Читать онлайн «Приключения-91». Страница 130

Ананьевский Леонид Алексеевич, с первого дня нашего знакомства и до последнего я имел конкретное задание давать по вам информацию в КГБ. Ты считал меня своим другом, Леонид, а я стучал на тебя. Прости... Я знаю, что помыслы и дела твои были чисты, а это всегда подвергается слежке в нашем Отечестве...

Многие замечали, что у меня двойное лицо. Слева если смотреть — одно, справа — другое. Я сам однажды увидел это в зеркале и осознал в одиночке. Так что презирайте меня, кидайте камни, расправляйтесь, но хотя бы изредка смотритесь в зеркала души своей, а если таковой нет, то внимательно смотрите на себя в зеркало, висящее в ванной...

Киллер (англ.) — наемный убийца.

Метро.

Плата за проезд через туннели, мосты, частные дороги.

Американское название Нью-Йорка.

Иди и будь в порядке! (амер.).

Имеется в виду Орехово-Борисово, район Москвы.

Наемный убийца (жарг.).

Катя (жарг.) — сто рублей.

Домовладелец.

Доллары (жарг.).

Уличный пожарный кран.

Второразрядное такси, вызываемое по телефону.

Пикап.

Микроавтобусы.

Сумасшедший (англ.).

Мы русские! Денег нет!

Королевский размер.

Полная остановка.

Удачи! (англ.).