Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ освобоТдСния: ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Π½Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 39

Автор ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π”Π΅Ρ€ΠΈ

Π ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π°Π²Ρ€ β€” это, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΡΠΊΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚. Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠΎΡƒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΈ с участиСм Β«Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ…Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Ρ‹Ρ…Β» машин. По словам Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ эссСиста Мика КСлли, Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… прСдставлСниях Β«ΠΏΠΈΠΊΠ°ΠΏΡ‹, оснащСнныС ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ колСсами, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Π·ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ ряды Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ. Π’ΠΎ врСмя мСроприятий ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²ΠΊΠ°Β» ΠΈΡΠΏΠΎΡ€Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ автобус ставится ΠΏΠΎΠ΄ самый Ρ„Π°ΠΊΠ΅Π» Π²Ρ‹Ρ…Π»ΠΎΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π°Π·ΠΎΠ² [Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹]Β»{321}. Π’ своСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅, посвящСнной Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ SRL, КСлли ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ аналогию ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π°Π²Π°Π½Π³Π°Ρ€Π΄Π½Ρ‹ΠΌ мСханичСским Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ «развлСчСниями Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Β», Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… находится Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΌΠ° амСриканской Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ β€” автомобиля. Β«ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎ-ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…, националистских ΡˆΠΎΡƒ срСднСго класса Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ плясок Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ… Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Ρ‡Π΅ΠΉ (…) Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ спСктакли, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… радостям накоплСния противопоставлСны ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ, связанныС с массовым Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ»{322},β€” ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ КСлли.

А Полайн добавляСт: «ИдСя Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ амСриканская ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ Π±Π΅Π· своСй Β«ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ кашки», Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ являСтся основой индустрии Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² этой странС. Π ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π°Π²Ρ€ β€” это Π’ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎΠ·Π°Π²Ρ€ Π½Π° колСсах, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ…. ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠ±ΠΎΠ³ΠΎ. Π¨ΠΎΡƒ монстров β€” пустая Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ вся эта энСргия откачиваСтся ΠΎΡ‚ ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ интСрСсных Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ. ВсС ясно, ΠΊΠ°ΠΊ дСнь, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ подтСкста, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдставлСния ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ наблюдСниС, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ всяких Π΄Π΅Ρ€Π±ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎ-Π³ΠΎΠ½ΠΎΠΊ: ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π½Π° Π·Π°Ρ€Π΅ ΠΈΡ… сущСствования, Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1950-Ρ…, Π±Ρ‹Π»ΠΈ люди β€” ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ заводскиС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅,β€” ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с дСвяти Π΄ΠΎ пяти ΠΏΠ°Ρ…Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ послС Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ свои умСния Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, эти ΡˆΠΎΡƒ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠ½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ общСство заставляло Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ этих людСй. Π’ 1950-Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ, Ссли Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ русло, ΠΌΠΎΠ³ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΠΉ силой. Но Π² нашС врСмя Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΈ монстров ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ всС эти ассоциации ΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ большС связаны с ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΌΠΈ идСологиями. ОсобСнно Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΡˆΠΎΡƒ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ Β«Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎ-полосатый Π€Π»Π°Π³Β»[85] ΠΈ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² справСдливости: Π’ΠΎΡ€Π΅ΠΉΠ½, драгстСр, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ пламя Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π°,β€” ΠΊΠΎΠΏ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΡ… людСй. Π’ΠΎΡ‚ настоящая ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π°Β».

Ни ΠΎΠ΄Π½Π° дискуссия ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ взаимосвязСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ мСханичСскими ΡˆΠΎΡƒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π° Π±Π΅Π· Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π° Π² Β«Π’ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½ΡƒΡŽ страну», Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ тысячами туристов. ДиснСйлСнд Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ АмСрику Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ β€” ΡƒΡ…ΠΌΡ‹Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Ρ€ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ с ΠΌΡ‹ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΡˆΠ°ΠΌΠΈ. Π’ Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ²Π½Ρƒ консСрватизма Π“ΠΎΠ»Π΄ΡƒΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π°[86], Π½ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΠΈ Нормана Π ΠΎΠΊΠ²Π΅Π»Π»Π°[87] ΠΏΠΎ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ РСя Π‘Ρ€Π΅Π΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-тСхничСский прогрСсс. Для нас ΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π² ДиснСйлСндС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ являСтся Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ мСханичСских ΡˆΠΎΡƒ, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ слабо скрытая корпоративная Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°: Β«Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΎΡ‚ ΡˆΠΎΠΊΠΎΠ»Π°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ‚ M&MΒ», «МалСнький ΠΌΠΈΡ€ ΠΎΡ‚ Mattel ToysΒ» β€” барабанная Π΄Ρ€ΠΎΠ±ΡŒ ΠΈΠ· сразу ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½. Оба Π°Ρ‚Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π° спроСктированы Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СдинствСнный Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡ€Π° сказок ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠ²: соотвСтствСнно Β«Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ†Β», ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ сувСниры с гСроями ΠΈΠ· Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Лукаса, ΠΈ «Магазин ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ «МалСнький ΠΌΠΈΡ€ ΠΎΡ‚ Mattel ToysΒ».

Помимо ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ, выполняСмых этими Π°Ρ‚Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ (Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ торговля ΠΈ PR-стратСгии), ΠΎΠ½ΠΈ слуТат ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ глобальной Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅. ВСматичСскиС ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΈ ДиснСйлСнда ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚ Π‘ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ, (…) Π³Π΄Π΅ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ‚ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ спонсорство, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ эффСктивный ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Π΄ насСлСниСм, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡŽ тСхничСской Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈΒ»{323}. Π’ Β«ΠœΠΈΡ€Π΅ двиТСния ΠΎΡ‚ General MotorsΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² диснССвском EPCOT-Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ (ΠΎΡ‚ Experimental Prototype City of Tomorrow, Β«ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ дня») Π² ΠžΡ€Π»Π°Π½Π΄ΠΎ (Π€Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π°), Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ сСбС любоС срСдство пСрСдвиТСния Π² противовСс скучной, ΠΏΠΎΠΏΠ°Ρ…ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ социализмом Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅ общСствСнного транспорта ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π² Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎ-полосатыС ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹: «Когда Π΄Π΅Π»ΠΎ касаСтся транспорта, Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ свободным»,β€” ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ. ПослС ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ, состоящСй ΠΈΠ· Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ-ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡΡˆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΊ, ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° рассказ ΠΎΠ± истории транспорта, посСтитСлям ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Ρƒ ΠΈ Π ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π°Β» β€” ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΊΠ»ΡŒ с участиСм Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π°-Ρ‚ΡƒΠΊΠ°Π½Π° ΠΈ мСханичСской Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Unimate Puma 500 Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚Π΅Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΏΠΎ сборкС Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½. Π‘Π΅ΠΌΠΈΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ пСрформанс ΠΈΠ·ΠΎ всСх сил стрСмится ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АйзСк Азимов Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» «комплСксом Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°Β», испытываСмым людьми, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ «всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ опасными сущСствами». Рассказчик ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρ‹ β€” наши Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ, благодаря ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ наступит полная автоматизация Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ травмоопасного заводского Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°.{324} Когда Β«ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Π° ΠΈ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Β» заканчиваСтся, всСх Π·Π°Π³ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ, Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ автомобилями GM ΠΈ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅.

И Π½ΠΈ слова ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ автоматизация ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° машинами ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΊ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅ ΠΈΠΌ своих ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ сводит Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ… трудящихся, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠΊ ΠΎ Π±ΠΎΠΊ с мСханичСскими сборочными устройствами Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΊ простому Π½Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΡŽ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ΅ запчастСй. НС говорится Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎ «тСхнострСссС», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ являСтся слСдствиСм Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ 1986 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ японской Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Ρ†ΠΈΠΊΠ» статСй Β«Π‘ΠΈΠ½Π΄Ρ€ΠΎΠΌ изоляции вслСдствиС Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ». Π’ Π½ΠΈΡ… Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎ Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° соврСмСнном Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ использовались «мСханичСскиС (…) инструмСнты ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ станки». Как ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π» Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ «Таловались Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ сСбя Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΒ», занимаясь Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСго Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ дня ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ станков-Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ². А ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ мСстный ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ рассказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ сын Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒΒ».{325}

АнтичСловСчная ΠΈ Π΄ΠΎ смСрти скучная ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° Β«Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒΒ» всС ΠΆΠ΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ постигла Π‘ΠΎΠ±Π° Уильямса β€” ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π΅Ρ€Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° Ford (Michigan Casting Center), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Π²ΠΈΠ» Π²Ρ€Π΅Π·Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ пятифунтовый Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… систСм, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… продукция способна ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ списком Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ…, ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… Π² ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… странах заводскими Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ. Π’ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Omni ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Уильямса рассказываСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ дСйствиях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ прСдприняли Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ погибшСго ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Litton Industries, создавшСй Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π°-ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρƒ.

«По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ Уильямсов разбирался с Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ (…)Π΄Π΅Π»ΠΎ здСсь Π½Π΅ Π² ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΠΈ, Π° Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ мСханистичСском Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΠΈ, Π² ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€” Π‘ΠΎΠ³, Π° люди β€” лишь срСдство ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒΒ».{326}

И, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΈΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Β«ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Π° ΠΈ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Β» ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ всС ΠΆΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΏΠΎ Π²Π²ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, вовсС Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ риска. Π£ Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ «хроничСскиС заболСвания»: ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ с Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΠΈ Π² спинС, постоянноС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΠΊ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹ΡˆΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ вслСдствиС Π²Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ элСктромагнитного облучСния ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²,β€” Π²ΠΎΡ‚ лишь самыС извСстныС Β«ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹Β» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ.

Π›Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈ Β«Ρ‚Π΅ΠΉΠ»ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒΒ» ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, воспСваСтся GM. По ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π­Π½Π΄Ρ€ΡŽ Росса, Β«ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° сотрудников ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ лишь наТатия ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ стали ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ… ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ коэффициСнта выполнСния Π½ΠΎΡ€ΠΌ. Около 70 ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ элСктронным наблюдСниСм ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ количСствСнного ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π³Π° своих сотрудников».{327} Авторы ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ «Машина ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹Β» (истории Π²Ρ‹Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ, основанной Π½Π° Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ Β«ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Β») ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ случай с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈ:

Β«Π­Ρ‚Π° ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° становится Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ тяТСлой ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ компания Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Она ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, сколько ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΎ сдСлано ΠΏΠΎ клавишам, сколько ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρƒ, сколько Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡƒΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ. И такая ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ элСктронной вСрсиСй Β«ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… систСм» ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ДиккСнса, распространСна повсСмСстно».{328}

Π’ послСднСй ΠΈΠ· пяти частСй Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ с Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ-Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, рассказ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” модСрнизированная вСрсия ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ описания сборочного ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π° Π² ΠΈΠ· Tri-City Labor Review. По Π΅Π΅ словам, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ сотрудники Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρ‹Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ «выходят ΠΈΠ· строя».