ΠΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. Π£ΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ _Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅_ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΡ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΡΡΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΌΡ - ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. Π‘ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ»ΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄. ΠΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π» Π»ΡΠ±Π°Ρ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½Π°? ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ .
1947
ΠΠΠΠ ΠΠ‘ΠΠ ΠΠ ΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠ― Π "ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠ―"
"ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Ρ" Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² ΡΠ΅ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ 1938 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π΅ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΌ, Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ°ΠΏ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ "Π±Π΅Π·Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ" Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ . ΠΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π·Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ» ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. Π‘ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ "ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅" ΠΈ "Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅". Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ.
ΠΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΊΡ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΡΡΡ Π΅Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ _ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ_ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, _ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ_ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ, _ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ_ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π¦Π΅Π»ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ "ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅" ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΈΡΡ. Π€ΠΎΡΠΌΡΠ»Π° Π = mC^2 ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ: Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π₯ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΌΠ° Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π»ΠΈΡΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. Π£ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°ΡΡ Π½Π° Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½.
ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠΊΠΎΠ½Π°, Π½Π΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°ΡΡ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°ΡΡ ΠΈΠΌ, Π»ΠΎΡΠ΄ΠΎΠΌ-ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ, Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡ.
ΠΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ» ΠΡΠΊΠΎΠ½Π°-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π», ΠΎΡ ΠΡΠΊΠΎΠ½Π°-ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ^Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ?
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ! ΠΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΌ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ (ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²) ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΉ (ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠ·Π°ΠΌΠΈ). ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ». ΠΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ. ΠΡΠ°ΡΠ°ΠΌ, Π±ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Ρ ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Π΅; ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. Π‘ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΡΡ: ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ "ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²", ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ . ΠΠ»Ρ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ "ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ" ΡΠ΅ΠΏΠ»Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠΊ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΡ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ΅. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ. (ΠΠ° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΌΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΠΊΠ΅.) ΠΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ - ΠΊΡΠ΄Π° Π½ΠΈ Π³Π»ΡΠ½Ρ! Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠ΄ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΡΡΡΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΡΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (ΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ). ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ "Π² Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΠΊΠΈ", ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ "Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΈ". Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΆ - Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΡΠΎΠ½ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π½Π·Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π₯ΠΎΠ»Π΅, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ² Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ "reprisal killings" (ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»Ρ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²) Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π»ΠΈΡ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΡΠ»ΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠ΅Π² Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ° (Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ) ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π±ΡΡΡΡΠΎ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅ ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠ΅Π², ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΅ΠΌ - Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡΠ΄Π°, - Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, ΡΠΎ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅.
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π»ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°Π΄ΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ»ΡΠ΅ ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ: Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ; ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ. Π ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ. ΠΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΠΊ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠΆΠ°Ρ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΡΠΉΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΊΡ, Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΄ΡΡΠ³ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π° Π½Π°Π²ΠΈΡΠ»Π° ΠΈ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ; ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠΎ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ. Π‘ ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ, Π΄Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡ, ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·ΡΡ, ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈΠ·ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π° Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ.
Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ. Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π±Π°Π½Π΄Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΈ "ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ " ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π²ΡΠ·Π°Π» ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π΅ Π²ΡΡ Π²ΠΈΠ½Ρ Π²Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΈ ΡΠ²Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ-Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π³Π»ΡΠΏΠΎΠΉ, Π° ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π»ΡΠ΄ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, Π·Π½Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π΄Π°Π΅Ρ. ΠΠ½ΠΈ Π²Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΏΡΠΈ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ; Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΌΠΌΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ, Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π»ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ; ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π°, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π·Π°ΠΌΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ; ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠΎΠ΅ΠΌ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π³Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΡΡ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ, Π½ΠΈ ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡ ΡΠ²Π½ΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ . Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΎΠ½Π° - Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π°! - Π½Π΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΎΠ±Π΅Π·Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Ρ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ. "ΠΠ΅ΠΌΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅", Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅. "Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΈΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅?" - ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ. - "Π’Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, - ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΠ²Π΅Ρ, - ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ". - "Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ?" ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡ Π΅. - "ΠΠΎ ΠΈΠΌ Π½ΡΠΆΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°", Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅. - "Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΈΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ? - ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ. - Π― ΡΠ»ΡΡΠ°Π», ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ - ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅".