Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°-
ΡΡΡΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΄Π½Π° ΡΠΎ 186 ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ ΠΡ-
ΡΠΈΠΊΠΈ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡΒ»21.
75
ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»Ρ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΡΠ»ΡΡ
ΡΠ΅Π»Π½Π°Ρ . Β«Π Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅
ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎ Π€ΡΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ
Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ²ΡΠΎΡΠΎΡΠ·Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΡΡ ΠΌΠΈ-
Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π±Π°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ Π² ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ
20 ΠΌΠ»Π½. ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²,
ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅-
ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ°Ρ . ΠΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈ-
ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π°Π·ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ‘ ΠΏΡΠ΅Π΄-
ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ,
Π° ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈ-
ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡβ¦ ΠΡΠΈΡΠΎΠΊ 20 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ
ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ²,
ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ βΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌΠΈ Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈβ
ΠΈ βΠ±Π΅Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈβ. Π£ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π·Π°-
ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°
ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ° Π² 10 ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ²
ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ
21 Junge Freiheit, β 49, 30.11.2007 Π³.
Buch Utro v raju_210211.indb 75
09.03.2011 20:48:17
ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ³ ΡΠΆΠ΅
ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ½ β Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈ-
ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΠ΅Π»ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π½Π°Ρ ΠΠ‘. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ Π² Π±Π»ΠΈ-
ΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π·Π°Ρ Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ
ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅. ΠΠ΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π·
Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ°Π², ΠΊΠΎΡΠΎ-
ΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ
ΠΈΠ· ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π² ΠΠ‘ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ-
ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ° Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π°Β»22.
ΠΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ-ΡΠΎ Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Ρ ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ²-
ΡΠΎΠΏΠΎΠΉ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.
Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 2010 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊΡΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎ-
ΠΌΠΈΠΊΠΈ IW ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ-
ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ Ρ Π²Π°-
ΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ 30 000 ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ
ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ
20 000 ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ². ΠΡ Π΄Π΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ°
ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π²Π΅Π½Π° ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΡΠΎ-
ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π° β ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ½Π°Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½Π°Ρ.
Π ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ± ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈ-
76
Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ ΡΡΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ΠΎΠ² Π΅Π²ΡΠΎ Π² Π³ΠΎΠ΄. Π Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ
Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ
Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ? ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ
Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎβ¦ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°-
Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅-
ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ
ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΈΡ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡ
ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
Π±Π΅Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈ-
Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠ° ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°-
ΡΠΊΠΈ ΠΠ½Π½Π΅ΡΡΠ΅ Π¨Π°Π²Π°Π½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π°: Β«ΠΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡ
Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ: ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ β ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π°Β»
ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Β«ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΒ». ΠΠΎ-
ΠΏΡΠΎΡ: Β«Π§ΡΠΎ ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ?Β» Π³-ΠΆΠ°
Π¨Π²Π°Π½Π½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π±Π΅Π· Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Ρ-
ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ 570 000 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² Π³ΠΎΠ΄. 15,9%
Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΈΠ·-Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠΎΡΠΎΡΠ·Π° ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡ Π² Π€Π Π Π½Π° Π·Π°ΡΠ°-
Π±ΠΎΡΠΊΠΈ, 26,4% β Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ.
22 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΊΡ, ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 2008 Π³.
Buch Utro v raju_210211.indb 76
09.03.2011 20:48:17
ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈ-
ΠΊΠ°, Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° 150 000 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ
Π² Π³ΠΎΠ΄. ΠΠΎ 2008 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈ-
Π΅ΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ
Π·Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆ (600 β 700 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² Π³ΠΎΠ΄) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ
ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π³ ΠΊ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈ-
Π½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Β«Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ GreencardΒ» Π² ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΎ
ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 33 ΡΡΡΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²
ΠΈΠ· ΡΡΡΠ°Π½ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΠ‘ β ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΠ°Π· ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ
ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ23.
ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ: ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Ρ Π½ΡΠ² Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½Ρ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ
ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ
ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΌ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π². Π Π²Π΅Π΄Ρ,
ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ², ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ-
ΡΠΎΡΠ° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎ-
ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π‘Π‘Π , Π²ΡΡ Π΅ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ
ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅
ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ, ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ
ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π€Π Π, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ
77
Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π·Π° ΡΠΊΠΎΠ±ΠΊΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΡΡΡ-
ΡΠΊΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, Β«Π΄Π΅-ΡΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅-ΠΏΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π² Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²-
Π½ΡΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡ Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΈΠ· Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΈ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½. Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎ-
Π²ΠΎΡΡΠΏΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅,
ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ: ΠΎΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°-ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ°
ΠΈΠ· ΠΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ
Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·Π΄Π° Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅-
ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°-Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°, Π° Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²-
ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΠ°Π½Ρ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π². ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ
ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π²-ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π² Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄-
ΡΠ΅ΡΡΡΡ (Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΡ , ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ΅-
Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ), Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈ ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ
ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡ. ΠΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ! Π ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ
23 ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ! Β«Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ/Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Β» β 31, 2010 Π³.
Buch Utro v raju_210211.indb 77
09.03.2011 20:48:17
Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ°
ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²-ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ
ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΡΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ· Π‘Π¨Π, ΠΠ°Π½Π°Π΄Ρ ΠΈ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ
Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈΒ»24.
Π 2007 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΉΡ Π―Π½Π°Ρ, Β«Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΒ» ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆ-
Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅
Π½Π° ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π΅ SAT1 Π½Π΅ ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ», Π½Π΅ ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠ»: Β«ΠΡΠ»ΠΈ
Π²Ρ, Π½Π΅ΠΌΡΡ, Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΠΏΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊ Π»Π΅Π½ΠΈΠ²Ρ Π² ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ β
ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ
ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈΒ». Π Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Ρ Π΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΡ. Π ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄Π°-
Π»ΡΠΊΠΎΠΌ 1982 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅Ρ Π€Π Π ΠΠ΅Π»ΡΠΌΡΡ Π¨ΠΌΠΈΠ΄Ρ,
ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π½Π΄-
ΡΠ°ΡΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»: Β«ΠΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΡΠΎΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡ
Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΒ». ΠΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠΉ.
ΠΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΠ΅Π»ΡΠΌΡΡ ΠΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅
ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π² 1983 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ
ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΈΠ· ΡΡΡΠ°Π½Ρ
ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ . ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅Π΄Π²Π° ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ-
ΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ:
ΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π±Π΅Π·Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ
78
ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π₯ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ-
ΡΡΠ²Π° Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ 10 500 ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΎΠΊ, Π²ΠΎΠ·-
Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎ 1500 Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ
ΡΠ΅Π±ΡΠ½ΠΊΠ°, ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊ, ΠΊΠΎ-
ΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, Β«Π·Π°Π±ΡΠ²Β» Π²ΠΎΠ·-
Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΠ½Π½Π° ΠΠ»ΡΠΉΠ½, Β«ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Ρ-
ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ, Π² Π½Π΅-
Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠΎΠΊ. ΠΠ°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ
ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΡΡΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ , Π·Π°Π½ΠΈ-
ΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ
Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅-
ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ? β
Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ. ΠΠ΅ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°:
Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π² ΡΡΡΠ°Π½Ρ?
ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΏΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ° ΡΡΠ΅-
Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΊΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅Β»25.
24 ΠΡΠΆΠ½Ρ Π»ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π³ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅Π³Π° Π‘Π»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΠΈ? Β«Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ/Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Β» β 31, 2010 Π³.
25 ΠΡΡΠ½Π°Π» Β«Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Β», β 4, 2006 Π³.
Buch Utro v raju_210211.indb 78
09.03.2011 20:48:17
Π Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡ-
ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅
Π»Π°Π²ΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅-
ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡ ΠΈ,
Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΡΡΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΡΠΈΡΡΠΌ ΡΡΡΠ°-