Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Π΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Тизнь Π² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 45

Автор Ганс Π›ΠΈΡ…Ρ‚

Π•Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡ… пСрСсСлился Π² смоковницу, Π° ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π΅ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ выросли Ρ„ΠΈΠ°Π»ΠΊΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΊ смоковницС, β€” прСлСстноС прСдставлСниС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡΡ…. ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒ Агдистис нСльзя ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ словами; ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π· любимого ΠΈ просит ЗСвса Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…. Но всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ для Π½Π΅Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, β€” это ΠŸΠΎΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ прСкрасного юноши Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ увянут, Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ·ΠΈΠ½Π΅Ρ†. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅, ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ любви, этого нСдостаточно, ΠΎΠ½Π° пСрСносит смоковницу Π² свою ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹, взирая Π½Π° Π½Π΅Π΅, Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΡΡ‚ΡŒ свою ΡΠΊΠΎΡ€Π±ΡŒ.

Π’ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° Диониса, глубокомыслСнного ΠΈ прославлСнного поэтами символа нСисчСрпаСмого Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ плодородия, ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано. ΠŸΡ€Π΅Π»Π»Π΅Ρ€ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, сколь ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ: «НСт Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π³ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΠΈΠ·ΠΌ, присущиС Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒ СстСствСнной Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, прСдставали Π±Ρ‹ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ…. Но, с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, слуТСниС Дионису Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ красочно ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ слуТСниС Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ³Ρƒ. Если Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ поэтичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ худоТСствСнных Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ своим происхоТдСниСм обязаны Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‚ΠΎ, исполнившись восхищСния, ΠΌΡ‹ откаТСмся ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… всС Π² ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ. Π’ поэзии Π΄ΠΈΡ„ΠΈΡ€Π°ΠΌΠ±, комСдия ΠΈ трагСдия с сатировской Π΄Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΉ выросли β€” ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π² основном— ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ дионисийского слуТСния. Π Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ сама Тивая ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΈ соврСмСнноС Π΅ΠΉ прСдставлСниС ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… рассказов Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ аллСгоричСских Ρ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π² ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ Диониса. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ прСдставлСниС ΠΎ богатствС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ искусством ΠΈΠ· этого ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, пробСТится ΠΏΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡƒΠ·Π΅ΡŽ, ΠΏΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΈΡŽ слСпков Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€, вазописи ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… худоТСствСнных ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ΡΡŽΠ΄Ρƒ ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π²ΠΎ всС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ…, Π² ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ изобильной ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π΅ΠΌΡƒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Дионис ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ спутники».

Одна ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ Кадма Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π»Π° наслаТдалась Π² Π€ΠΈΠ²Π°Ρ… любовью ЗСвса, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π“Π΅Ρ€Ρ‹ заявила, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ЗСвса Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠΈ. Но чСловСчСскиС сущСства Π½Π΅ Π² силах вынСсти Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π° боТСствСнного вСличия, ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π±Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, лСгкомыслСнная ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π³ΠΈΠ±Π½Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ; ЗСвс Π·Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ Π² Π±Π΅Π΄Ρ€ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ созрССт (Π›ΡƒΠΊΠΈΠ°Π½, Β«Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β», 9; см. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Stephani, Comptes Rendus, 1861, pp. 12 cΠ».). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ эта история, Ρ‡ΡŒΠ΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” бСсконСчныС мучСния ΠΈ любовь, Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡˆΡŒ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π°, послуТила Π›ΡƒΠΊΠΈΠ°Π½Ρƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ ΠΈ насмСшСк; ΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡƒΡ…ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ГСрмСса, Β«ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ для ЗСвса ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ±ΠΎ всСм ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρƒ Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ†Β».

Π’Ρ‹Ρ€ΠΎΡΡˆΠΈ Π² ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎΠ³ΠΎ эфСба, красотой ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΌ солнца, Дионисий высаТиваСт Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΎΠ·Ρƒ, напиваСтся допьяна сам ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠΌ своих нянСк, всСх Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² лСсов ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ отправляСтся со своСй свитой Π² ΡˆΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹; ΠΎΠ½ выглядит слабым, нСсколько ТСнствСнным, ΠΈ всС ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠΎΠΉ силС сладостного ТСлания ΠΈ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ опьянСния.

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ Диониса ΠΊ прСкрасной АриаднС ΠΈ Π΅Π΅ вознСсСниС ΠΊ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ часто Ρ€Π°ΡΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ поэтами, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ слСдуСт ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстным. Как ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠ° (Β«Π­Π΄ΠΈΠΏΒ», 491), Π½Π° бракосочСтании Диониса ΠΈ Ариа/Ρ‰Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ скалы Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎ. МСнСС извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ мистичСская сторона дионисийского ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° особСнно Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Π° Π² АргосС ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π›Π΅Ρ€Π½Π΅ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³Π° ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ таинства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ЭлСвсинским мистСриям, имСвшиС, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни нСпристойный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Богласно Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Ρƒ (ii, 49), МСламп Π²Π²Π΅Π» Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ Диониса ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ фалличСскоС ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, Π° Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»ΠΈΡ‚ (Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌ. 70) ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ врСмя ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Ρ€Π°ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ бСсстыдныС пСсни. ДионисийскиС таинства, ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°ΠΊΠΈΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠšΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π² связи с Baptae Π•Π²ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π° (с. 97) Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ нашим понятиям, Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни нСпристойными.

ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ число мСстных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Диониса, ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ионном (IV Π²Π΅ΠΊ Π½.э.) Π² Π΅Π³ΠΎ исполинском эпосС Dionysiaka, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎ расцвСчСнном ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ эротичСскими эпизодами. Как ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Π² ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Диониса Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ СстСствСнно β€” фаллос ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Диониса ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ фалличСскиС ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ. Π’ ΠœΠ΅Ρ„ΠΈΠΌΠ½Π΅ Π½Π° ЛСсбосС почитался Дионис Π€Π°Π»Π»Π΅Π½ (Павсаний, Ρ…, 19, 3), Π° АфинСй (Ρ…, 445) ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ распущСнныС Ρ„Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π½Π° РодосС.

Π‘Ρ‹ΠΊ, ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π°, осСл ΠΈ ΠΊΠΎΠ·Π΅Π» ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ вакхичСского ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°. Π”Π²ΠΎΠ΅ послСдних, разумССтся, отнСсСны ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ своСго Π²Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сладострастия[59].

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ стихийныС Π΄ΡƒΡ…ΠΈ Ρ€ΡƒΡ‡ΡŒΠ΅Π² ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ², Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², Π³ΠΎΡ€ ΠΈ лСсов звались Π½ΠΈΠΌΡ„Π°ΠΌΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ β€” Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π»ΡŽΠ±Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, вСсСлоС сущСствованиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… сводится ΠΊ пСнию ΠΈ пляскам, ΠΈΠ³Ρ€Π°ΠΌ ΠΈ вСсСлью, ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ странствиям, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ. Π˜Ρ… ΠΈΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Аполлон ΠΈ ГСрмСс, Π² Ρ‡ΡŒΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡΡ… ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ ΡΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ Π΄Π°Ρ€Ρ‹ Афродиты. Однако это Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ласками мноТСства ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Ρ… сатиров, ΠΎΡ‚ назойливости ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ приходится ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ловкости ΠΈ поспСшного бСгства. Они ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΡΡŽΡ‚ своими Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ милостями Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ людСй, особСнно прСкрасных ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ юношСй, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈ Гилас, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π» Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Π½ΠΈΠΌΡ„Ρ‹ источника Π·Π°Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ струи ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ°.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ стихийныС Π΄ΡƒΡ…ΠΈ Π³ΠΎΡ€ ΠΈ лСса β€” сатиры ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ сущСствами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… β€” заострСнными ΡƒΡˆΠ°ΠΌΠΈ, ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΊΠ²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ, ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ хвостиками. Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΡƒΠΊΠ°Π²Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹Π΅, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π³Π»ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠΉΡ†Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ страстно ΠΎΡ…ΠΎΡ‡ΠΈ Π΄ΠΎ ТСнской ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ. Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ писатСли (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠŸΠ»ΡƒΡ‚Π°Ρ€Ρ…, De sanitate tuenda, 381) часто ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π²Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ satyrion, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ дСйствиС. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ самой своСобразной ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ являСтся ярко выраТСнная Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ наглядно ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ сикиннида β€” Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ†, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Ρ‹ΠΆΠΊΠΈ, свойствСнныС сатирам. Π‘Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя закономСрная ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ грСчСского чувства красоты ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прослСТСна Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ изобраТСния сатиров Π² пластичСском искусствС. Если Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ эпоху ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ, ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ стариками, Ρ‚ΠΎ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ становятся всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡŽΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ красивыми, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² классичСский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ сатиры входят Π² число ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… муТских худоТСствСнных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ансамбли с Π½ΠΈΠΌΡ„Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π°ΠΊΡ…Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΈΠ· сатиров часто Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π‘ΠΈΠ»Π΅Π½Π°, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ сатиры стали Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ силСнами. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ силСнов ΠΈ сатиров, хотя ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ присуща ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΠΈΡŽ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎΠ΅ сладострастиС. Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊ Π‘ΠΈΠ»Π΅Π½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π·Π°Π±Π°Π²Π΅Π½; ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Диониса, ΠΎΠ½ становится самым восторТСнным ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ этого Π±ΠΎΠ³Π° β€” ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ пьян, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΄Π²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ³Π°Ρ…, Π° посСму всСгда Ρ€Π°Π·ΡŠΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° ослС, рискуя ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ пСрСдвигаСтся Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ΅, запряТСнной ΠΊΠΎΠ·Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ сатирам приходится Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π‘ΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ силСнов β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ² Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ, ΠΎΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ β€” постСпСнно ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ окраску, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ β€” осСл β€” стал ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ похотливости ΠΈ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ силы силСнов. Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ поэты ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π² запасС Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π°Π±Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… рассказов ΠΎΠ± этом ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊ, Овидий[60] повСствуСт ΠΎ приготовлСниях ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΡƒ Диониса, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ Ρ€Π°Π· Π² Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΏΠΎΡ€Ρƒ Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅Π³ΠΎ солнцСстояния; Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ участиС всС Π΄ΡƒΡ…ΠΈ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ свиту Π±ΠΎΠ³Π°, сатиры, Π½ΠΈΠΌΡ„Ρ‹, Пан, ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΏ, Π‘ΠΈΠ»Π΅Π½ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вСсСло. Дионис Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π²ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ подносят ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ наяды. Π’ΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ бСспрСпятствСнноС созСрцаниС ТСнской ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎ всСх Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ всС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΊΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚ наступлСниС Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΈΡ€ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ своим страстям. ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΏΡƒ вскруТила Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ прСкрасная, Π½ΠΎ нСприступная Π›ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄Π°, которая, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ с Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ красотой. ΠŸΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ бСззащитная Π›ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄Π°, побСТдСнная Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, уснула Π² мягкой Ρ‚Ρ€Π°Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ сСнью ΠΊΠ»Π΅Π½Π°. ΠžΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π°Ρ‚Π°ΠΈΠ² Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊ Π½Π΅ΠΉ подкрадываСтся ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΏ; ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡ‚-Π²ΠΎΡ‚ осущСствится, прСкрасная Π›ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄Π° Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠ° , ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³... осСл Π‘ΠΈΠ»Π΅Π½Π° Β«ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅Ρ‚ нСсвоСврСмСнный Ρ€Π΅Π²; Π›ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄Π° Π² испугС просыпаСтся, ΠΎΡ‚Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΊΡƒΡ‡Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΏΠ° ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ своими ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ всСх спящих, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ посрСди всСобщСго вСсСлья ΡƒΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ»ΡΡŽΡ‚ Π²Π·ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π° Π½Π΅Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ любовника». Π Π°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΏ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ослика, ΠΈ поэтому с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ ослы приносятся Π΅ΠΌΡƒ Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ.