 1887 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ эту ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‡Π°Π³Π° (ΠΊ соТалСнию, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ довольно Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎ), ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ сообщаСт Π“ΡƒΡ‚ΠΌΠ°Π½Π½. Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ – ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΠΌΒ» – Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅ появился ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊ свСтлокоТСго Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π’ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ восклицал:

Π£ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ своСму!
Если Ρƒ тСбя Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹ΠΊ, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ.
Если Ρƒ тСбя Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ·Ρ‹, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΈ ΠΈΡ….
ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Π±Π΅!
Позволь всякому страннику Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ.
Освободи ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ дитя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² рабствС.
ПолоТи ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† насилию, сломай копьС!
ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Π±Π΅!

На Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊ появился снова, люди Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… мСстах, ΠΈ ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ Π½Π΅ коснулся Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. Π’ΠΎΠΆΠ΄ΡŒ, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² слова ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊΠ°, Π²Π΅Π»Π΅Π» своим людям ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ, Ссли Ρ‚ΠΎΡ‚ появится снова. Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ½ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π΅Π»ΠΈ Π² Π½Π΅Π±ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° вСчСрняя ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π°Π³Π½Π°Π»Π° ΠΈΡ… Π² Ρ…ΠΈΠΆΠΈΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊ большС ΠΈ Π½Π΅ появился.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ соврСмСнной ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни осоврСмСнСнной истории ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π° Африки – рассказ ΠΎ сраТСнии с ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ‚ соврСмСнных ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ², созданных ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ насСлСниСм, ΠΊ историям, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ привнСсСнным ΠΈΠ·Π²Π½Π΅, ΠΌΡ‹ сталкиваСмся с вСсьма Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΡ… распространСния. По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ арабского влияния всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ стали Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ прСдания. Π­Ρ‚ΠΈ прСдания Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ суахили, хауса ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Восточный ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π‘ΡƒΠ΄Π°Π½. Π’ Восточной АфрикС ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСны сказки ΠΈΠ· «Арабских Π½ΠΎΡ‡Π΅ΠΉΒ». Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ заимствованы Π² письмСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ изустно. Π― Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ склоняюсь ΠΊ послСднСму ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… историй приносят ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π°Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ отягощСнныС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ люди.

Π‘Π²ΠΎΠΉ прямой ΠΈΠ»ΠΈ косвСнный Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π° Восточной Африки внСсла ΠΈ Индия. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎΠ± «ОслС ΠΌΠΎΠΉΡ‰ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ «Бумсумара Π΄ΠΆΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠ°Β», Π° ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ сказки Β«Π“Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°Β» слСдуСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Β«Π’Π΅Π΄Π°Π±Π±Ρ…Π° Π΄ΠΆΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠ°Β». Один Π°Ρ„Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ† ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΌΠΎ рассказал ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° суахили Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ «ВСнСцианского ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°Β», Π΅Π΅ ΠΎΠ½, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π°, ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Β«Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Β».

Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡŒ истории ΠΎΠ± Абу НувасС. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях ΠΎΠ½ΠΈ смСшались со сказками ΠΎ Π—Π°ΠΉΡ†Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΊ африканскому Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Ρƒ. НСкоторыС ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Абу Нуваса (Π—Π°ΠΉΡ†Π°) ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходили с Π₯ΠΎΠ΄ΠΆΠΎΠΉ НасрСддином, извСстным ΡˆΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ вовсС Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ здСсь ΠΎ заимствовании.

Абу Нувас Π±Ρ‹Π» Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, поэтом ΠΈ ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΌ, Тившим (762β€”815) ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Π“Π°Ρ€ΡƒΠ½Π° аль-Рашида, ΠΈ – ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€Ρƒ Π₯ΡƒΠΊΡƒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ – ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ эксцСнтричного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ приписывали ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ эпизоды, имСвшиС мСсто Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ роТдСния ΠΈ послС Π΅Π³ΠΎ смСрти. НСкоторыС ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ острот Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ всС ΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ свои Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠ½ примСнял Π² практичСской области, постоянно ΠΏΠΎΠ΄ΡˆΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ Π½Π°Π΄ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ гласит Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°, стал Π΄ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π½Π° Π½Π΅Ρ€Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“Π°Ρ€ΡƒΠ½ аль-Рашид ΠΈ Π”ΠΆΠ°Π°Ρ„Π°Ρ€ пустили Π² Ρ…ΠΎΠ΄ всСвозмоТныС ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Абу Нуваса. Бпособы, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Абу Нувас ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π»ΠΎΠ²ΡƒΡˆΠΊΠΈ султана, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² африканском Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ ΠΎ Π₯ΡƒΠ±Π΅Π°Π½Π΅ ΠΈ КаликаланьС. ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ имя Абу Нуваса – Банаваси – ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² имя Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π°Ρ„Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π² качСствС эпитСта для Π—Π°ΠΉΡ†Π°. Π’ африканском Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ Π“Π°Ρ€ΡƒΠ½ аль-Рашид прСвращаСтся Π² «султана» ΠΈΠ»ΠΈ «воТдя» (Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… вСрсиях суахили сохраняСтся Π΅Π³ΠΎ настоящСС имя ΠΈ имя Π”ΠΆΠ°Π°Ρ„Π°Ρ€Π°), Π° Π² Π”Π΅Π»Π°Π³ΠΎΠ°-Π‘Π΅ΠΉ с Π“Π°Ρ€ΡƒΠ½ΠΎΠΌ аль-Рашидом ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ·Π° – ΠΎΠ½ прСвратился Π² ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Мозамбика. Одним ΠΈΠ· самых популярных эпизодов являСтся Ρ‚ΠΎΡ‚, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π‘ΡƒΠ»Ρ‚Π°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ воТдь Π²Π΅Π»ΠΈΡ‚ Абу Нувасу ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅. Он запускаСт ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ змСя с привязанными ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это звСнят ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ…, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ, для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Π‘ΡƒΠ»Ρ‚Π°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ воТдь ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ своС ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Абу Нувас освобоТдаСтся ΠΎΡ‚ выполнСния поставлСнной ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ.