9
Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡ.: Tarn W. Alexander the Great and Unity of Mankind // The Proceedings of British Academy, 19, 1933, pp. 123 β 166; Tarn W. Alexander the Great, Vol. I. Cambridge, 1948.
10
Πadian E. Alexander the Great and the Unity of Mankind // Historia, Bd. VII, 1958, pp. 424 β 444; ΠΠ°1dry H. Π‘. The Unity of Mankind in Greek Thought. Cambridge, 1965, pp. 113-122.
11
ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² IV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π . X., ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Β» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°.
12
Π‘ΠΌ.: Eddy S. The King is dead. Studies in the Near Eastern Resistance to Hellinism. 334-31 Π. Π‘. Lincoln, 1961.
13
Π‘ΠΌ.: ΠΠ³Π΅hiΠ΅r E. Chrysippe et 1'ancien stoicisme. Paris, 1951; Rist J. M. Stoic Philosophy. Cambridge, 1969.
14
Petit Π . LΠ° civilisation hellenistique. Paris, 1965, p. 68.
15
ΠΡΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΠΈΠΏΠΏ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»: Β«ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ (Π²ΡΡΡΠ°Ρ) ΡΠ΅Π»Ρ- ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ β ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅; ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π²ΡΡ, ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΒ». Π‘ΠΌ.: Πrnim H. von. Stoicorum veterum fragmenta. Π. II, β 273.
16
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Ρ Π. Π‘. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. Π., 1979,Ρ. 231-237.
17
Π£ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π‘. Π. ΠΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ. (ΠΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ I Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ.). Π., 1952, Ρ. 7- 26; ΠΠ°ΡΠΊ Π. Π. Π ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅Π½Π΅Π·ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°. Π., 1983.
18
Laffranque Π. Poseidonius d'Apamee (Essai de mise au point). Paris, 1964.
19
ΠΠ΅inze R. Vom Geist Romertums. Leipzig, 1938, S. 7 ff.
20
ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ΅ ΡΠΌ.: Π’ΡΡΡ ΠΈΠ½Π° Π.Π. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°Β» Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ. Π., 1986, Ρ. 115 β 167.
21
Π ΠΎhlΠ΅nz Π. Cicero. De officiis. Leipzig β Berlin, 1934, S. 35
22
Π‘ΠΌ.: ΠΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π‘. Π. Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠ°. ΠΡ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΊ ΠΌΠΈΡΡ // ΠΡΡΠΈΠΉ ΠΠ½Π½Π΅ΠΉ Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠ°. ΠΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΊ ΠΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» Π‘. Π. ΠΡΠ΅ΡΠΎΠ². Π., 1977, Ρ.331.
23
Π‘ΠΌ.: Π£ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π‘. Π. ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π ΠΈΠΌ. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ. ΠΡΠ΄ΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΠΈ. Π., 1969, Ρ. 237.
24
ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΠΎΡΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½. Π’Π°ΠΊ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΉ Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, Π° ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΡΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·ΡΡΡ, Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΌΡΠΆΡΡ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½, Π° ΡΠ΅ β Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ½ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°. β Π‘ΠΌ.: Ovid., Metam., I, 144.
25
Π’Π°ΠΊ, ΡΠ°ΠΌ ΠΠ²Π³ΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅, ΡΠ²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΌ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, Β«Res gestae divi Augusti quibus orbem terrarum imperio populi Romani subiecit et impensae quas in rem publicam populumque Romanum fecitΒ» (Β«ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ» Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» ΠΎΠ½ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ»), Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«β¦ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ» Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ, Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π΅Π½Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β».
26
Π ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ²Π³ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π° Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Π» Ρ ΡΠ°ΠΌ Π―Π½ΡΡΠ° ΠΠ²ΠΈΡΠΈΠ½Π° (ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π―Π½ΡΡΠ° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ), ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΡ Ρ ΡΠ°ΠΌ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ.
27
ΠΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ΅. ΠΠ΅Π²ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠΉ. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ Β«ΠΠ½Π΅ΠΈΠ΄Π°Β» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π²Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ β ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Π² ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠ΅Π» Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠ½Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ . ΠΠ½Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ½Ρ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. Π£ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°: Β«ΠΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅, ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ΠΈΠ½, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡ, ΡΠ»Π°Π±ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΡΡ Β» (Verg., Aen., VI, 851).
28
Π ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΡ Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΠ²Π³ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π», Β«ΡΡΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ, Π° Π½Π΅ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΒ».
29
ΠΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ°, ΡΡΠΎ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π’Π°ΠΊ, ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ΠΠΎΠ³., Carm., III, 5), ΠΎ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ΅ Π½Π°Π΄ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ β ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ (Ibid., I, 12, 51). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π°. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ β Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ ΠΡΠ°ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°: ΠΠ²Π³ΡΡΡΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ ΡΡΠΈΡΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π°ΡΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ- Β«Signis Parthicis receptisΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ½ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π·ΡΡΡ ΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°.
30
ΠΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ: Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠ³Π΅.
31
ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΈΠ΄ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ° ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ², Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
32
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠΌ.: Π¨ΡΠ°Π΅ΡΠΌΠ°Π½ Π. Π. ΠΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ // ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ°. Π’. I, Π., 1985, Ρ. 53.
33
Π¨ΡΠ°Π΅ΡΠΌΠ°Π½ Π.Π. ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ // ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, 1975, β 2, Ρ. 203; Π΅Π΅ ΠΆΠ΅. ΠΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π°β¦ Ρ. 56.
34
ΠΡΠ» ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½Π·. Π‘Π΅Π½Π°ΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° 1 000 000 ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅Π².
35
Π 27 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π . X. ΠΠ²Π³ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ, ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π°. Π‘ΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π‘Π΅Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. Π‘Π΅Π½Π°Ρ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Β«Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΒ». ΠΠ²Π³ΡΡΡ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π‘Π΅Π½Π°Ρ Β«ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»Β» Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΈ Β«Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Β» Π±ΡΠ» Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ.
36
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°ΡΠΊΠΈΠ½ Π. Π. ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ°. ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π. β Π., 1949, Ρ. 445.
37
ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ β ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ (I β III Π²Π². ΠΏΠΎ Π . X.) ΠΎΡ Π» Π° Ρ. princeps, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉΒ».
38
Π 30 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π . X. Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΏΠΈΠ΄Π° (ΡΡΠ½Π° Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠΌΠ²ΠΈΡΠ°), Π² 23 Π³ΠΎΠ΄Ρ β Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π€Π°Π½Π½ΠΈΡ Π¦Π΅ΠΏΠΈΠΎΠ½Π° (Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π³Π°ΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΡ) ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½Π° ΠΡΡΠ΅Π½Ρ (ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°), Π² 4 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π . X. β Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡ Π¦ΠΈΠ½Π½Ρ (ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ). Π ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΠ²Π³ΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ. Π’Π°ΠΊ, ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΌΡΠΆ Π²Π½ΡΡΠΊΠΈ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ°.
39
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠΌ.: Oldfather W. A. Introduction // Epictetus. The Discourses as reported by Arrian, the Manual, and Fragments. With an English Translation by W. A. Oldfather. In two volumes. Vol. 1. Cambridge (Mass), London, 1979, pp. VII-XIII.
40
ΠΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ. Π‘ΠΌ.: Oldfather W. A. Introduction, p. VII.
41
Π‘ΠΌ.: ΠΠ³ig.. Contra Celsum, VII, 53 (ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π¦Π΅Π»ΡΠ·Π°, Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠΈΠ³Π΅Π½ Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ).
42
Oldfather W. A. Introduction, pp. X-XI.
43
Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡ.: ΠΡiΡt., Conver., I, IX, 29-31.
44
ΠΠ»Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΡ ΠΡΠΊΠΈΠ°Π½Π° (Luc., Adver. Indoctum. 13). ΠΠ½ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Π» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π» ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅ΡΠ°.
45
ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΈ ΠΠΈΠΎΠ½ Π₯ΡΠΈΡΠΎΡΡΠΎΠΌ.
46
Tacit, Ann., XV, 7: Β«ΠΠΈΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈΡ Π€Π»Π°Π²Π° ΠΈ ΠΡΠ·ΠΎΠ½ΠΈΡ Π ΡΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ»Π° Π½Π° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ: ΠΠΈΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΡΠ·ΠΎΠ½ΠΈΠΉ β Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ».
47
Β«Π ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π»Π΅Π³Π°ΡΠΎΠ² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ·ΠΎΠ½ΠΈΠΉ Π ΡΡ, ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΡΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΠΏΠ°Π² Π² Π°ΡΠΌΠΈΡ Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°ΠΌ ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎ. ΠΠ³ΠΎ Π±Ρ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ³Π½Π°Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ-Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ, ΠΈΡΠΏΡΠ³Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΡΠ³ΡΠΎΠ·, ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (Π’Π°Ρit, Πist., III, 81). ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΡΠ·ΠΎΠ½ΠΈΡ Π ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·ΠΈΡ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π° Π’Π°ΡΠΈΡΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, Ρ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ·ΠΎΠ½ΠΈΠΉ β Π½Π΅ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°Ρ-ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΒ».