Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹ совСтской ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 44

Автор Анна Ρ„ΠΎΠ½ Π‘Ρ€Π΅ΠΌΠ·Π΅Π½

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ сумрачный, Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€. Π’Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎ, хотя ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€ΡŒ. На ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ тонкая ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ° с Ρ‡ΡƒΠΆΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°, ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΉ самой школьной ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ, которая ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»Π° Π΅ΠΉ с Π²ΠΈΠ·ΠΎΠΉ Π² АмСрику. На Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Ρ‡ΡŒΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ‚ΠΎ с поясом, Π·Π°ΠΌΡ‹Π·Π³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· искусствСнного ΠΌΠ΅Ρ…Π° ΠΈ слишком ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ. И ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, тяТСло Π΄Ρ‹ΡˆΠ°, ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, вдоль ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ. Π’ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ β€” Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚ с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ставят ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° зСмлю, валятся Π½Π° ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ устало Π²ΡΡ‚Ρ€ΡΡ…ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Бквозь Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ свСтят слСпящиС ΠΎΠ³Π½ΠΈ. ΠœΠΎΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ начинаСтся доТдь. Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° пытаСтся ΡΡƒΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ‚ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ рвСтся. На Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ Π²Ρ‹ΡΡ‹ΠΏΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ мягкиС Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ Π±Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ сигналят β€” ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π·Ρ‚ΠΈ? Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° (это я) Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Ρ‚. И Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ. Но ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° β€” моя ΠΌΠ°ΠΌΠ° β€” всС Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ вСсСла ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠΌΠ°, Π²Ρ‹Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ колСс ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΡƒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΡ Pop-Tarts с Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ суСт ΠΊ сСбС Π² ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ дСрТится. ΠžΠ±Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ² свою Π½ΠΎΡˆΡƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π½Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ ΠΌΠ°ΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ машинам ΠΈ ΠΌΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ. Π’ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Π΅ Π΅Π΅ ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ.

β€” ΠΡƒ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ, ΠΠ½ΡŽΡ‚ΠΈΠΊ, это ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅! β€” восклицаСт ΠΎΠ½Π°, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ мСняя ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ. β€” ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅?

Π’ этот злосчастный ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΎ всСго мноТСства московских Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚ΡƒΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚, я сильнСС всСго ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΏΠΎ нашСй авоськС.

* * *

А драгоцСнная испытанная майонСзная Π±Π°Π½ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² Π’Π΅Π½Ρƒ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² Π ΠΈΠΌ ΠΈ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΡŽ? Π‘ Π½Π΅ΠΉ я Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ. Π­Ρ‚Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ социализма навсСгда исчСзла ΠΈΠ· нашСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°ΠΌΠ°, Π½Π΅ успСв сойти с самолСта, ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ мСня всСмирно извСстному спСциалисту ΠΏΠΎ склСродСрмии.

Шикарная амСриканская Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π», оказалась Π±Π΅Π·Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ нСинтСрСсной. Ни Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎ сифилис, Π½ΠΈ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², нСсущих спичСчныС ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ с ΠΊΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ сосуды Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡŒΒ» с ΠΌΠΎΡ‡ΠΎΠΉ β€” Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ шоколадки ΠΈ польскиС Ρ‡ΡƒΠ»ΠΊΠΈ β€” ΠΆΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ взяток Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌ. Ни сСстСр, ΠΎΡ€ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π΅Π΅ΠΉ: Β«Π’Ρ€Π°Ρ…Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ мСньшС!Β»

Π—Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊ склСродСрмии сам оказался ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ АргСнтины. ΠœΠ°ΠΌΡƒ потрясла Π΅Π³ΠΎ рСакция Π½Π° описаниС нашСй Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ мСдицинской одиссСи. Он расхохотался. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π» ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³. ΠœΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡ‚Ρ€Π°, Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€, Π·Π°Π²Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСрматологичСским ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, β€” всС Ρ‚Ρ€ΡΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ смСха ΠΈ просили мою ΠΎΡˆΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΠΌΡƒ снова ΠΈ снова Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ совСтскиС Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π»Π΅Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ мою ΡΠΊΠ»Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΌΠΈΡŽ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ†ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΌΡƒΠΌΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ†Π΅Π»Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ одСсской Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒΡŽ.

БвСркая Π»ΠΎΡˆΠ°Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, Π³ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ объяснил Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ мСня Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π±Π΅Π·Π²Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ дСтской склСродСрмии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ лСчСния.

β€” Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² свободный ΠΌΠΈΡ€! β€” ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΈΠ² мСня ΠΈ ΠΌΠ°ΠΌΡƒ, которая Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ смСялась, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» нас Π² Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ±ΡŽΠ»ΡŒ. Когда ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΠΊΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΎΡ‚ΡƒΠ°Ρ€, ΠΌΠ°ΠΌΠ° всС Π΅Ρ‰Π΅ смСялась. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ обняла мСня ΠΈ Π·Π°Ρ€Ρ‹Π΄Π°Π»Π°. МайонСзная Π±Π°Π½ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ социализмС Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ„Π°ΠΊΡ‚, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ амСриканский мусорный ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€. ΠœΡ‹ вступили Π² эпоху ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ.

И супСрмаркСтов.

* * *

«Как я Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² супСрмаркСт» β€” ΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ эпосС ΠΎ совСтской эмиграции Π² АмСрику. НСкоторыС Π±Π΅Π³Π»Π΅Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ· социалистичСского общСства Π΄Π΅Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΡ‚Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΊ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρƒ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΊ с Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΎΠΉ). Π˜Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ сорока Π΄Π²ΡƒΡ… сортов колбасы, Π° ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ½ΡŽΡ…Π°Π² ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π½ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠ°Ρ…Π½Π΅Ρ‚, ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ эмигранты, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹Π΅ исконно совСтским инстинктом накоплСния, Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π½Π°Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ свои Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈ. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡƒΠ±Π΅Π³Π°Π» с пустыми Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ богатством Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°.

ΠšΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Π° ЕврСйской сСмСйной слуТбы β€” ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ скудноС пособиС Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅Π², β€” полнилась рассказами ΠΎ Π΅Π΄Π΅. Из Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π·Π»ΠΎΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ социализма Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ импСриалистичСского изобилия. Моня ΠΈ Рая Таловались, Ρ‡Ρ‚ΠΎ амСриканскоС масло Π²ΠΎΠ½ΡŽΡ‡Π΅Π΅, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π½Π° Ρ…Π»Π΅Π± мастику для ΠΏΠΎΠ»Π°. Π“ΠΎΠ»ΡŒΠ΄Π±Π΅Ρ€Π³Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ вкусныС мясныС консСрвы с прСлСстными котятами Π½Π° этикСтках; ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ котята β€” Ρ†Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ. Π’ΠΎΠ²Ρ‡ΠΈΠΊ, одСссит-ловСлас, пСрСспал со своСй ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ амСриканской шиксой ΠΈ сбСТал Π² Π³Π½Π΅Π²Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΡ. Π‘ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ! А Π³Π΄Π΅ дымящаяся Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΊΠ° Π±ΠΎΡ€Ρ‰Π°?

Мама Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠΌΠ½Π΅Π΅ ΠžΡ€Ρ„Π΅Ρ ΠΈ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ Π½Π΅ ΠΎΠ³Π»ΡΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π°Π·Π°Π΄ с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΊ поднялась ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΡƒ Π² Π¨Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π²ΠΎ. По супСрмаркСту ΠΎΠ½Π° гуляла с дСтским восторгом. Β«Π¨ΠΈ-Ρ€ΠΈ-оз… Π Π°ΠΉ-сС-рони… Π’Π΅Π»-Π²ΠΈ-Ρ‚Π°[8]Β», β€” ΠΎΠ½Π° ΡˆΠ΅ΠΏΡ‚Π°Π»Π° Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ названия, словно ΠΈΡ… сочинил сам ΠŸΡ€ΡƒΡΡ‚, ΠΈ любовно Ρ‰ΡƒΠΏΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ Π² ярких ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ…, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚Π°Ρ€Π΅ всСвозмоТных Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ².

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ я ΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ»Π° Π·Π° Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΡƒ, словно Π·ΠΎΠΌΠ±ΠΈ. Π― Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ Pathmark Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΎ-восточной Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ. Для ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ собствСнной ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹ ΠΎ Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΎΠ½ стал настоящим ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ β€” ΠΎΠ±Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ потустороннС свСтился. Шаркая ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, я чувствовала сСбя ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π³Ρ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΅Π΄Ρ‹, лишСнной Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ власти ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ. Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ Π±Π°Π½Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π·Π° ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚, Ссли ΠΈΠΌΠΈ нСльзя Ρ‰Π΅Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° проспСктС Калинина? ΠžΡ‚ΡΡ‚ΠΎΡΠ² Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…Ρ‡Π°ΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΄Ρ‹Ρ€Ρ‡Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Π°Π²ΠΎΡΡŒΠΊΡƒ ΠΈ Π³Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π»ΡƒΡ‡Π°Ρ… зависти? Π§Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Ссли Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΡƒΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ гСроичСским Ρ„Π»Π΅Ρ€ΠΎΠΌ совСтский Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΒ» Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Β«ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒΒ» β€” Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Π‘Π‘Π‘Π  Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ использовался? Π—Π°ΠΊΡƒΠΏΠΊΠ° Π² супСрмаркСтС Π±Ρ‹Π»Π° простым ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Ρ€Π²Π°, Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹, Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°. Π“Π΄Π΅ Ρ‚ΡƒΡ‚ мСсто Π±Π»Π°Ρ‚Ρƒ, искусному ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, товарищСству? Π“Π΄Π΅ мСсто зависти ΠΈ прСстиТу? Π£ΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ β€” смСси ΠΏΠΎΡ‚Π° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ€Π°? Π’ Pathmark Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠ°Ρ…Π»ΠΎ.

ΠŸΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ² Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ нСсколько нСдСль, я Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСсСлыС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ ΠΈ пластиковыС ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€Ρ‹, громоздящиСся Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… супСрмаркСта, β€” завСса, ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ. Π§Ρ‚ΠΎ амСриканская Π΅Π΄Π° β€” ΡΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡŽΡΡŒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ β€” Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆ вкусна. НСвкусным Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΠ΅ Pop-Tarts, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ полусырым, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ сказал Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π² тостСрС. И амСриканскиС сосиски для Ρ…ΠΎΡ‚Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ², кислыС ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠ². И ΡƒΠΆ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ β€” Π·Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ Π² пластик ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ кусочки ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ я тосковала ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ½ΡŽΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ, Π·Π°ΠΏΠ΅Π»Π΅Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌ Π² Β«ΠŸΡ€Π°Π²Π΄ΡƒΒ» ΠΊΡƒΡ€Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π‘Π°Π±Π°Π»Π»Π° приносила ΠΈΠ· вСдомствСнной столовой Госстроя. Π£ Ρ‚Π΅Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ ТивописныС ΠΊΠΎΠ³Ρ‚ΠΈ, острыС Π³Ρ€Π΅Π±Π΅ΡˆΠΊΠΈ, грустныС ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π·Π° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡ‰ΠΈΠΏΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡ. Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ° опаляла ΠΈΡ… массивной Π·Π°ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΊΠΎΠΉ, наполняя Π΄ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΠΈ. ΠœΡ‹ Π΅Π»ΠΈ этих ΠΊΡƒΡ€ Ρ€Π°Π· Π² мСсяц, это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π΅Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ΅ лакомство.

Когда ЕврСйская сСмСйная слуТба пСрСстала ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ пособиС, ΠΌΠ°ΠΌΠ° пошла ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚Ρƒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΎΠ½Π° объявила Β«ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉΒ». Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° нашла мСсто Π² рСгистратурС Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… автобусах. Π•Π΅ смСна Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² полдСнь, Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ послС дСсяти, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΡƒΠΆΠ΅ спала. Она Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ рассказывала ΠΌΠ½Π΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈ Π²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ стояла Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… остановках. Π―, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡƒΡΡ‚ΡƒΡŽ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρƒ ΠΈΠ· ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Луиса Π€Π°Ρ€Ρ€Π΅Π»Π»Π°. Компанию ΠΌΠ½Π΅ составлял Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎ-Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€ с зСрнистым экраном. Когда Ρ‚Π°ΠΌ появлялась Π”ΠΈΠ½Π° Π¨ΠΎΡ€, ΠΌΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹Ρ‚ΡŒ. Она Π±Ρ‹Π»Π° ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ сэндвича с арахисовым маслом ΠΈ Π΄ΠΆΠ΅ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΌΠΎΠΉ бСсплатный ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈ. Π’Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π»ΡŽΠ±ΠΈΠ΅, Π±Π΅Π»ΠΈΠ·Π½Π° ΠΈ нССстСствСнноС ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ сочСтаниС сахара ΠΈ соли.

ΠŸΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ я всС врСмя послС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π° нашСм ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ матрасС, ΡƒΡ‚ΠΊΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ящиков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΠΌΠ° выписала ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹. Π‘ΡƒΡ‚Ρ‹Π»ΠΎΡ‡Π½ΠΎ-Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ΠΉ Π§Π΅Ρ…ΠΎΠ², сСрый ДостоСвский. ΠžΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρƒ собраний сочинСний, я садилась Π·Π° Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° дСньги, ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ амСриканской Ρ‚Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠšΠ»Π°Ρ€ΠΎΠΉ, ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π»Π° Β«Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π³ΠΎΠ΄Π°Β» Чайковского. Но Π½ΠΎΡ‚Ρ‹, лившиСся ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π΅Π², Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ вгоняли мСня Π² слСзы, ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ напоминая Π½Π°ΡˆΡƒ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡŽ Π°Ρ€Π±Π°Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Тизнь. Π’Π°ΠΊ я ΠΈ слонялась Π² Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ†Π΅ΠΏΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· спальни, ΠΌΠΈΠΌΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎ, Π΄ΠΎ ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ. И всС ΠΆΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ самой тяТСлой Π½ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΠΈ я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ искрСннС ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΏΠΎ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Казалось, Ρ†ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ брСТнСвскиС сСмидСсятыС высосали ΠΈΠ· нас всю ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ я Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Π½ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΠΈ.

Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°-Π£Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Алый ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ„, ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ироничСской насмСшкой. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ это слово, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ с Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΒ», Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ, матСринским Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ слова Β«ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠ·Π½Π°Β» с Π΅Π³ΠΎ гСроичСским, воинствСнным ΠΎΡ€Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠΌ. Π’ совСтский ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ ΠΎΠ½ΠΎ вошло ΠΏΡ€ΠΈ Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π΅, Π² 1934 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΈ с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ обслуТивало ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ совСтский ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΌ. Π’ΠΎ врСмя Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Π΅Ρ‰Π΅ большС ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ² ТСнскоС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ β€” Ρ‚Π°ΠΊ появилась Β«Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°-ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΄ΠΎ послСднСй ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΈ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ. ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» всю страну. Но ΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ роТдСния Β«Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС Β«Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅Β» слова, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° ΠΊΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π° Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ прСступлСниСм.